Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hi,
ich vermiete ein voll möbliertes ca. 13m² Zimmer. Die Wohnung besteht aus deinem und meinem Zimmer, einer Küche, die sich ideal anbietet um mit mehreren Leuten zusammen zu kochen, hat ein großes helles Wohnzimmer und eine Terrasse mit Garten. Im Keller steht eine Waschmaschine.
Hi,
I am renting out a fully furnished room of approx. 13m². The apartment consists of your and my room, a kitchen, which is ideal for cooking together with several people, a large bright living room and a terrace with garden. There is a washing machine in the cellar.
Mit Fahrrad erreicht man die U-Bahnhaltestelle Haderner Stern (U6) in ca. 5min, der Bus zur U-Bahnhaltestelle Harras ist 5 Gehminuten entfernt. Parkmöglichkeiten sind ausreichend vorhanden. Der nächste Supermarkt ist am Haderner Stern (5min mit dem Rad, ~10min zu Fuss)
The subway station Haderner Stern (U6) can be reached by bike in about 5 minutes, the bus to the subway station Harras is a 5-minute walk away. Sufficient parking spaces are available. The nearest supermarket is at Haderner Stern (5min by bike, ~10min on foot)
Aktuell wohne ich alleine. Ich bin im Sommer immer viel in den Bergen unterwegs und abends auch recht viel am Sport machen oder mit Freunden unterwegs. Ich vermute daher, dass es tendenziell eher eine Zweck-WG sein wird. Ich bin immer gerne bei nem gemeinsamen Koch oder Spieleabend dabei.
I currently live alone. I'm always out and about in the mountains a lot in the summer and also do a lot of sport in the evenings or go out with friends. I therefore assume that it will tend to be more of a functional flat share. I'm always happy to cook or play games together.
Ich würde jemanden befristet suchen, z.B. jmd der in München ein Praktikum macht, ein Auslandsemester oder ähnliches.
Zu mir: Ich bin 31 und arbeite seit 3 Jahren. In meiner Freizeit bin ich Klettern und Bergsteigen, daher bin ich auch recht viel unterwegs, schaue aber abends auch gern mal einen Film, koche, trinke einen Wein oder treff mich mit Freunden. Im Sommer grille ich ganz gerne mit Freunden im Garten. Mein Erasmussemester hab ich in Spanien verbracht und hab es auch sonst immer sehr genossen in Fremde Kulturen einzutauchen.
I would look for somebody on a temporary basis, e.g. someone who is doing an internship in Munich, a semester abroad or something similar.
About me: I am 31 years old, working for 3 years now. In my free time I am climbing and mountaineering. But I also like to watch a movie in the evening, cook, drink a glass of wine or meet up with friends. In summer, I like to barbecue with friends in the garden. I spent my Erasmus semester in Spain and have always enjoyed immersing myself in foreign cultures.