Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
*english below*
Liebe Alle,
ab 01.0ktober 2022 wird mein Zimmer bis Ende Februar 2023 zur Zwischenmiete frei. Ich vermiete möbliert, also wie ihr auf dem Foto sehen könnt, Bett Schreibtisch, Regal, Kleiderstange - alles da :) es sind ca 14 m² und es befindet sich im Erdgeschoss unseres kleines Häusleins (Süd/West-Ausrichtung). Insgesamt sind es Warmmiete 375€ + einmalig 875€ Kaution.
Die Highlights des Hauses sind definitiv unser Wohnzimmer und unser Garten, sonst haben wir natürlich auch eine Wohnküche , Bad und sogar ein extra Klo und einen Balkon.
Dear All,
from 01.0ktober 2022 my room is free until the end of february 2023 for interim rent. I rent furnished, so as you can see in the photo, bed, desk, shelf, clothes rail - everything there :) it's about 14 m² and it is located on the first floor of our little house (south / west orientation). In total it is warm rent 375€ + one-time 875€ deposit.
The highlights of the house are definitely our living room and our garden, otherwise we have a kitchen, bathroom and even an extra toilet and a balcony.
*english below*
Die WG liegt in Pradl, ca 10 min mit dem Fahrrad zum Stadtkern von Innsbruck, gleich um die Ecke ist ein Billa. Andere Lebensmittelläden wie Hofer/Lidl sind so ca 10 min mit dem Fahrrad entfernt.
Die Öffis sind Fuß innerhalb von 5 min erreichbar.
Im Grünen oder auf dem Berg bist
du in ca 5 Min mit dem Radl z.B. beim Villerkopf oder auch Lanserkopf; oder auch in 10 min beim Baggersee, ideal zum Abfrischen im Sommer!
The apartment is located in Pradl, about 10 min by bike to the city center of Innsbruck, just around the corner is a supermarket. Other grocery stores like Hofer/Lidl are about 10 min away by bike.
The public transport is within 5 min walking distance.
Nature and mountains are within 5 min by bike, for example, at the Villerkopf or Lanserkopf. Also Baggersee can be reached in 10 minutes by bike, ideal for refreshing in summer!
*english below*
In der WG wohnen aktuell Eva, Dani, Luisa und ich, Inga. Luisa zieht ab Mitte September ganz aus der WG aus, das bedeutet du würdest mit Eva und Dani und noch einer weiteren Person (die wir auch momentan suchen) zusammenleben.
Eva studiert Soziale Arbeit und ist in ihrer Freizeit gerne unterwegs, macht Musik und ist gern politisch aktiv
Dani studiert Botanik, ist in der Freizeit gern mit dem Fahrrad unterwegs und ist professioneller Chill-Beauftragter der WG :D
WG-Leben
gemeinsam chillen wir gerne im Wohnzimmer und im Garten
philosophieren gerne über das Leben, reden Blödsinn , lachen viel miteinander und schauen aufeinander
UND unsere guilty pleasures sind Knoblauch und Bauer sucht Frau #sorrynotsorry :P
Die Person, die für Luisa einzieht, suchen wir gerade erst noch, das heißt auch für uns werden die WG-Karten neu gemischt und wir sind genauso gespannt wie du :D
Currently Eva, Dani, Luisa and I, Inga, live in the WG. Luisa is moving out of the flat in mid-September, which means you would live with Eva and Dani and one other person (who we are also looking for at the moment).
Eva studies social work and likes to travel in her free time, makes music and is politically active.
Dani studies botany, likes to ride his bike in his free time and is the professional chill representative of the WG :D
WG life
together we like to chill in the living room and in the garden
like to philosophize about life, talk nonsense, laugh a lot together and care for each other.
AND our guilty pleasures are garlic and trash tv #sorrynotsorry :P
We are currently also looking for a person to move in instead of Luisa, that means that also for us the shared flat cards are reshuffled and we are just as curious as you are! :D
*english below*
Wenn sich das alles gut anhört für dich, dann melde dich gerne per Nachricht hier auf WG-Gesucht, wir versuchen allen Menschen zu antworten. Schreib gerne auch kurz was über dich, damit wir dich schon mal bisschen kennenlernen.
Die Besichtigungen können gerne online stattfinden und sonst finden wir einen gemeinsamen Termin (evtl. Anfang September).
If all this sounds good to you, then feel free to get in touch via message here on WG-Gesucht, we try to answer all people. Also, feel free to write something about you, so we can get to know you a bit.
The visits can take place online and otherwise we will find a common date (possibly in early September).