Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo zusammen! :-)
Ich vermiete in meiner 2-Zimmer-Wohnung im 2. Bezirk (Karmeliterviertel) ein helles Zimmer mit 15m2. Das Zimmer ist vollständig möbiliert (Schreibtisch, Kasten, Bett, Regal). Das zweite Zimmer wird die meiste Zeit leer stehen, nur manchmal werden meine Freundin und ich am Wochenende dort wohnen (wir wohnen eigentlich in Graz.)
_____________________________________________
Hello everybody! :-)
Im renting out a bright room in my 2-room apartment in the 2nd district (Karmeliterviertel) with 15m2. The room is fully furnished (desk, cupboard, 2.00 x 1.60 bed, shelf). I live in Graz but I will be in Vienna from time to time in the second room alone or with my girlfriend for the weekend, so most of the time you will be alone in the apartment.
Die Lage ist nahe Augarten/Prater/Donaukanal, das ist super fürs Laufen oder Spazieren gehen. Die Wohnung ist auch zentral gelegen, in Fußweite (7min) vom 1. Bezirk. Das Haus befindet sich in der Mitte von drei Ubahn Stationen (U1, U2, U4) und nicht weit von der S-Bahn (Praterstern).
The house is close to Augarten/Prater/Donaukanal, which is great for jogging or going for a walk. The apartment is also centrally located, just 7min by foot from the first district. It is located in the middle of three metro stations (U1, U2, U4) and not far from S-Bahn (Praterstern).
Ein paar Worte zu uns: Johanna und ich sind sehr offen und kontaktfreudig. Uns ist es wichtig, das jemand im Zimmer wohnt, mit dem/der wir uns gut verstehen und mit dem wir vielleicht auch mal ein Glas Wein oder einen Kaffee trinken würden, wenn wir in Wien sind.
Sauberkeit ist uns auch wichtig und wir achten auch die Gemeinschaftsräume sauber zu halten. Rauchen ist in der Wohnung nicht erlaubt.
Some words about us: Johanna and I are very outgoing and sociable. I used to be an active couchsurfer and had a big number of guests from the whole world in my apartment in Vienna. It is important for us that someone lives in the room we get along well with and with whom we might also drink a glas of wine or a coffee when we are in Vienna.
It is also important for us that the apartment stays clean and we keep the common rooms clean too. Smoking is not permitted in the whole apartment.