Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
We are looking for a roommate(s) for our WG. The room to rent is about 16 square meters, is located on the south side and has access to the balcony. The room is rented without furniture. Thanks to the large window, the room is well lit.
Wir suchen eine(n) Mitbewohner(in) für unsere WG. Das zu vermietende Zimmer ist etwa 16 Quadratmeter groß, liegt an der Südseite und hat einen Zugang zum Balkon. Das Zimmer wird ohne Möbel vermietet. Dank des großen Fensters, ist das Zimmer gut beleuchtet.
The university and the OTH are about 35-45 min. on foot or 15 minutes by bike. The bus connection to both the university and the city centre is very good and the nearest bus stop is about 4 minutes away.
The location is very quiet as the house is located on a side street. Despite the proximity to the motorway, this is perceived as a quiet background noise at the most when the window is open. Through the closed windows, the highway cannot be heard.
Some shops are around 5-10 minutes away. There is also a beautiful park nearby which also has a few training equipment.
Die Uni und die OTH sind etwa 35-45 min. zu Fuß oder 15 min. mit dem Fahrrad entfernt. Die Busanbindung sowohl zur Hochschule als auch zur Innenstadt ist sehr gut und die nächste Bushaltestelle ist ca. 4 Minuten entfernt.
Die Lage ist sehr ruhig, da das Haus an einer Nebenstraße liegt. Trotz der Nähe zur Autobahn ist diese bei offenem Fenster höchstens als leises Hintergrundrauschen wahrnehmbar. Durch die geschlossenen Fenster ist die Autobahn gar nicht zu hören.
Etwa 5-10 Minuten entfernt sind einige Geschäfte. Weiterhin gibt es in der Nähe einen schönen Park, der auch ein paar Trainingsgeräte hat.
The two main tenants are Alexander and I (Robin). We are both students at the OTH and study computer science at the master. Our present roommate will soon pull out, making the room free.
We cook and eat together in the WG, but of course the whole is completely voluntary :). The kitchen is very large and is also our dining and communal room. Currently, the WG is very quiet, which is why I would be happy to find someone who brings something to life in the WG.
I (Robin) like to do sports, go a lot to boulder and often travel with friends. If you like to be active, that could be great! Alex is rather a calm person, but when it comes to topics such as technology or video games, you can talk and exchange with him. We also have a VR glasses in my room and a 3D printer with which you can do well together;)
As roommates we are looking for a student, rough at our age (we are both 24).
Die beiden Hauptmieter sind Alexander und ich (Robin). Wir sind beide Studenten an der OTH und studieren Informatik im Master. Unser jetziger Mitbewohner zieht demnächst aus, wodurch das Zimmer frei wird.
Wir kochen und essen in der WG ab und zu zusammen, das Ganze ist aber natürlich vollkommen freiwillig :). Die Küche ist sehr groß und ist gleichzeitig auch unser Ess- und Gemeinschafts-Zimmer. Aktuell ist die WG sehr ruhig, weshalb ich mich freuen würde, wenn wir jemanden finden, der etwas leben in die WG bringt.
Ich (Robin) mache gerne Sport, gehe viel bouldern und bin oft mit Freunden unterwegs. Wenn du auch gerne aktiv bist, könnte das super passen! Alex ist eher eine ruhige Person, wenn es jedoch um Themen wie Technik oder Videospiele geht, kann man super mit ihm reden und sich austauschen. Wir haben in der WG/ in meinem Zimmer auch eine VR-Brille und einen 3D-Drucker, mit denen man auch gut was zusammen machen kann ;)
Als Mitbewohner suchen wir eine(n) Student(in), grob in unserem Alter (wir sind beide 24).
If you find the WG and us sympathetic, please tell us something about you. There are no fixed dates for the visit, just write when it would suit you and make a few appointments. If you have any questions, we are happy to hear from you :)
Wenn ihr die WG sowie uns sympathisch findet, dann erzähl uns doch gerne etwas über dich. Für die Besichtigung sind noch keine festen Termine vorgesehen, schreib einfach wann es dir passen würde und schlag ein paar Termine vor. Bei Rückfragen gerne melden und wir freuen uns von dir zu hören :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: