Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer befindet sich im Erdgeschoss ist sehr geräumig und dank großer Fenster auch sehr hell. Der auf den Fotos sichtbare wunderschöne Garten gehört natürlich ebenfalls zur WG dazu, es gibt viel Platz um sich dort zu sonnen, zu grillen, ein bisschen grün zu genießen oder auch um etwas anzupflanzen oder ähnliches.
--
The room is located on the ground floor, it's very spacious and thanks to large windows, it's also very bright. The beautiful garden visible in the photos naturally belongs to the shared apartment as well; there's plenty of space to sunbathe, barbecue, enjoy some greenery, or even plant something if you like
Unsere WG befindet sich am Gründberg am Ende einer Sackgasse: Ruhe ist also fast garantiert und bietet ebenfalls tolle Möglichkeiten mal im Grünen spazieren zu gehen.
Darüber hinaus gibt es direkt vorm Haus genügend Parkmöglichkeiten und die Garage bietet Platz um ein Fahrrad trocken und sicher abzustellen.
Zu Fuß erreicht man die Bim-Station "Gründberg" in etwa 12 Minuten. Dort ist auch ein großer Supermarkt/Spar, bei dem man sich um Lebensmitteleinkäufe kümmern kann. Unserer Erfahrung nach ist man trotz des Fußweges doch recht flott in der Innenstadt und auf der JKU. Noch schneller ist man jedoch mit dem Rad oder dem Auto unterwegs.
---
Our WG is located on the Gründberg at the end of a dead-end street: peace and silence is therefore almost guaranteed as well as the possibility to go for a nice walk in the forest or maybe even a small hike. In addition, there is ample parking space directly in front of the house and a garage which provides space to park your bike safely.
By foot you can reach the tram station "Gründberg" in about 12 minutes. There is also a large supermarket / Spar, where you can buy groceries. In our experience, you can get to the city center and the JKU quite quickly, despite the walk. However, you can get there even faster by bike or car.
Nachdem Luca leider ausgezogen ist sind wir auf der Suche nach einem/r neuen Mitbewohner*in😊
Die KandlerWG besteht derzeit aus 3 Leuten:
Ich, Leona (22) studiere Soziologie an der JKU und bin seit Februar in der WG. Abgesehen von meinen Interessen im Bereich Soziologie, widme ich mich gerne kreativen Aufgaben, koche oder spiele Volleyball. Ansonsten treffe ich mich gerne mit Freund*innen zum Feiern oder zum Durchstöbern von Second-Hand-Läden. Ich bin unter der Woche meistens an der Uni oder Arbeiten, am Abend aber immer gerne zum Quatschen bei einem Kaffee oder Wein zu haben. 😊
Alex (22) studiert IT an der JKU und ist seit Mitte Juli in der WG. Durch die Uni ist er relativ oft zuhause anzutreffen. In seiner Freizeit ist er oft am Pleschingersee, zeichnet, programmiert, chillt auf der Donaulände oder übt gelegentlich auch Saxophon.
Dima (20) ist aus der Ukraine und studiert hier. Er interessiert sich sehr fürs Programmieren und alles was mit der IT-Industrie zu tun hat. Seine Hobbys sind Musik, spielen und programmieren von Videospielen sowie Basketball spielen. Er ist eine sehr freundliche und kommunikative Persönlichkeit.
Unter der Woche ist es eher ruhig im Haus da alle unterwegs sind, man trifft sich hauptsächlich abends in der Küche. Gelegentlich organisieren wir Spieleabende, haben Menschen zu Besuch und/oder grillen im Garten. Wir sind weder eine ultimativ eingeschweißte Gruppe an besten Freunden, noch eine Zweck-WG. Ein guter Mittelweg an befreundeten Mitbewohner*innen halt. :) Wichtig sind uns ein gutes Miteinander sowie ein vernünftiges Maß an Sauberkeit und die Einhaltung unseres Putzplans.
-----
After Luca unfortunately moved out, we're in search of a new roommate 😊 The KandlerWG currently consists of 3 people:
I, Leona (22), am studying Sociology at JKU and have been in the WG since February. Apart from my interests in Sociology, I enjoy engaging in creative tasks, cooking, or playing volleyball. Additionally, I like to meet up with friends for parties or to browse through second-hand stores. During the week, I'm usually at university or work, but I'm always up for a chat over coffee or wine in the evenings 😊
Alex (22) is studying IT at JKU and has been in the WG since mid-July. He's often at home due to university commitments. In his free time, he enjoys spending time at Pleschingersee, drawing, programming, chilling by the Danube, or occasionally playing the saxophone.
Dima (20) is from Ukraine and is studying here. He's very interested in programming and everything related to the IT industry. His hobbies include music, playing and programming video games, as well as playing basketball. He's a very friendly and communicative person.
During the week, the house is usually quiet as we're all out and about. We mainly gather in the kitchen in the evenings. Occasionally, we organize game nights, have friends over, and/or barbecue in the garden. We're neither a tightly knit group of best friends nor a purely functional flatshare – we're somewhere in between, a good mix of friendly roommates 😊 What's important to us is a good atmosphere, a reasonable level of cleanliness, and sticking to our cleaning schedule.
Wir haben wie bereits erwähnt einen tollen Garten mit Apfelbäumen hinterm Haus dessen Benutzung auch erfordert dass hin und wieder mal Rasen gemäht wird etc.. Das WLAN ist außerdem im Mietpreis inkludiert :)
Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Gerne auch gleich mit ein paar Infos zu dir :)
----
We also have, as mentioned before, a wonderful garden with apple trees behind the house, which occasionally requires lawn mowing, etc.. Wi-Fi is included in the rent 😊 We're looking forward to your application! Feel free to include some information about yourself as well 😊