Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
--ENGLISH BELOW--
In unserer WG wird ab dem 1.6.ein Zimmer frei. Es geht nach hinten raus, mit Blick auf den Garten, und ist somit das ruhigere Zimmer. Es hat zwei Fenster und ist nach Süden ausgerichtet, also scheint vormittags und mittags die Sonne rein.
Das Zimmer wird unmöbiliert übergeben.
ENGLISH
A room will be available in our shared apartment from june 1st. It faces the back, with a view of the garden, and is therefore the quieter room. It has two windows and faces south, so the sun shines in in the morning and at midday.
The furniture will be removed by the handover date.
Die WG liegt in einem ruhigen Viertel in Nähe der Innenstadt. Die Nachbarschaft im Haus besteht vor allem aus Familien. Hinterm Haus haben wir einen schönen Garten, der vom ganzen Haus genutzt werden kann.
Die Innenstadt und so z B die Uni und Bushaltestellen sind zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen, genau so wie unterschiedliche Supermärkte.
ENGLISH
The apartment is located in a quiet area near the city center. The neighborhood in the house consists mainly of families. Behind the house we have a beautiful garden.
The city center and the university and bus stops, for example, can be reached on foot in just a few minutes, as can various supermarkets.
Wir sind Johanna (she/her) und Luca (er/ihm, keine Pronomen) und wohnen hier seit ca einem Jahr zusammen. Das WG-Leben ist eher entspannt, wir sind immer für einen gemütlichen Kochabend oder einen Küchenplausch zwischendurch zu haben.
In unserer Küche gibt es so weit alles was man braucht. Wir teilen, so weit abgesprochen, was wir im Kühlschrank haben und haben den Konsens, dass bei uns nur vegetarisch/vegan gekocht wird.
ENGLISH
We are Johanna (she/her) and Luca (he/him, no pronouns) and have been living here together for about a year. Life in a shared flat is quite relaxed, we are always up for a cozy evening of cooking or a chat in the kitchen.
Our kitchen has everything you need. We share what we have in the fridge, as far as we have agreed, and we have agreed that we only cook vegetarian/vegan food.
Wenn dir das Zimmer gefällt, schreib gerne eine Nachricht hier, oder an ----/-------
Wir können uns gerne auf einen Kaffee oder Tee bei uns treffen, damit du dir die Wohnung anschauen und wir uns kennenlernen können :)
ENGLISH
If you like the room, please write a message here or to ----/-------
We can meet for a coffee or tea so that you can look at the apartment and we can get to know each other :)