1 Zimmer in WG in Stuttgart-Vaihingen - 1-room in shared flat in Stuttgart-Vaihingen

English version below
___________________________________________________
German version:
Zwei Zimmer in Stuttgart-Vaihingen zu vermieten. Wir wohnen zu zweit in unserer schönen 3 Zimmer Wohnung in Stuttgart-Vaihingen. Im kommenden Semester gehen wir beide ins Ausland und wollen deswegen unsere Wohnung untervermieten.
Die Wohnung ist voll möbiliert und besteht aus zwei privaten Zimmer (mit je einem Bett, Schreibtisch, Kleiderschrank), einem Wohnzimmer, einer Küche und Badezimmer. Die Zimmer haben eine Größe von 13 m^2 und 11 m^2. Der größere Raum ist verfügbar zwischen 01.08.2024 - 31.01.2024 und der kleiner 11 m^2 Raum zwischen dem 01.10.2023 - 31.03.2024.
Die Lage der Wohnung ist ideal für Personen die im Umfeld Vaihingen studieren/ arbeiten. Sie liegt in einer Nebenstraße, ist daher ruhig, aber durch die direkte Bushaltestelle trotzdem gut angebunden.
Zum Uni Campus Vaihingen braucht man zu Fuß ca. 20 min und mit dem Fahrrad ist man in 7 min da. verschiedene Einkaufsmöglichkeiten sind innerhalb von 10 min zu Fuß erreichbar.

__________________________________________________
English version:
Two rooms for rent in Stuttgart-Vaihingen. The two of us live in our beautiful 3 room flat in Stuttgart Vaihingen. We are both going abroad in the coming semester and therefore want to sublet our flat.
The flat is fully furnished and consists of two private rooms (each with a bed, desk, wardrobe), a living room, kitchen and bathroom. The rooms have a size of 13 m^2 and 11 m^2. The bigger room is available between 01.08.2023 - 31.01.2024 and the smaller one between 01.10.2024 - 31.03.2024.
The location of our flat is ideal for people who study/work in the Vaihingen area. It is located in a side street and is therefore quiet, but still well connected due to the direct bus stop.
It takes about 20 minutes to walk to the Vaihingen university campus and 7 minutes by bike. Various shopping facilities are within 10 minutes walking distance.