Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Mein Zimmer in meiner lieben 3er WG in Kiel am Südfriedhof wird zum 21.08. für einen Monat frei! Das Zimmer misst schnuckelige 11qm, hat einen schönen Holzdielenboden und ein großes Fenster in Richtung Innenhof.
My room in my lovely 3-person shared apartment in Kiel at the Südfriedhof is free for one month starting 21.08.! The room measures cozy 11sqm, has a beautiful wooden floorboard and a large window facing the backyard.
Die WG liegt an einer Fahrradstraße mit nur wenig Verkehr. Ganz in der Nähe befindet sich viel Grünfläche (Moorteichwiesen und Südfriedhof) sowie Rewe, Lidl und Rossmann. Die nächste Bushaltestelle ist in nur 5 Minuten und der Hbf in 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Zur Uni, Innenstadt und an die Förde fährt man ca. 20 min mit dem Rad.
The WG is located on a bicycle street with little traffic. Nearby there is a lot of green space (Moorteichwiesen and Südfriedhof) as well as Rewe, Lidl and Rossmann. The nearest bus stop is only a 5-minute walk away and the main train station is a 15-minute walk away. To the university, the city center and the Förde it takes about 20 minutes by bike.
Zusammen leben würdest du mit Clara (27), Esther (30) und unserer WG Katze Cat Stevens :) Wir verstehen uns sehr gut, schnacken nach Feierabend gern zusammen in der Küche beim Kochen oder mit Wein auf dem Balkon und unternehmen manchmal was. Jeder verbringt auch gern Zeit für sich in seinem Zimmer. Das Zusammenleben ist unkompliziert und zwanglos.
You would live together with Clara (27), Esther (30) and our WG cat Cat Stevens :) We get along very well, like to chat together after work in the kitchen while cooking or with wine on the balcony. Everyone also likes to spend time for themselves in their room. The WG life is uncomplicated and easy-going.
Das Zusammenleben mit einer Katze sollte dich nicht abschrecken, diese ist aber recht zurückhaltend und nicht aufdringlich. Da sie eine WG-Katze ist, teilen sich alle Mitbewohnis ihre Versorgung. An die Küche schließt sich ein Balkon nach Westen an. Eine Waschmaschine ist vorhanden und wir haben einen kleinen Innenhof für das Abstellen von Fahrrädern sowie einen Fahrradkeller.
Wir freuen uns von dir zu hören!
Living with a cat should not scare you, but this one is quite reserved and not pushy. Since she is a shared cat, all roommates share her care. The kitchen is adjoined by a balcony facing west. A washing machine is available and we have a small courtyard for bicycle parking as well as a bicycle cellar.
We are looking forward to hearing from you!