Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Please scroll down for english version
Wir suchen zum August eine:n neue:n Mitbewohner:in für unsere WG. Das Zimmer ist 19 qm groß, weiß gefliest, im vergangenen Jahr gestrichen und unmöbliert. Das Zimmer ist zur Straße hin gelegen aber hat moderne und gut isolierte Fenster.
Die Wohnung bietet ein gemeinsames Bad mit Trockner und eine gemeinsame kleine Küche (inkl. Spül- und Waschmaschine). Zudem gibt es einen Kellerraum und ein Abteil auf dem Dachboden als Lagermöglichkeiten.
Auf der Grenze zwischen Eimsbüttel und Hoheluft-West ist die WG gut gelegen. Einkaufsmöglichkeiten (Osterstraße, Eppendorfer Weg, Hoheluftchaussee) sind fußläufig.
Der Bus (20,25) hält direkt vor der Tür. Zu den nächsten U-Bahn-Stationen (U2 Osterstraße/U3 Hoheluftbrücke) sind es ca. 15 min zu Fuß. In die Schanze bringt dich der Bus 181, der um die Ecke hält.
Deine zukünftigen Mitbewohner sind Maca und Leo:
Maca kommt aus Argentinien und ist Übersetzerin. Hier fängt sie ab August ihre Ausbildung zur Erzieherin an und arbeitet in einer Grundschule. In ihrer Freizeit ist sie gerne unterwegs mit Freund:innen, oder du findest sie auch manchmal beim Tanzen. Außerdem liebt sie Tiere, die Natur, Musik und Sprachen.
Leo kocht in einem veganen Restaurant. In seiner Freizeit findest du ihn in seinem Zimmer am Musikhören, Lesen oder beim Filmschauen. Am Wochenede ist er unterwegs mit seinen Freund:innen, jedes zweite Wochenende am Tanzen im Club oder auf Konzerten aber keine Sorge, wir sind keine Party WG 😉
Die WG ist ein Ort für uns zu entspannen und ausruhen, wenn es etwas laut beschweren sich schnell die Nachbar:innen. Ein respektvolles und offenes Miteinander ist uns wichtig. Damit es beim Ordnung halten fair bleibt, haben wir einen Putzplan: Uns ist Sauberkeit und Ordnung sehr wichtig. Rauchen in der WG ist unerwünscht.
Wir sind eine vegetarisch/ vegane WG und möchten gerne, dass die WG so bleibt. Wir beide sind queer und wünschen uns eine:n queer-freundliche:n Mitbewohner:in.
Wir freuen uns auf dich.
Maca+ Leo
English version:
We are looking for a new flatmate for ourshared flat. The room is 19 sqm, white tiled and unfurnishedand will be free starting on the 01.08. The room faces the street but has modern and well insulated windows.
We share the bathroom with dryer and a small kitchen (including dishwasher and washing machine). There is also a basement and a compartment in the attic for storage.
The flat is well located on the border between Eimsbüttel and Hoheluft-West. Shops are within walking distance (Osterstraße, Eppendorfer Weg, Hoheluftchausse)
The bus (20,25) stops directly in front of the door. The nearest subway stations (U2 Osterstraße/U3 Hoheluftbrücke) are about a 15-minute walk away. The bus 181 stops around the corner and takes you to Schanze.
Your future roommates would be Maca and Leo:
Maca is from Argentina and is a translator. She will start her Ausbildung here as an educator in August and works in a primary school. In her free time she likes to go out with friends, or you can also sometimes find her dancing. She also loves animals, nature and music.
Leo cooks in a vegan restaurant. In his free time you can find him in his room listening to music, reading or watching movies. On the weekends he is out with his friends, every other weekend dancing in the club or at concerts but don't worry, we are not a party Flat😉 .
Our flat is a place for us to rest and relax from work, the neighbors will also let us know immediately if we are being a bit too loud. Respectful and open cooperation is important to us. To keep things fair when it comes to keeping order, we have a cleaning schedule: Cleanliness and tidiness are very important to us.
Smoking inside the flat is not welcomed.We are a vegetarian/ vegan WG and would like it to stay that way. We are both queer and would like to have a queer-friendly roommate.
We are looking forward to meeting you.
Maca+ Leo