Herzliche WG sucht Dich!

Deine neue WG hat direkten Zugang zum Lene-Voigt-Park, der von den Reudnitzern heiß geliebt wird. Es ist hier übersät mit Studenten, Kindern, Senioren und allen, die gerne draußen sind und Lust haben auf Grillen, Biertrinken, Tisch- oder Volleyballspielen.

Die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist optimal. Zum Bus 72/73 (Richtung Hbf) läuft man bloß die Straße runter. Der Bus 60 fährt gleich am Ende der Straße und bringt dich auf die Karli, nach Schleußig, Plagwitz und Lindenau. Die Tram 4 fährt auf der Riebeckstraße (6min Fußweg entfernt). Wenn es regnet oder du zu faul zum Radfahren bist, bringt sie dich zum Augustusplatz (Uni), Hauptbahnhof usw. Mit dem Fahrrad brauchst du ca. 15 gemütliche Minuten zur Innenstadt/Uni. Einmal durch die Stadt, hinein in den Westen, gibt‘s für ca. 25min in die Pedale treten. Und an den Cossi gelangt man in 35min.

Einkaufsmöglichkeiten gibt es auch ganz nah: Aldi direkt gegenüber, Kaufland ca. 10min zu Fuß, einen relativ neuen Unverpackt Laden am Lene-Voigt-Park, Späti und Bäcker um die Ecke und die Eisi mit ihren zahlreichen internationalen Leckereien ist auch nicht weit.

____________

Your new flat share has a direct access to the Lene-Voigt-Park, which is loved by the people of Reudnitz. When the sun comes out, it is littered with students, children, seniors and everyone who likes to be outside and fancy barbecuing, drinking beer, playing table or volleyball.

The connection to public transport is optimal. To get to bus 72/73 (direction Hbf) you just walk down the street. Bus 60 leaves right at the end of the street and takes you to Karli, Schleußig, Plagwitz and Lindenau. Tram 4 runs on Riebeckstrasse (6 minutes' walk away). If it rains or you are too lazy to cycle, it will take you to Augustusplatz (university), main train station, etc. By bike you need about 15 comfortable minutes to the city center / university. Once through the city, into the west, you can pedal for about 25 minutes. And the Cossi can be reached in 35 minutes.

Shops are also very close: Aldi directly opposite, Kaufland about 10 minutes on foot, a relatively new unpackaged shop at Lene-Voigt-Park, Späti, bakery and café around the corner and the Eisi with its numerous international delicacies is also not far.

Die WG besteht erst seit diesem Jahr in der aktuellen Konstellation und ist für uns alle die "Family away from home" geworden, wie einst so treffend formuliert wurde. Wir sind ganz verschiedener Natur und haben alle ganz unterschiedliche Studiengänge und Berufe. Aber gerade diese Diversität und gleichzeitiges Interesse macht die WG zu einem wunderbaren Ort, Erfahrungen und Erlebnisse aber auch den Alltag zu teilen und dabei gleichzeitig viel voneinander zu lernen. Aktuell teilen wir so ziemlich alles, auch Einkäufe, und verrechnen das alles in einer App. Das können wir aber natürlich alles nochmal besprechen.

Deine lieben Mitbewohner werden sein...

Clara, die am liebsten allerlei künstlerischen/gestalterischen Aktivitäten nachgeht. Sonst balanciert sie zwischen Spiritualität und Wissenschaft, zum Beispiel beruflich bei einer Doktorarbeit in Neuropsychologie.

Joana, die von sehr vielen Dingen begeistert ist, wenn auch nicht sehr konsistent; Die aktuelle Liste beinhaltet ihr Architekturstudium und Forschung in der Richtung, aber auch viele Sachen in Richtung Kunst, Singen und bald hoffentlich wieder ein bisschen Krav Maga.

Und Lea, die die WG immer wieder mit ihren Koch- und Backkünsten begeistert, ist gerade durchgestartet mit dem Klettern und erkundet nach ihrem erfolgreichen Abschluss in Physik in diesem Jahr mit ihrem Medizinstudium neue Perspektiven.

Wir sind Freunde von LGBTQIA+, Feminismus, vegan/vegetarisch kochen, Bouldern & Klettern, tiefgehenden und blödelnden Schwätzchen, gepflegter Techno Kultur, (Acro-)Yoga, Filmnächten, selber machen, dem erkundbaren und leerstehenden Gebäuden Leipzigs, Musikjams und und und.

Generell ist uns ein offenes Miteinander im gemeinsamen Zuhause sehr wichtig! Unsere große Küche ist Treffpunkt von uns, Freunden und Freundes Freunden.

____________

The current flatshare 'constellation' has been together since the beginning of this year and has become the "family away from home" for all of us, as was once so aptly formulated. We are different in nature and all have different degrees and professions. But it is precisely this diversity and simultaneous interest that makes the flat share a wonderful place to share experiences and experiences but also to share everyday life and learn a lot from each other at the same time. We currently share pretty much everything, including purchases, and bill everything in one app. But of course we can discuss everything again.

Your dear roommates will be ...

Clara, who enjoy the pursuit of all kinds of artistic / design activities. Otherwise she balances between spirituality and science, for example professionally doing a doctoral thesis in neuropsychology.

Joana, who is enthusiastic about a lot of things, if not very consistently; The current list includes her architecture studies and research in that direction, but also other interests such as art, singing and hopefully some Krav Maga again soon.

And Lea, who repeatedly delights the flat share with her cooking and baking skills, has just got off to a flying start with climbing and has been exploring new perspectives by starting her medicine studies after successfully graduating in Physics this year.

We are friends of LGBTQIA+ , Feminism, vegan / vegetarian cooking, bouldering & climbing, deep and stupid chats, cultivated techno culture, (acro) yoga, film nights, doing it yourself, the explorable and empty buildings in Leipzig, music jams and and and.

In general, an open togetherness in the common home is very important to us!
Our large kitchen is a meeting place for us, friends and friends.

Außerdem besitzt die WG einen Kleingarten in der Nähe, in dem fleißig gewerkelt wird und viel kreativer Freiraum zum Gestalten, Gemüse anbauen und Get-togethers jeglicher Art besteht. Es wäre schön wenn Du Lust hättest dabei mitzuwirken!

Wenn dich das anspricht, bring du auch gerne deine Ideen, Neugierde und Lebenslust mit ins Boot! Schreib am besten eine Nachricht mit ein paar Zeilen darüber was dich bewegt und was dich ausmacht! ;)

Die monatliche Miete ist all inclusive mit Gas, Strom, Internet

Mietdauer ist flexibel.

Wir freuen uns!

____________

Our flat share also has an allotment garden nearby, There is plenty of creative space for tinkering, design, growing vegetables and all kinds of get-togethers. You're welcome to enjoy it and participate as well!

If that appeals to you, you are also happy to bring your ideas, curiosity and zest for life on board!
It's best to write a message with a few lines about yourself and what interests you. ;)

The monthly rent is all inclusive with gas, electricity, Internet

Rental period is flexible.

We look forward to meeting you!