Lokstedt: 12qm-Zimmer für 475 € in 4er WG frei ab 01.08.

=== ENGLISH BELOW ===

Unser Mitbewohner zieht Ende Juli aus und sein schönes, gemütliches Zimmer wird für Dich für ungefähr 1 Jahr frei: es ist ca. 12qm groß und wahrlich quadratisch, praktisch, gut. Es wird samt Schreibtisch und Schrank vermietet.

Die Wohnung verfügt über insgesamt 5 Zimmer. Das bedeutet, es gibt neben Deinem potentiellen Zimmer ein Wohnzimmer mit Wintergarten und Mini-Balkon, das Du nach Belieben mitnutzen kannst. Hier kann gemütlich mit mehreren Leuten gegessen werden.
Es gibt zudem eine voll ausgestattete Küche (inkl. Spülmaschine, Waschmaschine, Mikrowelle, Gefrierschrank, Backofen, Herd, Geschirr etc.) und ein großes Badezimmer mit Dusche sowie ein separates Klo, so dass man sich morgens nicht in die Quere kommt.

Die Wohnung liegt in einer schönen, ruhigen Wohngegend in Lokstedt an der Grenze zu Eimsbüttel. Der Siemersplatz mit dem 5er Bus ist fußläufig in 5-10 min gut erreichbar, so dass du in 20 min in der City oder Schanze bist :-). Für die Sportlichen: Mit dem Fahrrad dauert es etwa genauso lang. Hagenbecks Tierpark (U2) liegt 15 Minuten zu Fuß entfernt.

Für die Naherholung sorgt das nicht weit entfernte Niendorfer Gehege (zum Laufen + Spazieren optimal!). Supermärkte, Drogerie, Apotheke, Bäcker und ein guter Italiener sind fußläufig erreichbar. Das UKE ist 10 min mit dem Fahrrad entfernt. Und genau: für alle mit Auto - hier gibt es immer einen Parkplatz vor der Tür (30er Zone mit ausreichend Platz!).

Du würdest mit den 3 lustigen und entspannten Herren, Caillan (32, aus Neuseeland, Biochemiker), Simone (32, aus Italien, Programmierer) und Leon (25, aus Deutschland, Sportwissenschaftler) zusammenwohnen. Alle ordentlich, hilfsbereit, rücksichtsvoll & sehr nett.

Da alle berufstätig sind, ist das WG-Leben unter der Woche eher ruhig. Gegen ein gemeinsames Bierchen oder so hat aber auch spontan nie jemand etwas. Zudem hat sich am Sonntag ein traditionelles WG-Kochen mit gegenseitigen Lebens-Updates etabliert. Das ist schön, um nicht nur miteinander den Wohnraum zu teilen, sondern auch miteinander zu leben. Ab und an treffen wir uns daher auch außerhalb der Wohnung zu Konzerten, Kickern, Kneipengang oder oder oder... :-). Ideas always welcome.

Falls Du also nichts dagegen hast, einmal pro Woche einen Gemeinschaftsraum rotierend zu säubern, englisch sprichst, dich für unkompliziert hältst und eine Mischung zwischen gleichzeitiger Nähe zu Stadt & Natur suchst, melde Dich gerne bei mir über Whatsapp und ich vermittel den Rest.


===


Our housemate will move out at the end of July and his beautiful, cozy room will be available for you for about 1 year: it's approximately 12 sqm big. It will be rented with desk and wardrobe.

The apartment has 5 rooms. That means, there is, aside from your potential room, one living room with winter garden and mini balconies, that you can use at your convenience. Here we can eat in comfort with more people.
Furthermore, there is a fully equipped kitchen (including dishwasher, washing machine, microwave, freezer, baking oven, cooktop, tableware etc.) and a big bathroom with shower as well as a separate toilet, so that you don't get in somebody else's way in the morning.

The apartment lies in a leafy, quiet residential area in Lokstedt, which borders Eimsbüttel. Siemersplatz with the bus n.5 is easy to reach in 5-10 min by foot, so that you are in 20 minutes in the City or the Schanze :-).Cycline is also convenient. Hagenbecks Tierpark (U2) is approximately 15 minutes away by foot.

The Niendorfer Gehege is not very far from our apartment, and you can go strolling, hiking or jogging there. Supermarkets, drugstores, pharmacies, bakeries and also an Italian restaurant are within walking distance. The UKE is 10 minutes by bike away. If you have a car, you can always find a parking space nearby.

You would live with 3 amusing and easy-going guys: Caillan (32, from New Zealand, biochemist), Simone (32, from Italy, programmer) and Leon (25, from Germany, sports scientist). Everyone is helpful and considerate.

Since we are all working, life in the flat is rather quiet during the week. But nobody has anything against a beer or something else spontaneously. We usually cook and eat together on Sunday evenings. That's nice, not only to share the living space, but also to live together. From time to time we also meet outside the apartment for concerts, dinner, a beer etc. Ideas always welcome.

So if you don't mind cleaning a common room once a week on a rotating basis, speak English, think you're uncomplicated and are looking for a mixture between being close to the city and nature, feel free to contact me over Whatsapp.