WG Zimmer am Westpark!!

Die Wohnung liegt an einer ruhigen Straße direkt neben dem Westpark. Der Westpark ist ideal um eine runde Joggen zu gehen, im Gras zu faulenzen und sich zu sonnen, im Café Gans am Wasser einen Kaffee zu trinken oder abends ein Bier und im Sommer im Freiluftkino "Mond & Sterne" einen Film zu schauen.

Die U-Bahn Station Partnachplatz und Westpark sind etwa gleich weit entfernt. Zu beiden Stationen brauch man ca. 10 Minuten. Mit der U6 ist man super angebunden, sie fährt einmal von Norden durch das Zentrum von München bis in den Südwesten. Ansonsten ist in etwas 6 Minuten Entfernung die Bushaltestelle Hinterbärenbadstraße, von dort kann man den Bus 63 Richtung Rotkreuzplatz oder Fürstenried West nehmen. Der Bus fährt sowohl am Heimeranplatz, wie auch an der Donnersbergerbrücke vorbei wo man dann in die S-Bahn umsteigen kann.

Einkaufsmöglichkeiten gibt es auch diverse. In etwas 5 Minuten Entfernung gibt es einen Penny. Am Partnachplatz gibt es einen Rewe und einen Rossmann und am Westpark einen Norma. Ansonsten gibt es zwischen den U-Bahn Stationen Partnachplatz und Harras einen Lidl und dm.

English

The apartment is located on a quiet street right next to the Westpark. The Westpark is ideal to go for a run, to laze in the grass and sunbathe, to have a coffee at "Café Gans am Wasser" or a beer in the evening. In Summer you can watch a movie in the open-air cinema "Mond & Sterne".

The subway station Partnachplatz and Westpark are somewhat equidistant. To both stations you need about 10 minutes. With the U6 you are super connected, it goes once from the north through the center of Munich to the southwest. Otherwise, the bus stop Hinterbärenbadstraße is about 6 minutes away. From there you can take the bus 63 in the direction of Rotkreuzplatz or Fürstenried West. The bus passes Heimeranplatz as well as Donnersbergerbrücke where you can change to the S-Bahn.

There are also several shopping possibilities. There is a Penny store about 5 minutes away. At Partnachplatz there is a Rewe and a Rossmann and at Westpark a Norma. Otherwise, there is a Lidl and dm between the subway stations Partnachplatz and Westpark.

Du würdest mit zwei super lieben Mitbewohnern zusammen wohnen.
Alberto ist ursprünglich aus Madrid, lebt aber schon seit einiger Zeit in Deutschland. Er hat seinen Bachelor in Berlin gemacht und ist gerade in den letzten Zügen seines Masterprogramms Robotics an der TUM. Er geht gerne ins Fitnessstudio oder eine Runde laufen im Westpark.
Julian ist ursprünglich aus Bolivien aber auch schon seit mehreren Jahren in Europa unterwegs. Er hat seinen Bachelor in Spanien gemacht und ist nun Masterstudent in München.

Das WG Leben ist eher ruhiger bei uns. Abends wird sich gerne in der Küche getroffen und gemeinsam gegessen. Ansonsten wird auch ab und zu Karten gespielt und gemeinsam ein Bier oder Wein getrunken. Der Studienalttag ist sehr einnehmend, dementsprechend zieht sich der ein oder andere auch mal zurück.

English

You would live with two super lovely roommates.
Alberto is originally from Madrid, but has been living in Germany for some time. He did his bachelor's degree in Berlin and is currently in the final stages of his master's program in Robotics at TUM. He likes to go to the gym or go for a run in the Westpark.
Julian is originally from Bolivia but also lives for quiet some time in Europe now. He did his bachelor's degree in Spain and is now a master's student here in Munich.

Life in our shared apartment is rather chilled. In the evening we like to meet in the kitchen and eat together. Otherwise, we play cards from time to time and drink a beer or wine together. Uni life is very time consuming, therefore, it gets quiter sometimes.

Die Wohnung hat 2 voll ausgestattete Bäder. Es gibt sowohl Waschmaschine sowie auch Geschirrspüler.

680 Euro ist die WARMMIETE. Es ist ein all in Preis, dementsprechend gibt es keine Nachzahlung für Wasser oder Strom. Allerdings kommen noch 8 Euro Internetkosten dazu, die werden aber separat an Alberto überwiesen. Der Mietvertrag wird mit dem Eigentümer der Wohnung gemacht. Alle Mitbewohner sind dementsprechend Untermieter des Eigentümer, der nicht in dieser Wohnung lebt.
In den 90 Euro Ablösegebühren ist die Waschmaschine enthalten, die vor einiger Zeit angeschafft wurden, wie auch kleinere Sachen, die ich in die WG mitgebracht habe und da lassen werde.

English

The apartment has 2 fully equipped bathrooms. We have a washing machine as well as dishwasher.

680 euros is the complete rent. It is an all in price, accordingly there is no additional payment for water or electricity. However, there are still 8 Euro internet costs, but they will be transferred separately to Alberto. The lease is made with the owner of the apartment. All roommates are accordingly subtenants of the owner, who does not live in this apartment.
In the 90 euros transfer fee is the washing machine included, which were purchased some time ago, as well as smaller things that I brought to the WG and will leave there.