Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Möbliertes Zimmer zur (kurzfristigen) Untermiete für berufstätige Pendler.
Das freie Zimmer hat ca. 16 qm. Die loftartige 3-Zimmer Wohnung hat dementsprechend eine neue und sehr gute Ausstattung. Zur gemeinsamen Nutzung hat sie eine Küche, einen offenen Wohn- und Essbereich, Bad (inkl. Fußbodenheizung) und einen großen Balkon (begehbar von der Küche und Blick zum Hinterhof). Die Wohnung verfügt außerdem über (gemeinsam nutzbare) Waschmaschine, Spülmaschine, Abstellkammer, Fernseher, Keller. Die Wohnung ist im obersten Stockwerk (mit Fahrstuhl). Das Zimmer kann möbliert gemietet werden. Eine befristete Miete ist nach Absprache gern möglich.
//
Furnished room for sublet to commuters
The available room is about 16 square meter, the appartment has a high quality standard. It has a shared kitchen, bathroom, open living and dining space and a large balcony (accessible from the kitchen and with a view towards the backyard). It has also a shared washing machine, dishwasher, storage space, TV, basement. The appartment is in the top floor (with an elevator). The room can either be rented furnished. A limited renting period is possible.
Das Generalsviertel besticht durch ruhige aber dennoch sehr zentrale und belebte Lage. Die Wohnung liegt unmittelbar am Kaiser-Friedrich-Ufer und hat in direkter Umgebung viele Cafés, Restaurants etc. Die U-Bahn Hoheluftbrücke (U3) und der 5 er Bus sind fußläufig 5 Minuten entfernt, in der Innenstadt ist man so in 15-20 Minuten. Der Eppendorfer Baum oder, in die andere Richtung, die Osterstraße, ist in ca. 10 Minuten fußläufig erreichbar, der beliebte Isemarkt ca. 5 Minuten entfernt.
//
The "Generalsviertel" is in an amazing area since it is quite but also super central. The apartment is directly at the "Kaiser-Friedrich-Ufer" and has many cafés, restaurants etc. in its direct neighborhood. The U3 Hoheluftbrücke and the Bus 5 are in 5 minutes walking distance and bring you within 15-20 minutes into the city center. Eppendorfer Baum or Osterstraße are both in 10 minutes walking distance, the famous Isemarkt in 5 minutes walking distance.
Ich, w 27 Jahre alt, bin berufstätig (Beratungsbranche) und auf der Suche nach einem/einer Mitbewohner*in, der/die Lust auf ein unkompliziertes WG-Leben hat und bin offen dafür, auch mal gemeinsam zu kochen oder ein Glass Wein abends zu trinken, trotzdem kann jeder sein Ding machen.
Ich bin gern unterwegs, verbringe viel Zeit mit Freunden, Reisen, Sport, Arbeit - wobei ein Kochabend zuhause auch nicht zu kurz kommen soll.
Ich habe in der Wohnung bisher mit einer Freundin gewohnt, die nun auszieht. Obwohl die Wohnung auf den ersten Blick nicht wie eine "klassische WG" aussieht, hat es super funktioniert. Ob man allein sein möchte oder gemeinsam Zeit verbringt, ist alles möglich!
//
I am a 27 year old girl working in consultancy and looking for a flatmate who is interested in a uncomplicated shared apartment life where you can both have some quiet time but also am also open to have the possibility to cook or have a glass of wine in the evening together. I am spending a lot of time going out with friends, working out, running, traveling and working but also like a cooking night at home once in a while. I used to live together with a friend, who is moving out end of March. Even though the apartment might not look like a typical shared apartment, it worked out really good. It is both possible to spend time together or have time for yourself.
Gern Anfragen über WG-Gesucht mit kurzer Beschreibung, was du machst und was du suchst. Wenn du Fragen hast, lass es mich gern wissen.
//
Please contact me via the website with a short description about you and what you are looking for. Don't hesitate to ask questions upfront.