Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Es sind zwei Zimmer, ein kleines von ca. 8 qm und ein größeres von ca. 15 qm, die Du als Untermieter/in anmietet. Die Räume haben große Fenster und sind hell. Du übernimmst die Räume nicht möbliert, der kleinere Raum liegt in Richtung des Innenhofs. Desweiteren siehst Du auf den Fotos die gemütliche Küche und den 4qm großen Balkon, der im Sommer reich bepflanzt wird. Das Bad ist weiß gekachelt, ebenso wie die Toilette. Der Boden in Küche, Bad, Toilette und Flur ist mit einem Steinboden gefliest. Deine beiden Zimmer sind weiß gestrichen und erwarten Dich mit einem hellen (im kleinen Zimmer) und einem nußbraunen Laminatboden (im großen Zimmer). Die Fotos sind leider zu dunkel geworden, das liegt am Winterwetter, in realistas sind sie wesentlich heller.
There are two rooms for rent, a small and a larger, together they are about 23 sqm. The two bright rooms are not furnished, one room is facing the courtyard: costs are 450 euros warm. Furthermore, there is a cozy kitchen with 4qm large balcony. The small bathroom and the toilet are separated.
Die 76qm Wohnung liegt in St. Peter/Gleishammer, Ecke Wilhelm-Späth Straße, dass heißt es sind max. 10 Minuten mit dem Rad ins Zentrum. Viele Einkaufmöglichkeiten (Ebl, Netto, Norma, Edeka) gibt es wenige Gehminuten von der Wohnung entfernt ebenso wie ein Schwimmbad, den Pegnitzgrund, den Luitpoldhain mit Dutzendteich und eine Kletterhalle: alles Alltäglich wichtige ist schnell zu erreichen. Parkplätze sind direkt vor der Tür vorhanden, mit und ohne Parkwohnerausweis, es gibt aber auch eine Tiefgarage ca. 50 m entfernt, in der Stellplätze angemietet werden können.
The small 76 qm apartment is located close to the center in St. Peter / Gleishammer, Wilhelm-Späth street. Shopping facilities (Ebl, Netto, Norma, Edeka), indoor swimming pool, Pegnitzgrund, Luitpoldhain and climbing hall everything more or less around the corner or easy to reach. There are parking spaces available but there is also an underground car park nearby.
Ich heiße Anne, bin 36 Jahre alt und als Kuratorin berufstätig, nebenbei mache ich eine Fortbildung. Ich reise viel, mache gerne Sport, und suche eine ebenfalls berufstätige/n sehr nette Mitbewohnerin oder netten Mitbewohner, Student/in im höheren Semester, oder gerne auch Student/in im Auslandssemester. Wichtig ist mir, dass der Putzplan respektiert wird. Haustiere sind erlaubt nach Rücksprache mit dem Vermieter. Ich freue mich, wenn meine Wohnung Eure Interesse geweckt hat. Wenn ihr mehr Fragen habt, oder vorbei kommen möchtet, um die Wohnung anzuschauen, schreibt mir gerne eine Nachricht oder ruft an.
My name is Anne, I'm 36 years old and I'm working and looking for a working or a student roommate. If you have more questions, or would like to come by to see the apartment, I look forward to your call or message.
Ich wünsche Euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Die Untermiete kann nach Rücksprache auch ab dem 15.01.2018, oder 1.2.2018 erfolgen. Wichtig ist mir wieder eine symapthische WG zu gründen!