Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da sich mein Studium dem Ende neigt, suche ich einen Nachmieter für mein schönes WG Zimmer. Der Einzug ist ab dem Ende Dezember möglich, leider ist der Vetrag befristet da ab Juli renoviert wird.
Das Zimmer ist ca. 14 qm groß und wird ohne Möbel übergeben, gemeinsam genutzte Sachen (Waschmachine, Spülmaschine, Küche etc) sind allerdings vorhanden, dafür wird ein Abschlag von 50€ fällig. Da das Zimmer renoviert wird muss es Ende Juni komplett leer sein. Die Wohnung selbst ist im 5. Stock und besteht aus insgesamt 7 Zimmern: 4 WG Zimmer, ein Bad mit 2 Waschbecken, Dusche und Wanne, eine Küche und ein winziger Abstellraum.
__________________________________________________________________________________
Since my study time is coming to an end, I am looking for a new tenant for my nice room in a shared apartment. You could move in by end of december already and have to move out at the end of june.
The room is about 14 square meters and is not furnished, however theshared equipment exists (kitchen, wasching machine, dishwasher etc.) for that I require a small payment of 50€. The room needs to be empty by the end of june since it will be renovated.
Zur Lage gibt es eigentlich nur positives zu sagen:
Die Wohnung liegt in den Quadraten mit idealer Lage zur Uni (15 min zu Fuß), zum Kneipenviertel „Jungbusch“, sowie zum Neckar, wo man im Sommer gut grillen und entspannen kann. In ca. 5 Minuten ist man außerdem am Marktplatz, wo es reichlich Einkaufsmöglichkeiten gibt.
__________________________________________________________________________________
The flat is located in the center of Mannheim with 15 minutes by foot to University and the bar and party district "Jungbusch". Its also right next to the river "Neckar", where you can barbecue or relax in summer. Various shopping possibilities are right at your doorstep.
Deine Mitbewohner wären Maike, Anni und Felix. Maike und Anni sind beide Studenten an der Uni Mannheim, Felix ist berufstätig.
Unsere WG ist alles andere als eine Zweck-WG, wir gehen gern gemeinsam feiern und verbringen auch sonst oft Zeit miteinander.
Da das WG Leben so freundschaftlich bleiben soll wie es ist, ist uns bei der Auswahl natürlich besonders wichtig, dass du dich gut mit den Mitbewohnern verstehst und dieselbe Vorstellung vom WG Leben hast wie wir.
_________________________________________________________________________________
Your roomates would be Maike, Anni and Felix. Maike and Anni are studying at the university and Felix is working at a software company.
We really enjoy spending time together and are looking for like-minded people who see living together as a chance to make new friends rather than just a place to sleep.
Bei Interesse melde dich gern per Mail oder WhatsApp damit wir einen Besichtigungstermin vereinbaren können. Besichtigungen per Skype sind ebenfalls möglich.
_________________________________________________________________________________
If you are interested just reach out to me via Mail or Whatsapp so we can discuss when to visit the place. Visitations via Skype are also possible.