Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich verbringe ein halbes Jahr in Kopenhagen und gebe daher mein Zimmer zur Zwischenmiete frei.
Dein zukünftiges Zimmer ist das größte Zimmer der WG und bietet einen super Blick aufs Connewitzer Kreuz (Westen). Das Zimmer ist außerdem voll möbliert.
I´m spending a Semester in Copenhagen, so I´m subletting my room for the time.
Your furture room is the biggest one in the flat and has a nice view over Connewitz Kreuz (westside)
Also the room is fully furnished..
Die Lage ist perfekt: 1 zu Fuß Minute zur Straßenbahnhaltestelle, wo die Straßenbahnen 11,10 und 9 fahren sowie verschiedene Busse wie z.B. die 70 Richtung Leipziger Osten. Im Haus befinden sich zudem eine Apotheke und ein Friseur und nebenan Bäcker und ein Obst- und Gemüseladen.
Direkt an der Haltestelle befindet sich auch Rewe, Netto ca. 5 Minuten weiter.
Unsere WG befindet sich direkt am Connewitzer Kreuz, an dem sich die Wolfgang-Heinze-Straße, die Bornaische Straße und die Karli treffen. Es gibt also unzählige Bars, Spätis, Parks und Imbisse im Umkreis von 10 Minuten Fußweg. Auch wer gerne auf Konzerte und Partys wird schnell fündig.
Der wunderschöne Leipziger Auwald ist 5 Minuten zu Fuß entfernt und in 10 Minuten bist du mit dem Fahrrad am Cospudner See.
The location is perfect: 1 minute to the public transport station, where the Tram lines 11, 10 and 9 and different buses depart. In the house is a hairdresser an a pharmacy, next to it a fruit and vegetable shop and a bakery.
Our flat is located at the "Connewitzer Kreuz", whre the Karli, the Bornaische-Straße and the Wolfgang-Heinze-Straße meet, so there are a lot of bars, kiosks, parks and restaurants in a sourrounding of 10 minutes walking. If you like going to concerts and parties, you´ll find something quickly too.
Theres a beautiful forest 5 minutes away and by bike you´ll need 10 minutes to the Cospudner lake.
Zu uns:
Dein erster Mitbewohner heißt Jonas (18). Jonas macht ziemlich viel Gastrokram und kocht gerne und gut. Er ist vormittags viel zuhause und arbeitet dafür abends und nachts.
Die zweite Mitbewohnerin heißt Mareike (21) und Psychologie. Sie kocht ebenfalls gerne, gut, viel und vegan und geht gerne auf Konzerte und Festivals.
Friedrich ist 19 und hat gerade sein Lehramtstudium begonnen. Er macht viel Musik und legt als DJ elektronische Musik auf.
Wir suchen niemanden für eine Zweck-WG, sondern wünschen uns ein entspanntes und geselliges Miteinander. Jede von uns braucht auch mal ihre Ruhe, das wird dann selbstverständlich auch respektiert.
Wir putzen alle Gemeinschaftsräume (Bad, Küche, Flur und Balkon im Sommer) nach einem Putzplan, damit sich alle wohlfühlen.
About us:
Your first roomie is Jonas (18) he works in the Gastronomy, so he´s mostly at home in the daytime and works at night.
Your second roomie is Mareike (21) who is stuying psychology. She likes to cook vegan and a lot and loves going to concerts and Festivals.
Friedrich is 19 and just started his education studies. He also produces electronical music and is a DJ.
We are looking or a relaxed community and hang out together as well. Of cause we also need some time alone, which is absolutly fine.
We have a cleaning time table for community spaces (bathroom, corridor, kitchen and balcony in summertimes) for everyones comfort.
Wir haben keine Lust auf Leute mit menschenverachtenden Einstellungen. Auch Macker, Verschwörungstheoretiker*innen etc. brauchen sich erst gar nicht bei uns melden.
Wie du siehst, habe ich viele Pflanzen in meinem Zimmer, ich würde mich also freuen, wenn du sie während der Zeit gießen könntest. Wenn Pflanzen gar nicht dein Ding sind, kann ich sie notfalls auch wo anders unterbringen.
Und bitte schreib uns zwecks Übersichtlichkeit via mail und nicht Anruf, SMS etc.
We don't want to live with pepole with contemptuous attitudes. Sexists, conspiracy theorists and so on - no need to contact us.
As you can see, I have a lot of plants in my room, so I´d be super happy if you could water them for the time. But if you´re not into plants at all, I could also take them somewhere else.
Please contact us via mail, for claity reasons.