möbliertes 20m² Zimmer in 4er-WG, Zentrum-Süd

(English below)
Die Wohnung liegt 2 Minuten von der Haltestelle Hohe Straße und/oder Münzgasse entfernt. Falls du lieber läufst, erreichst du die Innenstadt und Uni Leipzig in 12 Minuten. Mit dem S-Bahn Haltepunkt Bayerischer Bahnhof hast du außerdem die perfekte Anbindung für längere Reisen (nicht nur nach Bayern).
In unmittelbarer Nähe findest du verschiedene Einkaufsmöglichkeiten von Gemüseladen, Konsum, Aldi, nah und gut, Rossmann, dm, Biomare, LALA Pizza, Dönerbude, Bäcker hin zu tausend Apotheken.
Deine neue Wohnstraße, die Riemannstraße kreuzt die berühmte Karl-Liebknecht-Straße, die sehr lebendig ist und dir viele kulturelle Sachen bietet (Kino, Kneipen, Bücherladen) usw.

The flat is located just really pracitcal as there are shopping opportunities all around. Like several supermarkets, book store (Wörtersee), pharmacy, vinyl store, ecological supermarket, etc.
Also tram and train stations are close and you can walk there by foot in 5 minutes. The centre and so the University is a 15 min walk - don't bother to take the bike :)

(English below)

Wir sind Anne, Philipp, Helen und Nora,
weil Nora nach einem Semester in Frankreich wieder zurück in das Zimmer ziehen möchte, haben wir uns gedacht, dass das Zimmer besonders für ERASMUS-Studis, Durchreisende o.ä. gedacht sein könnte.
Neben Noras wird auch Helens Zimmer frei, die eine Ausbildung zur Geigenbauerein außerhalb von Leipzig beginnt.
Folgende Interessen sind in unserer WG vertreten und werden unterschiedlich stark ausgelebt:
so richtig gerne frisch kochen mit Experimenten, Teekonsum, Filmfriend statt Netflix, Podcast und Radiooo, mit Freunden trinken und tanzen, klassische Musik, Theater, Oper, Literatur, Politik, Warmherzigkeit, gemeinsames Lachen und Weinen, singen im Zimmer oder unter der Dusche, Intervalle von Geschirrstau zu Cillit Bang (eine rücksichtsvolle Ordnung fürs angenehme Miteinander), Sport, Kosmopolitismus und mit schicken Schuhen bei Tag und Nacht in Leipzigs Vielfalten und auf Demos und Regenbogenparaden unterwegs sein.
Zwischen, über, unter, auf, neben, in, hinter, vor, und immerzu bei allem Herzlichkeit :)!
Neben Noras wird auch Helens Zimmer frei, die eine Ausbildung zur Geigenbauerein außerhalb von Leipzig beginnt.
Wir freuen uns natürlich über ein paar Zeilen von dir, aber komm einfach vorbei - dann merken wir beiderseits am besten, ob es passt!
COVID-19: alles kann auch via Videotelefonat besichtigt, besprochen und befühlt werden.

Hello we are Anne, Jan-Philipp, Helen and Nora,
As Nora is going to return to her room after one semester in France, we thought that the room fits the best to an ERASMUS-student, a traveller or anyone similar intensions.
Next to Nora, Helen will be leaving Leipzig for becoming a luthier.
Following interests are celebrated in several intensities: really super licious fresh juicy thriving cooking and experimental growth, tea, podcast, radiooo, inviting friends, dancing, laughing and crying together, classical music, opera, theatre, literature, politics, living love and humanity, singing in the shower, keeping the flat tidy to care for one another, sports, cosmopolitism, sliding through day and night demonstrations and pride-parade with the nicest shoes and smiles.

We are looking forward to get in touch with you by expecting a short message from you. We are exited to get to know you via meet-up or videocall.

(English below)

Die Warmmiete beträgt z.Z. 242,28€.
In den sonstigen Kosten (60€) sind Internet, Strom, GEZ, etc. enthalten.

Die Kaution beträgt 100€.


The rent in total is 242,28€.
already included are the costs for internet, electricity, and so on (60€).

The security deposit is 100€