Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Moin,
ab dem 01.April wird in meiner Wohnung ein möbliertes Zimmer zur Zwischenmiete frei.Es ist 13m2 groß mit Fenster zum Innenhof. Das Zimmer wird komplett möbliert übergeben. Das Bett ist 100cm breit und hat eine sehr bequeme Matratze. Außerdem werden ein Sofa und ein kleiner Tisch in dem Raum stehen. Rollläden sind auch vorhanden. Bei Bedarf lässt sich auch noch eine Kleiderstange organisieren.
ENGLISH
Moin,
from the 1st of April a furnished room will be available in my apartment for short term rent. 13m2 with window to the inner yard. The room will be handed over fully furnished. The bed is 100cm wide and has a very comfortable mattress. There will also be a sofa and a small table in the room. Roller shutters are also available. If required, a clothes rail can also be organized.
Die Wohnung befindet sich auf halber Höhe der Veringstraße. Hier findest du alles was du für deinen täglichen Bedarf brauchst. Edeka, Lidl, Budni, etliche türkische Supermärkte und zwei mal in der Woche ist Wochenmarkt auf dem Marktplatz. Mit dem 13er Bus bist du in 10 Minuten an der S-Bahn Veddel, mit der du recht schnell am Hauptbahnhof bist, sofern die S3 nicht mal wieder Verspätung hast. Wir ziehen das Rad den Öffis vor. Durch den alten Elbtunnel bist du in 18 Minuten an den Landungsbrücken (ohne Gegenwind). Ansonsten gibt es noch die Fähren 72 die von Montag bis Freitag fährt.
Ich suche eine liebe und verantwortungsvolle Person für einen Zeitraum von vier Wochen/ einem Monat. Bei Bedarf ist der Zeitraum auch verlängerbar. Da bin ich flexibel und würde es ein bisschen davon abhängig machen, wie das Zusammenleben so passt. Wenn du eh nur für einen begrenzten Zeitraum etwas suchst, weil du ein Praktikum machst oder ähnliches können wir uns auch gleich auf eine bestimmte Länge einigen
Die Küche und das Bad wird natürlich gemeinsam benutzt, wie in in einer richtigen WG. Hier darf gerne zusammen gekocht und gequatscht werden, was sich eben so ergibt. Wir haben auch einen Putzplan und selbstverständlich hinterlässt man die Gemeinschaftsräume auch immer sauber und ordentlich.
ENGLISH
I am looking for a nice and responsible person for a period of four weeks/one month. If necessary, the period can also be extended. I am flexible and would make it a bit dependent on how living together matches up. If you're only looking for something for a limited period of time anyway, because you're doing an internship or something similar, we can agree on a certain length of time right away
The kitchen and bathroom will of course be shared, just like in a real shared flat. You're welcome to cook and chat together, whatever comes up. We also have a cleaning schedule and of course we always leave the shared rooms clean and tidy.
Translated with DeepL.com (free version)
Wir sind eine Nicht-Rauchende WG.
Bei Fragen, meldet euch gern. Ich freu mich über eure Zuschriften!