Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
*Deutsch Unten*
Hello everyone! Since I am travelling to see my parents, My room would be available for the month of February, we are looking for a nice, respectful and open person - (BIPOC ONLY - Black, Indigenous, (and) People of Color) preferably Queer. The room is available from January 31st.
Your future room is located on the first floor of the house, with about 13m² and well iluminated through the two windows..
The warm rent is in total 400,00 - No Caution and short term ONLY possible.
In the room there is furniture which may be avaiable for purchase if wanted!
In addition to yours and the other rooms divided in 3 floors, we have a kitchen with a dishwasher, a living room, a nice balcony, and three bathrooms (in one of them is the washing machine).
-----
Hallo zusammen! Da ich meine Eltern besuche, mein Zimmer wird Frei im Februar.Wir suchen eine nette, respektvolle und offene Person - (BIPOC ONLY - Black, Indigenous, (and) People of Color). Das Zimmer wird frei ab 31. Januar.
Dein zukünftiges Zimmer befindet sich im ersten Stock des Hauses, ist ca. 13m² groß und durch die zwei Fenster gut belichtet.
Die Warmmiete beträgt insgesamt 400,00 - kein Kaution und das Zimmer ist ab dem 31. Januar verfügbar. Für shortterm.
Das Zimmer ist mit Möbeln ausgestattet, die bei Bedarf verkauft werden können!
Zusätzlich zu deinem und den anderen Zimmern, die auf 3 Etagen verteilt sind, haben wir eine Küche mit Spülmaschine, ein Wohnzimmer, einen schönen Balkon und drei Bäder (in einem davon befindet sich die Waschmaschine).
Our house is located in Ehrenfeld, located near an industrial area. However, nature and green-scenery is not far: It only takes 5 to 10 minutes by bike to get to the Stadtwald! We also have a nice, spacious terrace on the second floor where we all like to chill during the warm sunny days.
Walking you would be able to reach the Venloerstr under 15 minutes, which are known for its vibrant life and great options of restaurants, bars, shops, and supermarkets. In addition, we live next to a gas station and not 2 minutes away from a Netto. To the next Rewe you would need 10 min walking and there are parking spots.
Transport connections:
Two minutes walk: bus station Oskar Jäger Str.
A 5-minute walk away is the Weinsbergstr tram station (line 13)
Approximately 15 minutes walk is the Venloer Str tram station
Approximately 10 Minutes walk away is the Aachener Str tram station.
------
Unser Haus befindet sich in Ehrenfeld, in der Nähe eines Industriegebietes. Dennoch ist die Natur nicht weit: Mit dem Fahrrad sind es nur 5 bis 10 Minuten bis zum Stadtwald! Wir haben auch einen schönen, geräumigen Balkon im zweiten Stock, auf der wir alle gerne an warmen Sonnentagen zusammen chillen.
Zu Fuß erreichst due die Venloerstraße in weniger als 15 Minuten, die für ihr lebendige Vibes und die große Auswahl an Restaurants, Bars, Geschäften und Supermärkten bekannt ist. Außerdem wohnen wir direkt neben einer Tankstelle und keine 2 Minuten von einem Netto entfernt. Zum nächsten Rewe braucht man 10 min zu Fuß. Parkplätze sind vorhanden.
Verkehrsanbindung:
Zwei Minuten Fußweg: Bushaltestelle Oskar Jäger Str.
5 Gehminuten entfernt ist die Straßenbahnhaltestelle Weinsbergstr (Linie 13)
Ca. 15 Gehminuten entfernt befindet sich die Straßenbahnhaltestelle Venloer Str.
Ca. 10 Gehminuten entfernt befindet sich die Straßenbahnhaltestelle Aachener Str
Now a little bit about us and the shared flat:
We are 8 people sharing this nice space we call home.
It is important to mention that we are a leftist QTBIPOC/queer community and also absolutely no Zweck WG.
We are a colorful flat share: 8 lovely people from different cultures and backgrounds live here and there is always room for expression. We value sympathy and respect, there is no place for racism, sexism, transphobia or any other form of oppression.
Among us some study and some work. The main language in the WG are German and English, nevertheless you could also comunicate in arabic, french or portuguese. We enjoy spending time together - be it listening to music, partying (occasional wgparties), cooking and eating together.
There are also times when everyone mainly pursues their own passions and interests. And of course there are always opportunities to retreat and have a little bit of me time.
Now that we have told you a little about us, you can decide for yourself whether you can imagine spending the next few months with us. If yes, why?
It is very important to us to find out as much as possible about you, your views, interests and your ideas about living in our flat share.
You can send your message in German, Portuguese, English, French and Arabic.
Please, please, please! Read carefully everything we have written here. As we said we are looking for a new BIPOC Roomie. Thank you for your understanding! We look forward to meet you.
------
Nun ein wenig über uns und die WG:
Wir sind 8 Leute, die sich diesen schönen Raum, den wir Zuhause nennen, teilen. Es ist wichtig zu erwähnen, dass wir eine linke QTBIPOC/queer (keine Anti-Ds) Gemeinschaft sind und auch absolut keine Zweck WG.
Wir sind eine bunte WG: Hier leben 8 nette Menschen aus verschiedenen Kulturen und Hintergründen und es gibt immer Raum, sich auszudrücken. Wir legen Wert auf Sympathie und Respekt, es gibt natürlich gar keinen Platz für Rassismus, Sexismus, Transphobie oder andere Formen der Unterdrückung.
Unter uns studieren einige und einige arbeiten. Die Hauptsprachen in der WG sind Deutsch und Englisch, aber man kann sich auch auf Arabisch, Französisch oder Portugiesisch kommunizieren. Wir verbringen gerne Zeit miteinander - sei es beim Musikhören, beim Feiern (gelegentliche WG-Partys), beim gemeinsamen Kochen und Essen.
Es gibt aber auch Zeiten, in denen jeder hauptsächlich seinen eigenen Leidenschaften und Interessen nachgeht, und natürlich gibt es immer wieder Gelegenheiten, sich zurückzuziehen und ein bisschen Zeit für sich zu haben.
Nachdem wir dir nun ein wenig von uns erzählt haben, würden wir gerne wisse, ob du dich vorstellen können, die nächsten Monate mit uns zu verbringen. Wenn ja, warum?
Es ist uns sehr wichtig, so viel wie möglich über dich, deine Ansichten, Interessen und Vorstellungen vom Leben in einer Wohngemeinschaft zu erfahren.
Du kannst uns deine Nachricht auf Deutsch, Portugiesisch, Englisch, Französisch und Arabisch schicken.
Bitte, bitte, bitte! Lies sorgfältig alles, was wir hier geschrieben haben. Nochmal gesagt, wir sind auf der Suche nach einer/einem BIPOC Roomie. Wir danken euch fürs Verständnis!