Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist 16qm groß und hat drei große Fenster. Die Fenster zeigen nach Südwest in Richtung Kurpark und deswegen ist das Zimmer sehr hell. Das Zimmer ist quadratisch geschnitten und es passt so auch sehr viel rein, aber dafür musst du dir keine Sorgen machen, weil es möbliert vermietet wird. Im Zimmer gibt es ein Queen Bett, Schreibtisch mit Stuhl und Monitor, einen großen Schrank und einen kleinen auch, ein Sofa, ein Regal und einen Fernseher.
The room is 16 square meters and has three large windows. The windows face south-west towards the Kurpark and the room is therefore very bright. The room has a square layout, so you can fit a lot in, but you don't have to worry about that because it is rented furnished. In the room there is a queen bed, desk with chair and monitor, a large wardrobe and a small one too, a sofa, a shelf and a TV.
Die WG hat eine super Lage. Die Wohnung liegt direkt am Edeka Bergmann (2 Minuten zu Fuß) und du brauchst nur 5 bis 10 Minuten in die Innenstadt; trotzdem ist es sehr ruhig. Zur Uni brauchst du mit dem Fahrrad circa 10 bis 15 Minuten. Auch der Kurpark liegt direkt um die Ecke, genauso wie der Kalkberg und die Sülzwiesen.
The flat share has a great location. The apartment is right next to Edeka Bergmann (2 minutes on foot) and you only need 5 to 10 minutes to get to the city center; it's still very quiet. It takes about 10 to 15 minutes by bike to get to the university. The Kurpark is also just around the corner, as are the Kalkberg and the Sülzwiesen.
Die WG hat drei Zimmer. Ein Zimmer wäre deins, und in den anderen zwei Zimmern wohnen Maaja (24) und Regina (26).
Maaja studiert im 7. Umweltwissenschaften und kommt ursprünglich aus Hannover. Sie singt gerne im Chor und außerdem spielt sie Klavier und liebt es Musikzuhören und ihr neue zeigen zu lassen. Auch fürs Spazierengehen, Filmgucken, Schmuck basteln, nähen oder eine gemeinsame Tasse Tee/ Wein ist sie immer gerne zu haben ;)
Regina studiert im 3. Mastersemester Management & Entrepreneurship an der Leuphana, kommt aus Augsburg. Regina macht gern Sport, spielt Querflöte und liebt es, sich mit Menschen auf unterschiedlichen Sprachen zu unterhalten wie Englisch, Spanisch und ein bisschen Französisch. Sie ist also sehr gesellig und freut sich über ein friedvolles Miteinander, viele gemeinsame Aktivitäten und Sauberkeit. Für ein Abendbierchen und spannende Gespräche sowie Partys mit viel Tanzen und Spielen ist sie immer gern am Start;)
Mit Regina wirst du nur einen Monat wohnen, da sie im April die WG verlässt. Also, eine weitere Person wird auch bald für ihr Zimmer gesucht.
The shared flat has three rooms. One room would be yours, and Maaja (24) and Regina (26) live in the other two rooms.
Maaja is in her 7th semester studying Environmental Sciences and originally comes from Hanover. She sings in the choir and also plays the piano and loves listening to music and trying new things. She is also always happy to go for a walk, watch a movie, make jewelry, sew or have a cup of tea/wine together ;)
Regina is studying Management & Entrepreneurship at Leuphana in her 3rd Master's semester and comes from Augsburg. Regina enjoys sports, plays the flute and loves talking to people in different languages such as English, Spanish and a little French. She is therefore very sociable and enjoys peaceful coexistence, lots of shared activities and cleanliness. She is always up for an evening beer and exciting conversations as well as parties with lots of dancing and games ;)
You will only be living with Regina for one month as she is leaving the flat share in April. So, soon we will be looking for another person for her room
In der WG achten alle auf Grundsauberkeit und -Ordnung (es gibt einen unkomplizierten Putzplan), sind aber recht entspannt damit. Einige Lebensmittel wie Öl, Salz und Gewürze, Zwiebel, etc werden geteilt (Kosten werden gleich aufgeteilt mit der App Flatastic). Alle mögen gemeinsame Aktionen wie Koch- und Spielabende gern manchmal mit FreundInnen und Besuch mit dazu, doch jeder hat natürlich immer genug Zeit und Raum für sich. Also alles kann, nichts muss.
Die Wohnung liegt zwar im 5. Stock, aber es gibt auch einen Fahrstuhl. Die Treppen müssen also nicht immer gelaufen werden. Außerdem gehört zur Wohnung auch ein Keller und es gibt einen weiteren Fahrradkeller, aus dem man direkt auf den Innenhof gelangt. Das Bad hat eine Badewanne und Waschmaschine. In der Küche finden sich alle Basics, die man braucht (Geschirr, Kühlschrank, Microwelle, Toaster, Kaffeemaschine, Backofen und sogar eine Spülmaschine). Wir haben auch einen gemütlichen Balkon, den du natürlich auch gerne mitbenutzen kannst und, auf dem man sehr chillige Runden und die Sonne genießen kann.
Nach Absprache kannst du eventuell auch ein paar Tage vor dem 01.03. schon mal einziehen und bis zum 30.08. bleiben :)
Everyone in the flat share pays attention to basic cleanliness and tidiness (there is an uncomplicated cleaning plan), but it is quite relaxed. Some groceries such as oil, salt and spices, onions, etc. are shared (costs are split equally using the Flatastic app). Everyone likes to do things together, such as cooking and games evenings, sometimes with friends and visits, but of course everyone always has enough time and space for themselves. So don’t feel pressured about it.
The apartment is on the 5th floor, but there is also an elevator. So you don't always have to walk up the stairs. The apartment also has a cellar and there is another bicycle cellar with direct access to the inner courtyard. The bathroom has a bathtub and washing machine. The kitchen has all the basics you need (crockery, fridge, microwave, toaster, coffee machine, oven and even a dishwasher). We also have a cozy balcony, which you are of course welcome to use and where you can enjoy very chilly rounds and the sun.
By arrangement, you can also move in a few days before 01.03. and stay until 30.08. :)