Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
liebevoll, einzigartig eingerichtetes Zimmer zur Zwischenmiete für 5 Wochen zu vergeben (Mietangabe bezieht sich auf die vollen 5 Wochen, Beginn und Ende der Miete können individuell abgemacht werden, angegebene Daten sind ungefähre Richtwerte, +/- 5 Tage ca. Spielraum wenn längere Miete erwünscht)
das Zimmer verfügt über ein großes Fenster, einem großen Schreibtisch, einem großen Regal dahinter*, Kleiderschrank*, Hängemöglichkeit für Bekleidung*, Hochbett (120x90) und einer gemütlichen Sitzecke.
Im Zimmer sind sehr viele Möbel selbst gemacht, daher ein Unikat in Graz! :)
* Regale, Kleiderschrank etc werden so freigeräumt sodass du genug Platz für deine Sachen hast. (meine Dinge werden aber auch im Zimmer bleiben). wir können uns dann absprechen wieviel Platz du zb im Kasten benötigst. ;)
________________________
lovely and uniquely furnished room for sublease for 5 weeks (rent refers to the full five weeks , beginning and end of the lease can be arranged individually)
the room has a large window , a large desk , a large shelf behind the desk * , a wardrobe* , possibilities for hangingclothes * , bunk bed ( 120x90 ) and a cozy sitting area .
a lot of furniture in the room is made by myself therefore, the room is unique in Graz ! :)
* Shelves, wardrobe etc will be cleared so that you have enough space for your stuff . ( my things will also remain in the room )
Wohnung liegt 5min zu Fuß vom Hauptbahnhof (somit Fernverkehr als auch sehr gute Bim-Anbindung!, Supermarkt (länger als üblich geöffnet und auch sonntags), Drogerie, ebenso Bushaltestelle vor der Haustüre. Fitnessstudio in unmittelbarer Nähe
in das Zentrum fährt man 10min mit dem Fahrrad oder der Straßenbahn
eventuell kann auch mein Fahrrad ausgeborgt werden
__________________________________________________
Accommodation located only 5min walk from Central train Station (tram connection, long-distance trains, supermarket, drug store...
bus stop just outside the front door . Fitness Center nearby
to the center it's only 10 min by bike or tram
maybe my bike could also be borrowed
die Wohnung wird geteilt mit Eva, Psychologin (31).
das WG-Leben ist sehr gemeinschaftlich: wir kochen zusammen, gehen tanzen, pflegen den Balkon...
jedoch ist auch ein Rückzug immer möglich
manchmal hosten wir auch Couchsurfer, wenn es für uns beide passt.
wir suchen eine verlässliche, vertrauenswürdige Person :)
Wichtig ist mir, dass du mit Achtsamkeit mein Zimmer benutzt, da sehr vieles selbst gemacht oder vererbt ist und daher großen persönlichen Wert besitzt :)
____________________________________
The apartment is shared with Eva, psychologist (31).
we cook together, go dancing, take care of the plants at the balcony ...
Sometimes we also host CouchSurfers, if it fits for both of us.
We are looking for a reliable, trustworthy person :)
It is important to me that you use the room with care since a lot of the furniture is handmade or inherited and has therefore great personal value :)
Am besten per mail Kontakt aufnehmen
bei Fragen stehe ich gerne zur verfügung. wir können dann auch einen besichtigungstermin ausmachen oder skypen wenn du nicht persönlich vorbeikommen kannst.
_______________________________
it's best to contact me via e-mail. if you wish we could also skype in case you can't come and see the flat yourself.