Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Dein Zimmer ist hell und rechteckig geschnitten. Es hat zwei große Fenster und helles Laminat.
Wie du auf den Bildern sehen kannst, bietet es genug Platz für Bett, Kleiderschrank, Schreibtisch, Kommode und mehr.
Es wird unmöbliert vermietet. Dieser Traum in Rosa gehört der Vormieterin. ;)
Ich bin ebenfalls gerade dabei die Küche zu erneuern, da die Alte in keinem guten Zustand war. Dabei müssten wir uns dann auf eine kleine aber feine Abschlagszahlung einigen.
________
Your room is bright and rectangular in shape. It has two large windows and light laminate.
As you can see in the pictures, it has enough space for bed, closet, desk, dresser and more.
It is rented unfurnished. This dream in pink belongs to the previous tenant ;)
I am also in the process of renovating the kitchen, as the old one was not in good condition. We would then have to agree on a small but fine down payment.
Die Wohnung liegt sehr nah, also ca. 3 Minuten zu Fuß, an der Haltestelle Diakonissenhaus, von wo aus du innerhalb von 15 Minuten (mit der Bahn 7) in die Innenstadt kommst.
Einkaufsmöglichkeiten wie Konsum, Aldi usw können fussläufig innerhalb von 5 Minuten erreicht werden.
Auch haben wir einige Parks und Grünanlagen in der Nähe.
Und von hieraus, kannst du sowohl die Autobahn recht schnell erreichen, als auch diverse Seen, zB den Kulwitzer See, Innerhalb von 10-15 Minuten mit dem Auto anfahren.
________
The apartment is very close, so about 3 minutes walk, at the stop Diakonissenhaus, from where you can get within 15 minutes (by train 7) to the city center.
Shopping facilities like Konsum, Aldi etc can be reached within 5 minutes by foot.
Also we have some parks and green areas nearby.
And from here, you can reach both the highway quite quickly, as well as various lakes, eg the Kulwitzer Lake, within 10-15 minutes by car.
Ich bin Lisa, 27, und komme ursprünglich aus Weimar, Thüringen.
Ich habe in diesem WS meinen Master in Frühpädagogik an der Uni angefangen. Da mein Campus, wenn überhaupt mal wieder Veranstaltungen in Präsenz stattfinden, direkt am Sportcampus liegt, brauche ich nur ca 10 Minuten dorthin.
Ich bin weltoffen und reise normalerweise super gerne und erkunde neue Länder und Kulturen.
Ich bin super gerne draußen und viel mit Freunden unterwegs, ab und zu brauche ich aber auch mal einen Netflixabend.
Ich koche und backe echt gerne, was in der neuen Küche hoffentlich dann auch super möglich sein wird, und gerne auch mit Dir zusammen. Dabei probiere ich gern neue Gerichte aus und bin für alle möglichen Zutaten und Zubereitungsweisen offen.
Es gibt natürlich auch die Möglichkeit diverse Lieferdienste audzuprobieren und wir haben einen ganz netten Sushi-Laden direkt an der Ecke.
_________
I am Lisa, 27, and originally from Weimar, Thuringia.
I started my master's degree in early childhood education at the university this winter. Since my campus is located directly at the sports campus, I only need about 10 minutes to get there.
I am open-minded and usually love to travel and explore new countries and cultures.
I'm super happy to be outside and out with friends a lot, but every now and then I need a Netflix night.
I really like to cook and bake, which will hopefully be super possible in the new kitchen, and I’d like to do it together with you. I like to try out new dishes and am open to all kinds of ingredients and preparation methods.
There is of course also the possibility to try various delivery services and we have a very nice sushi store right on the corner.
Ich suche eine*n Mitbewohner*in der/die auch lustig und offen ist und gern auch schon WG Erfahrung hat. Jemanden der gerne mal ein Pläuschchen in der Küche oder mit nem Bierchen auf dem Balkon mit mir führt und ein normales Interesse an Ordnung und Sauberkeit in den allgemeinen Räumen hat.
Da ich auch erst im Januar neu in die Wohnung einziehe, werden sich noch ein paar Möbelteile ändern und du kannst gern auch noch irgendwas beisteuern, wenn du Etwas hast.
Wenn du Interesse hast, dann schreib mir doch ein wenig über dich und ich melde mich so bald wie möglich bei dir.
Aufgrund der aktuellen Situation sind ja leider Besichtigungen erstmal nicht möglich.
Ich hoffe aber, dass es im Januar wieder möglich sein wird.
________
I am looking for a roommate who is also funny and open-minded and has some experience in living in a shared flat. Someone who likes to have a chat in the kitchen or with a beer on the balcony with me and has a normal interest in order and cleanliness in the general rooms.
In addition, I speak English and Spanish quite well and would not mind a bit of international flair.
Since I also move into the apartment only in January, a few furniture parts will change and you can also contribute anything if you have something.
If you are interested, please write me a little bit about yourself and I will contact you as soon as possible.
Due to the current situation, unfortunately, visits are not possible for the time being.
But I hope that it will be possible again in January.