Schöne/helle 3er-WG im Studentenwohnheim sucht neue (studentische) Mitbewohnerin /shared flat in a student residence is looking for a new flatmate.

Die S-Bahnstation Ledermuseum ist 5min. zu Fuß erreichbar. Außerdem ist die Wohnung auch gut an Bus (10min) und Straßenbahn Offenbach Stadtgrenze (15 min.) angebunden. Der Uni Campus Westend ist in 25min. zu erreichen. Campus Niederrad in 35min.
In der Nähe befindet sich das Offenbach City Center mit Lidl, Rossmann, Fitnessstudio und Kino. Außerdem sind Penny, Rewe und Edeka fußläufig gut zu erreichen.
Für Spaziergänge ist der Hafen in 10 min. erreichbar.

The Ledermuseum S-Bahn station is a 5-minute walk away. The university campus Westend can be reached in 25min. Campus Niederrad in 35min.
Nearby is the Offenbach City Center with Lidl, Rossmann, fitness studio and cinema. Penny, Rewe and Edeka are also within walking distance.

Da unsere liebe Mitbewohnerin leider auszieht, suchen wir ab 1. Juni 2024 eine neue Mitbewohnerin für unsere 3er-WG.
Deine Mitbewohnerinnen sind:
Lena - 22 Jahre, studiere im 2. Semester Medizin. In der Freizeit mache ich Sport, treffe mich mit Freunden und koche gerne.
Melisa - 24, studiere im 2. Semester Friedens- und Konfliktforschung. Außerdem koche ich gerne, lese und interessiere mich allgemein für politische Themen.

Wir sind keine Zweck-WG und unternehmen gerne abends was zusammen, wenn die Zeit es erlaubt. Wir sind keine Party-WG und würden uns eher als ruhig beschreiben. Nichtsdestotrotz kochen wir gerne gemeinsam oder verbringen ein paar Stunden auf dem Balkon. Wir respektieren aber auch die gegenseitige Privatsphäre. Wir legen viel Wert auf Ordentlichkeit und Sauberkeit und würden uns freuen, wenn du dich auch damit identifizieren kannst.


Since our dear roommate is moving out, we are looking for a new (female) roommate for our 3-person shared flat from June 1, 2024.
Your roommates are:
Lena - 22 years old, studying medicine in the 2nd semester. In my free time I do sports, meet up with friends and like to cook.
Melisa - 24, studying peace and conflict research in the 2nd semester. I also like cooking, reading and am generally interested in political issues.

We are not a functional flat share and like to do things together in the evenings if time permits. We are not a party flat share and would describe ourselves more as quiet people. Nevertheless, we enjoy cooking together or spending a few hours on the balcony. But we also respect each other's privacy. We value cleanliness and would be happy if you can identify with this.

Da dies ein Studentenwohnheim ist, muss man als Student*in an einer deutschen Hochschule/Universität eingeschrieben sein.
Außerdem lehnen wir jegliche Form von Diskriminierung ab und erwarten dasselbe von unserer zukünftigen Mitbewohnerin!
PS: Wir würden uns sehr freuen wenn du Bafög bekommst. ;)


As this is a student residence, you must be enrolled as a student at a German college/university.
We also reject any form of discrimination and expect the same from our future roommate!
PS: We would be very happy if you get Bafög ;)