Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hi Leute,
wir haben ab 1.10. ein Zimmer für 1-3 Wochen frei.
Das Zimmer befindet sich im EG, ist etwa 8qm, und hat ein schönes großes Holzfenster nach Osten. Bett, Schreibtisch, Stehlampe, etc. werden schon auf deine Ankunft warten. Die angegebene Miete (180) ist für 2 Wochen
In der Wohnküche spielt sich hauptsächlich das WG-Leben ab. Oder im Garten, den wir reich bepflanzt haben und viel nutzen, oder auch im Keller, wo wir einen Kicker haben, und mehrere Räume, die wir je nach Laune nutzen können (Gästezimmer, Heimkino, Party, auch eine Werkstatt gibt's).
Insgesamt gibt es genug Platz im Haus, so dass man auch gut seine Ruhe haben kann.
ENGLISH. cosy room available for 1-3 weeks. though the room is small, there is lots of common space in the house. the given price (€180) is for 2 weeks.
Idyllisch gelegen im Speckgürtel Hamburgs liegt das Städtchen Reinbek. :)
ACHTUNG: Die WG-gesucht-Karte zeigt das manchmal falsch an. Hier sind wir zuhause: https://goo.gl/maps/2HxaDx76QX5rPJPC7
Die S-Bahn fährt von Reinbek 27 Minuten bis zum Hauptbahnhof (23min bis Berliner Tor) aber die Fahrt ist entspannt (man hat immer n Sitzplatz) und sogar ganz hübsch. Und der Bus zur S-Bahn (5min) fährt direkt vor der Haustür ab. Ansonsten ist man in 15 Minuten zu Fuß oder in 5 Minuten mit dem Rad am Bahnhof Reinbek.
Reinbek selbst ist schnuckelig, mit Schlösschen, und vor allem entspannt. Man kann gut spazierengehen oder zum Badesee oder aufs Erdbeerfeld radeln :) Das Haus liegt 100m von einem schönen Park entfernt, der wiederum bis an die Ausläufer des Sachsenwalds heranreicht (der ist riesig). Im Sommer lädt auch der „Tonteich“ zum Baden ein, und das Reinbeker Schwimm/Spaßbad ist in 5min leicht zu Fuß erreichbar.
Direkt vor der Haustür sind einige Läden (inkl. Lebensmittelladen, Kiosk, Bäcker, Frisör, etc.), in 5min ist man beim Supermarkt (Penny, etc.), genauso Kneipe (wir haben sogar einen Irish Pub, mit relativ viel Livemusik, immerhin!), Restaurants, Sportzentrum. Das Reinbeker Zentrum mit Cafés, Banken, Rewe, Stadtbibliothek etc. ist 3min per Rad entfernt (knapp 10min zu Fuß), ist ein ganz niedliches Städtchen, und wie gesagt, das Hamburger Zentrum ist im Handumdrehen erreichbar. (Nachts fährt die S-Bahn bis 1 Uhr (und ab 4.45Uhr), am WE die ganze Nacht (aber letzte Station mit Nachtbus) - man kann also gut in Hamburg weggehen, aber für Leute, die dauernd bis spät nachts unterwegs sind, ist es eher umständlich.
***ENGLISH***
it's 30min to HH-Berliner Tor (S-Bahn takes 23min and to the station it's 5min by bike or bus; bus leaves right in front of the house). so you can easily get to the city center in case you need to work, study, or look for a permanent place there.
the neighborhood itself is cute but of course not as hip as the Schanze etc. - supermarkets, cafes, banks, restaurants, a public library, a big swimming pool and sports center etc. are all super closeby.
you can get to/from Hamburg city easily until 0.45 at night (and from 4.30 onwards), afterwards it's still possible on the weekend but a bit of a hassle (night bus from Bergedorf).
You will live with one flatmate, but we're still in the process of choosing him/her, so i can't tell you more than that the person will be great! ;)
apart from that there is a Ukrainian family living on the first floor. they go in and out of the house through our hallway. they dont speak much English or German, but they are very considerate, friendly people, and google translate helps if needed... so no problem there.
the timing /length of stay is flexible. room is free from Oct 1 and could be used for 1-3 weeks.