Günstiges Zimmer in Studentenwohnheim zur Untermiete 1.9.-30.9.23

Das Wohnheim befindet sich im Stadtteil "Münchfeld" und die Lage ist einfach nur perfekt! In 5 Minuten bist du bei der Bushaltestelle, an der zwei Buslinien regelmäßig fahren. Man kommt also auch abends bzw. nachts noch gut von der Stadt wieder nach Hause. Zum Hauptbahnhof brauchst du 10 Minuten mit dem Bus, zum Münsterplatz (also in die Stadt) ca. 12 Minuten. Die Uni ist in ca. 7 Minuten mit dem Bus, bzw. 10 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar. Ein Rewe, eine Apotheke, Bank und Ärzte befinden sich ebenfalls in 5 Minuten Fußweg vom Wohnheim. Obwohl man super gut angebunden ist und infrsturkturell alles hat, was man braucht, ist man auch schnell in der Natur. Das Gonsbachtal und die Felder rund ums Stadion sind in 5-10 Minuten zu Fuß zu erreichen und laden zum Joggen oder Spazieren gehen ein. Die Gegend ist ruhig.

-----------------------------------------------------------------------

The residence is located in "Münchfeld" and the location is just perfect! You can get to the bus stop in 5 minutes, where two bus lines run regularly. So it's easy to get home from the city even in the evening or at night. It takes 10 minutes by bus to get to the main train station, and about 12 minutes to Münsterplatz (to the city). The university is about 7 minutes away by bus or 10 minutes by bike. A supermarket, pharmacy, bank and doctors are also within a 5-minute walk of the residence. Although you are very well connected and have everything you need in terms of infrastructure, you can also get to nature quickly. The Gonsbachtal and the fields around the stadium are a 5-10 minute walk away and are perfect for jogging or walking. The area is quiet.

Zusammen wohnen wirst du mit 14 weiteren Frauen, die alle unterschiedliche Sachen studieren oder ein Praktikum machen und aus den unterschiedlichsten Ländern kommen. Das WG-Leben ist sehr entspannt. Wenn du möchtest, kannst du in der Gemeinschaftsküche immer jemanden zum Quatschen treffen. Abends machen wir auch manchmal Spieleabende o.ä. Wir haben eine Whatsappgruppe, in der man auch gerne zu gemeinsamen Aktionen motivieren kann. Wenn dir mal nicht nach Gesellschaft ist, kannst du dich aber auch einfach zurück ziehen und für dich sein. Auch wenn du mit vielen Leuten zusammenleben wirst, werden hier Ruhezeiten akzeptiert (besonders auch nachts) und es ist nie zu laut.
Im Keller befindet sich außerdem noch weitere Gemeinschaftsräume, wo ab und zu Veranstaltungen stattfinden, bei denen jeder willkommen ist und wo man gut die Bewohner der anderen Flure kennen lernen kann (Keine Sorge: Da du im 4. Stock wohnst, kriegt man von den Veranstaltungen nichts mit :) ). Du kannst die Räume aber auch unabhängig davon z.B. mit deinen Freunden nutzen. In den Kellerräumen befindet sich eine Bar, ein Klavier, ein Tischkicker, eine Tischtennisplatte sowie diverse Sitzgelegenheiten. Das Wohnheim hat außerdem einen Garten, in dem man besonders im Sommer gut Zeit verbringen kann. Der Garten hat auch ein Volleyballnetz, das gerne genutzt wird.

______________________________________________________________

You will live together with 14 other women who are all studying different things or doing an internship and come from different countries. Life in the shared flat is very relaxed. If you want, you can always meet someone in the kitchen to chat. In the evenings, we sometimes have game nights or something similar. We have a Whatsapp group where you can also motivate people to do things together. If you don't feel like socialising, you can also just stay in your room. Even though you will be living with many people, quiet times are accepted here (especially at night) and it is never too noisy.
There are also other common rooms in the basement, where events take place from time to time, where everyone is welcome and where you can get to know the people of the other corridors (don't worry: since you live on the 4th floor, you won't hear anything of the events :) ). But you can also use the rooms independently, e.g. with your friends. In the basement there is a bar, a piano, a table football table, a table tennis table and various seating areas. The residence also has a garden where you can spend time, especially in summer. The garden also has a volleyball net, which is often used.

Das Zimmer wird befristet bis Ende September 2023 vermietet. Eine Verlängerung der Mietdauer bis zum 31.3.2024 ist ggnf. möglich.
Unter folgender Internetseite kannst du dich über das Wohnheim informieren: https://www.studentenwohnheim-rhein-main.de/

____________________________________

The room is rented for a limited period until the end of September 2023. An extension of the rental period until 31.3.2024 is maybe possible.
This is the website of the student residence: https://www.studentenwohnheim-rhein-main.de/ (unfortunately only in german)