Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist unser kleinstes und gemütlich, es eignet sich perfekt als ruhiger Rückzugsort. Es können trotzdem alle Möbel ihren Platz finden. Der Blick aus dem Fenster ist wunderschön zum grünen Hinterhof heraus. Abends kannst du den Sonnenuntergang genießen. Obwohl die Wohnung mitten in der Innenstadt liegt ist das Zimmer sehr ruhig, Richtung Peißnitz gelegen.
---
The room is the smallest and cozy, perfect as a quiet retreat. Nevertheless you can fit all of your furniture. The view from the window is beautiful, looking out onto the green backyard. You can enjoy the sunset in the evening. Although the apartment is in the middle of the city center, the room is very quiet, in direction of Peißnitz.
Die WG liegt super zentral am Moritzburgring in der Innenstadt. Egal ob du gerne durch die Stadt schlenderst, in der kleinen Ulli was trinken gehst oder es dir wichtig ist, schnell in der Natur zu sein, hier erreichst du alles schnell! Supermarkt, Späti, Marktplatz, Peißnitzinsel, Reileck, Mensa, Uni...
---
The WG is super centrally located on Moritzburgring in the city center. Whether you like to stroll through the city, go for a drink in 'Kleine Ulrichstraße' or you like to be quickly in nature, here you can reach everything swiftly! Supermarket, Späti, Marktplatz, Peißnitzinsel, Reileck, Mensa, university...
Unsere WG ist ein herzliches Miteinander. Gerne treffen wir uns in der Küche für einen Kaffe, essen manchmal gemeinsam Abendessen oder genießen einen lustigen WG-Abend in der Küche. Wir sind eine eher ruhige WG, uns ist es wichtig, dass wir uns hier wohl fühlen, und sich alle auch entspannt zurück ziehen können, dafür setzen wir auf eine gute Kommunikation.
Deine zukünftigen Mitbewohnerinnen sind Sara und Rica. Sara (23, sie / ihr) studiert Medizin, tanzt gerne indisch und ist viel unterwegs. Rica (25, sie / ihr) studiert Lehramt, engagiert sich ehrenamtlich und geht oft bouldern (und schleppt dich auch gerne dazu mit).
---
Our WG is a warm togetherness. We like to meet in the kitchen for a coffee, sometimes have dinner together or enjoy a fun WG evening in the kitchen. We are a rather quiet flat-sharing community, it is important to us that we feel comfortable here, and that everyone can also relax and do their own thing. For this, we value good communication.
Your future flatmates are Sara and Rica. Sara (23, she/her) is studying medicine, enjoys Indian dancing and is on the move a lot. Rica (25, she/her) is studying to be a teacher, does voluntary work and often goes bouldering (and likes to drag you along).
Da unsere WG nicht nur ein Ort zum Schlafen ist, sondern unser Zuhause und Zufluchtsort, suchen wir jemanden der:die gut zu uns passt, wir freuen uns dich kennen zu lernen! :)
Das Einzugsdatum können wir auch etwas flexibler gestalten, da finden wir gemeinsam einen Plan.
---
Since our shared flat is not just a place to sleep, but our home and refuge, we are looking for someone who fits in well with us, we look forward to getting to know you! :)
The move in date is quiet flexible. Just let us know, we can come up with a plan together.