Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(For English see below)
Das Zimmer ist 12 m² groß. Es ist komplett ausgestattet mit Studiertisch, Stuhl, Tischlampe, Bett, Schrank und Ganzkörperspiegel. Waschbecken ist im Zimmer vorhanden.
__________________________________________________________________________________________________________
The room is 12 sq. meters. It is fully furnished with study table, chair, table lamp, bed, cupboard, full-length mirror. Wash basin is available in the room.
Es ist etwa 2-3 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt. Edeka, Rossman, Sparkasse sind ca. 3-5 Gehminuten entfernt. Es ist 12 Minuten mit dem Zug von Kröpcke entfernt. Auch in der Nähe der Universität.
__________________________________________________________________________________________________________
It is about 2-3 minutes walk from the train station. Edeka, Rossman, Sparkasse are about 3-5 minutes walk. It is 12 minutes train ride from Kröpcke. Near from the university too.
Obwohl sich 14 Zimmer auf der Etage befinden, ist der Ort nicht zu voll. Die Küche ist groß und wird täglich gereinigt, außer am Wochenende, genauso wie das Badezimmer. Es ist friedlich und Sie werden nicht durch zu viel Feiern gestört.
__________________________________________________________________________________________________________
Although there are 14 rooms in the floor, the place isn't too crowded. The kitchen is big and cleaned everyday except for during weekends, same with the bathroom. It is peaceful and you won't be disturbed with too much partying.
(For English see below)
Ich gehe für zwei Monate von Hannover aus und vermiete mein Zimmer. Alles im Raum wäre für die Hauptgarderobe zu erwarten. Die anderen zwei Schränke wären verfügbar. Einige meiner Utensilien wären ebenfalls verfügbar. Strom, Heizung, WLAN, alle Kosten sind im Mietpreis enthalten. Eine Waschmaschine steht im Keller zur Verfügung und Sie müssen dafür bezahlen, da ich auch bezahle.
__________________________________________________________________________________________________________
I am going out of Hannover for two months therefore renting out my room. Everything in the room would be accessible expect for the main wardrobe. The other two cabinets would be available. Some of my utensils would be available for use as well. Electricity, heating, wifi, all the costs are included in the rent. Washing machine is available in the celler and you need to pay to use it because I pay as well.