Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Liebe Leute,
für unser kleines, aber feines WG-Zimmer in der Wiehre suchen wir ab dem 15.11. eine*n neue*n Mitbewohner*in. Das Zimmer ist 10qm gross, hat ein helles Fenster in Richtung Süden und ein eigenes Waschbecken. Und bei Bedarf gibt's nen Schreibtisch dazu.
Für 300 € Miete pro Monat bekommst du aber noch viel mehr: Strom, Heizung & Warmwasser, Internet & Festnetzflatrate, Waschmaschine im Keller, wöchentliche Gemüsekiste. Ausserdem teilst du dir mit 3 anderen Mitbewohnerinnen eine geräumige Küche mit Couch & Spülmaschine, ein kleines Bad mit Dusche & WC, ein Wohnzimmer mit gemütlichem Podest und unseren Vorgarten - inklusive eigenem Gemüse (Tomaten bis in den Herbst hinein) und viel Platz für Fahrräder, Grillpartys & spätsommerliches Sterneschauen...
+++
Dear people,
for our small, but nice room in Wiehre we're searching for a new roomie, moving in from Nov 15th. The room has 10 square meters, has a bright window facing south and a private sink. And you can get a desk for free.
300 € rent per month includes electricity & heating, hot water, wifi-flatrate, washing machine in the basement, weekly foodbox with organic veggies. You also get to share a fully equiped kitchen with couch & dishwasher, a bathroom with shower, a living room including guest bed as well as our front yard with own produce (fresh tomatos even in October) and plenty of space for bikes & people who like to watch stars in mild summer nights..
Die Wiehre ist eine ruhige und sehr zentrale Wohngegend. Von hier bist du überall in 5-10 Minuten:
- zu Fuss zu verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten (Edeka, Aldi, Bäcker, dm, Bio-Supermarkt, Eisdiele)
- zu Fuss zur nächsten Tram-Station (Johanneskirche: Tram 2, 3 & 5; Kronenstraße)
- mit dem Rad ins Stadtzentrum und zur Universitätsbibliothek
- Joggend in den Sternwald.
+++
Wiehre is a calm neighbourhood with literally everything close by:
- 5 minutes walking to different shops (Edeka, Aldi, Bakery, organic supermarket & dm) & delicious ice cream,
- 5 minutes walking to Tram 2,3,5 (Station Johanneskirche or Kronenstraße)
- 5 minutes biking to the city centre & central library,
- 5 minutes jogging to Sternwald & other forests.
Du teilst die Wohnung mit 3 lieben, weltoffenen Mitbewohnerinnen: Katha (Geographin & Journalistin), Paula (Studentin Umweltwissenschaften) und Charly (Studentin Umweltpolitik) - alle lieben draußen sein, gutes Essen und das passende Getränk dazu. Katha arbeitet in Baden-Baden, Paula und Charly schreiben an ihren Masterarbeiten. Bei uns ist Raum, zusammen etwas zu starten oder auch dein eigenes Ding zu machen. Wir sind jedoch keine Zweck-WG und wünschen uns eine Person, die gemeinsame Zeit schätzt! Wir kaufen unser Essen zusammen ein und beziehen wöchentlich eine Bio-Gemüsekiste aus der Region. Und haben mit unserem neuen Internet-Vertrag (#superschnell #ahneedochnich) eine Bluetooth-Box für die Küche abgestaubt.
FYI: Wir sind drei Frauen, dein Geschlecht ist uns egal.
+++
You share the flat with 3 open-minded roomies: Katha (geographer & journalist), Paula (student environmental science) and Charly (student environmental policy) - all enjoy roaming outdoors, good food and the right drink to go with it. Katha is working in Baden-Baden, Paula and Charly are writing their master theses. We are looking for a person who appreciates shared time, of course not 24/7! We buy our food together and purchase a weekly organic vegetable box from the region. And thanks to our new internet contract, kitchen tunes are played via bluetooth speakers.
FYI: all genders welcome.
Du hast Lust bekommen, uns kennenzulernen? Dann melde dich bitte möglichst schnell per Nachricht mit ein paar Worten zu dir: womit verbringst du deine Zeit und was schätzt du am WG-Leben?
+++
If you like to get to know us, please get in touch asap via message with some words about you: how do you spend your time and what do you value about WG life?