Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Mila (she/her, 22) verlässt die WG für etwa 6 Monate da sie für ein Erasmussemester nach Rom geht. Dein zukünftiges Zimmer wär also von Anfang September bis Ende März frei und wird voll möbliert abgeben. Es ist etwa 19qm groß und hat ein großes Fenster welches dir viel Licht und Nachmittags schön Sonne bietet ;)! Generell ist es sehr ruhig, da es zu einer Seitenstraße ausgerichtet ist, nur manchmal hörst du die Treppe aus dem Hausflur. Für die Möbel würde Mila gerne eine kleine Kaution nehmen die du selbstverständlich beim Auszug wiederbekommst, aber weitere Details können wir ja dann auch noch besprechen :)
Mila (she/her, 22) will be leaving the WG for about 6 months since she’s going to Rome for an Erasmussemester. Your future room will therefore be free from the beginning of September until the end of March and will be handed over fully furnished. It is about 19qm and has a big window which offers lots of light and nice afternoon sun! Generally it’s really quiet because it’s facing a side street, sometimes you can hear the steps from the hallway though. Mila would like a small deposit for the furniture, which of course you would get back when you move out, but we can discuss this and other details later on :)
*English version below*
Die WG liegt im eher ruhigen Zentrum-Nord Leipzigs. Auf der Gohliser Straße gibt es alles für den täglichen Bedarf - Friseur und Späti direkt unter der Wohnung, Bäcker, Apotheken, Bioläden und eine Straße weiter einen Konsum.
Der Weg zur großen Georg-Schuhmann-Straße in Gohlis ist auch nicht weit. Dort findest du Kaufland, Penny, Rewe etc., Möbel Secondhand Läden und viele Essensmöglichkeiten.
Wirklich direkt vor der Haustür befindet sich die Haltestelle Springerstraße, an der die Straßenbahnlinie 12, und aktuell auch die 4, hält. Bis zur Haltestelle Chausseehaus sind es etwa 8 Minuten und von dort fahren dich die Linien 11, 16 und 10 in die Innenstadt oder Südvorstadt. Mit dem Fahrrad oder zu Fuß bist du auch sehr schnell in der Innenstadt :)
In der Nähe ist der schöne Zoo und der Park Rosental, welcher perfekt für Grillen/Spazierengehen/Sport machen ist. Von dort hast du auch direkten Zugang zum Auenwald.
-
The WG is located in the calm, pretty area of Zentrum-Nord. Right within walking distance on our street is a hairsalon, Apotheke, bakery, organic grocery store, and the Späti. And just a little further you can find a Penny, Rewe, Kaufland, secondhand furniture stores, and more.
The tram stop ‘Springerstraße’ is conveniently located directly in front of the building, which has the Tram Lines 4 and 12. These will take you directly into the city center in only 10 minutes. The tram stop Chauseehaus is also only a short walk away, and there you have direct access to tram lines 11, 16 and 10.
In the immediate area is the zoo, Rosental Park, and the Auenwald; which are perfect for walks, picnics with friends, grilling, or playing sports.
Molly (she/her) ist das neuste Mitglied der WG, da sie erst im April nach Leipzig gezogen ist. Sie ist 21, kommt aus den USA und hat dann für ein einhalb Jahre in Berlin gelebt. Sie ist die Cat-Mom der WG für unseren Kater Nemo. Sie studiert American Studies im 2. Semester und lernt Leipzig erst noch kennen. In ihrer Freizeit trifft sie sich gerne mit Freund*Innen in Cafés und Bars, schreibt Tagebuch im Park oder sucht gute deals auf Flohmärkten. Sie freut sich auf eine nähere WG-Atmosphäre in der man sich mal nett in der Küche/ auf dem Balkon unterhalten, oder Dinge außerhalb der Wohnung zusammen machen kann.
Nemo ist das dramatischste Mitglied der WG, aber er liebt es so viel Aufmerksamkeit zu kriegen wie er nur kann. Generell ist er ein sehr netter Kater und sein Lieblingsplatz ist auf dem Kühlschrank im Flur.
Lara (19) fängt im Herbst an, Kulturwissenschaften und Philosophie zu studieren. Sie mag Yoga, Meditation, Museen, Poetry Slam und verbringt ihre Zeit am liebsten draußen in der Natur und mit Tieren. Zuhause findet man sie meist mit ihrem Tagebuch, einem Sachbuch über Psychologie oder True Crime oder einem guten Roman.
Eva ist 20 Jahre alt und studiert dual Mediendesign im 3. Semester. Sie ist offen, spontan und unternehmungslustig. In ihrer Freizeit ist sie gerne und viel mit Freunden unterwegs - z.b. in Parks, Cafes oder auch mal Bars. Außerdem besucht sie gerne Ausstellungen und Flohmärkte. In der WG freut sie sich über eine entspannte Atmosphäre, gute Gespräche und gemeinsame Abende.
-
*English version*
Molly just moved to Leipzig in April. She is 21 (she/her) and is originally from the U.S, but was living in Berlin for a year and a half before. She is the cat mom of our WG rescue cat Nemo. She is in her second semester of American studies. Molly is still getting to know the city, but in her free time she likes to meet friends at bars or cafés, journal in the park, or hunt for good deals at the fleamarkets. She’s looking forward to having a close-knit WG atmosphere who she can have nice talks in the kitchen or on the balcony with, but also someone to do things together outside the apartment sometimes.
Nemo is the most dramatic member of the WG, but he loves getting any attention he can. Overall he is a very friendly cat, and his favorite spot to hang out is on top of the fridge in the hallway.
Lara recently moved into the WG in June. She is 19 years old and is going to study cultural studies and philosophy in the fall at the university. She really likes yoga, meditation, museums, poetry slam and loves spending her time outside, with animals. At home she can be found journaling; reading a book about psychology, true crime or a good novel.
Eva also moved into the WG in June. She is 20 years old and is studying media design in the third semester. She is open minded, spontaneous and adventurous. In her free time she likes to go out with friends a lot - e.g. in parks, cafes or sometimes bars. She also loves going to exhibitions and flea markets. In the WG, she enjoys a relaxed atmosphere, having good conversations and nice evenings together.