Quiet bright room near U1 with private bathroom in 2er WG / Volksdorf Ruhiges helles Zimmer nahe U1 mit eigenem Bad in 2er WG / Volksdorf

The house is located in VOLKSDORF and is conveniently located near the subway line U1. The main station is about 35 minutes away.
A discounter (Aldi), open from 7 am to 9 pm, is located directly at the station. Otherwise, Volksdorf offers everything for daily needs; there are some discounters and supermarkets, many bakers, cafes, restaurants/ pubs, drugstores, cinema, swimming pool, weekly market and much more.
Close to the apartment there is also a boarding house that is well suited to accommodate visitors.
Other hotels are located in Ortskern or Ahrensburg/Rahlstedt.

Das Haus befindet sich in VOLKSDORF und liegt verkehrsgünstig in unmittelbarer Nähe der U-Bahnlinie U1. Den Hauptbahnhof erreicht man in etwa 35 Minuten.
Direkt am Bahnhof befindet sich ein Discounter (Aldi), der von 7 - 21 Uhr geöffnet hat. Ansonsten bietet Volksdorf alles für den täglichen Bedarf; es gibt einige Discounter und Supermärkte, viele Bäcker, Cafés, Restaurants/Kneipen, Drogerien, Kino, Schwimmbad, Wochenmarkt und vieles mehr.
In Wohnungsnähe befindet sich auch ein Boarding House, das sich gut zum Unterbringen von Besuchern eignet.
Weitere Hotels befinden sich im Ortskern bzw. Ahrensburg/Rahlstedt.

The apartment extends over 3 floors with 2 stairs. The room to rent is on the 2nd floor.

You fit into this WG when you

- a rather quiet type of person and being home and not making the night a day
- working from Monday to Friday during the day or being in university
- reliable and responsible
- environmental and energy-saving
- the kitchen does not use at all
- good German speaking


WG experience would be desirable, but is not a condition.

I work in creative areas and work from home and much in the kitchen.

Die Wohnung erstreckt sich über 3 Etagen mit 2 Treppen. Das zu vermietende Zimmer liegt im 2. Stock.

Du passt in diese WG, wenn du

- ein eher ruhiger Typ Mensch und häuslich bist und die Nacht nicht zum Tag machst
- von Montag bis Freitag tagsüber arbeitest oder in der Uni bist
- zuverlässig und verantwortungsbewusst bist
- umweltbewusst und energiesparend bist
- die Küche wenig oder gar nicht nutzt
- gut Deutsch sprichst


WG-Erfahrung wäre wünschenswert, ist aber keine Bedingung.

Ich bin in kreativen Bereichen tätig und arbeite von zu Hause und viel auch in der Küche.

Towels and bed linen can be provided on request for a small fee. The use of the washing machine costs 2 euros per wash cycle.
The rental is exclusively non-smoking.
Visitors will find a good accommodation in the nearby Boarding House, because the space to be rented is not suitable for visitors/review guests.

I work with a rental contract for mutual security.

Sightseeing takes place only after a detailed telephone interview.

If you come from abroad, I presuppose that there is a work permit for Germany and a valid work contract for the period of rental.

Handtücher und Bettwäsche kann ich auf Wunsch gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung stellen. Die Nutzung der Waschmaschine kostet 2 Euro pro Waschgang.
Die Vermietung erfolgt ausschließlich an Nichtraucher.
Besucher finden im nahegelegenen Boarding House eine gute Unterkunft, denn der zu vermietende Raum ist für Besucher/Übernachtungsgäste nicht geeignet.

Zur beiderseitigen Absicherung arbeite ich mit einem Mietvertrag.

Besichtigungen finden nur nach vorhergehendem ausführlichen Telefoninterview statt.

Solltet ihr aus dem Ausland kommen, setze ich voraus, dass eine Arbeitserlaubnis für Deutschland vorliegt sowie ein gültiger Arbeitsvertrag für die Zeit der Anmietung.