Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich diesen Herbst für ein Auslandssemester nach Irland gehen werde, wird mein Zimmer in unserer WG vom 1. September bis 31. Dezember frei. Das Zimmer ist etwa 15qm groß und durch die zwei großen Fenster sehr hell und gemütlich. Außerdem ist es Richtung Innenhof gelegen, sodass es ziemlich ruhig ist und ich problemlos mit geöffnetem Fenster schlafen kann.
Für die Zeit der Zwischenmiete würde ich alle meine Möbel im Zimmer lassen, aber natürlich meinen ganzen Kram rausräumen, sodass du dich dort gut einrichten und dich wohlfühlen kannst :)
Das Leben findet in unserer gemütlichen Wohnküche statt, die unsere Zimmer verbindet. Hier können sich einige Leute versammeln. Im Sommer oder bei schönem Wetter sitzen wir am liebsten auf unserem Balkon mit großem Sofa.
As I'm going to leave for my Erasmus semester in Ireland this autumn, my room in our shared flat will be from September 1st to December 31st. The room has about 15 sqm and two big windows, so it's very brigth and comfortable. It's also directed towards the courtyard which means that it's pretty quiet and I can easily sleep with an open window.
For the period of the interim rent, I will leave all of my furniture in the room, but I will put my personal stuff away so that you have enough space for your belongings and can feel at home.
The life in our flat usually takes place in our cozy kitchen and living area. There is enough space for some people to gather and sit togehter. During summer or when the weather is nice in general, we love to sit on our balcony with a big sofa.
Die Wohnung liegt super zentral am Wiener Platz. Hier ist alles da, was du brauchst (zum Einkaufen, Essen etc.). Mülheim ist sehr gut angebunden (Linie 18, 13, 4, viele Busse etc.). Zum Mülheimer Bahnhof sind es 10 min zu Fuß und zum Hauptbahnhof dauert es 12 min mit der Bahn. Dreimal die Woche ist hier der Markt direkt vor der Tür. Die schönste Stelle am Rhein von Köln ist in 5 min zu Fuß zu erreichen. Hier gibt es ein paar nette Kneipen und Cafés. Ansonsten sind auch das Carlswerk, das Stuntwerk und die Keupstraße in der Nähe.
The flat is located very centrally at the Wiener Platz. You can find anything you need here (for shopping, food...). From Mülheim you can reach many different areas of Cologne easily and fast via public transport (the tram station "Wiener Platz" can be reached within a minute from our flat). It takes 10 minutes to get to station in Mülheim by foot and 12 minutes to get to Cologne central station via tram.
There's a market in front of our door three times a week. The most beautiful spot at the Rhine in Cologne is only 5 minutes away by foot. There are some nice cafés and pubs. Apart from this the Carlswerk, the Stuntwerk and the Keupstraße are also not far.
Du würdest für die 4 Monate mit Sophie und Lena zusammen wohnen. Unsere WG-Konstellation ist noch recht frisch, mit Sophie wohne ich schon seit über 2 Jahren zusammen und Lena ist Anfang Juli eingezogen. Sie fängt jetzt zum kommenden Wintersemester an, ihren Master in Sonderpädagogik an der Uni Köln zu machen. Sie ist linkspolitisch aktiv und, wenn Corona es zulässt, oft in Cafés, Kneipen etc. aufzufinden und tanzt sehr gerne. Sophie studiert auch Sonderpädagogik und ist gerne unterwegs, ob in der Stadt, am See oder bei unserem Gemüseacker. Ansonsten jobbt sie nebenbei etwas und kümmert sich um ihre unzähligen Zimmerpflanzen.
Uns allen liegt die WG sehr am Herzen, wir haben ein freundschaftliches Zusammenleben und verbringen auch gerne viel Zeit miteinander. Zum Beispiel fahren wir zusammen zu Flohmärkten oder zum See und kochen und essen viel gemeinsam (generell ist Essen ein großes Thema :D). Natürlich macht jede aber auch ihr eigenes Ding und braucht mal Zeit für sich.
Uns ist wichtig, dass sich hier alle wohlfühlen können und dafür finden wir offene Kommunikation und Ehrlichkeit notwendig. Bei uns ist kein Platz für Rassismus, Sexismus, Trans- und Homophobie und jegliche andere Formen von Diskriminierung.
Wir freuen uns alle sehr, eine Person zu finden, die hier gerne für die Zeit leben und ein Teil unserer WG werden möchte.
Wenn du dich angesprochen fühlst, schreib uns doch gerne und lass uns deine Handynummer da. Wir würden dich gerne über Zoom oder bei uns in der Wohnung kennenlernen, wie du möchtest!
You would live together with Sophie and Lena for the four months. Our flat constellation is still pretty new, Sophie and I have been living together for more than two years and Lena has just moved in this July. She will start her master studies in special needs education this upcoming winter semester in Cologne. She' s interested in left-wing politics, likes to spend her time in cafés and pubs and also really enjoys dancing. Sophie' s also a student of special needs education and she likes to be on the way, like in the city, at the lake or at our vegetable field. Apart from this she spends her time jobbing or taking care of her uncountable plants.
The flat and our co-living really matter to us, we have a close relationship and like to spend time together. For example we go on flea markets together or to the lake and we also often cook and eat together (food is a big thing in general for us :D). Of course everyone also sometimes does her own thing and needs some time for herself.
It's very important for us that everyone can feel well and at home and so we consider open communication and honesty necessary. There is no room for rassism, sexism, trans- and homophobia or any other kind of discrimination at our place.
We're all looking forward to find a person who wants to live here for the next months and become a part of our flat.
If you feel addressed, just text us and tells us something about yourself and leave your phone number. We would like to get to know you via Zoom or in person in our flat, whatever fits best for you!
Zu der oben angegebenen Miete kommen keine weiteren Kosten auf dich zu.
The indicated rent doesn't include any further costs.