Großes, ruhiges Zimmer in 4er Wg

Die Wohnung ist gut angeschlossen, 2min entfernt von U3, 18er. Spar, Billa, Bipa und andere Einkaufsmöglichlkeiten sind alle in Fussdistanz erreichbar. Donaukanal und Praterwiese sind auch in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar.

——

The apartment is well connected, 2min away from U3, 18er. Spar, Billa, Bipa and other shopping facilities are all within walking distance. Donaukanal and Praterwiese are also within walking distance.

Gerade wohnen in der WG:

Marco (er) ist 45 Jahre alt und wohnt schon seit 15 Jahren in der WG, Er arbeitet Selbstständig in der freien Theaterszene. Teilweise viel zuhause, teils nie zu sehen.

Valeria (sie) ist 25 Jahre alt, wohnt seit 4 Jahren hier, nebenbei studiert sie Philosophie und arbeitet manchmal mehr manchmalm weniger zwischen Gatsro und Porn Film Festival. Chillt gerne und viel Zuhause.

Damian (er) ist auch 25 jahre alt, und nun schon mehr als ein Jahr in der WG, Er sudiert Digitale Kunst, öfters mal kurz in der Schweiz zum Arbieten. Sonst auch gerne viel Zuhause und im Wohnzimmer anzutreffen.

Wir haben alle unterschiedliche Alltage aber finden auch immerwieder gemeinsam Zeit, z.B zu Chillen, Kochen, Kartenspielen oder zusammen ein Bier trinken und plaudern. Das Zusammenleben funktioniert sehr unkompliziert und entspannt.

——

Currently living in shared flat are:

Marco (he) is 45 years old and has been living in the shared flat for 15 years. He works independently in the independent theater scene. Sometimes at home a lot, sometimes never to be seen.

Valeria (she) is 25 years old, has lived here for 4 years, studies philosophy on the side and sometimes works more, sometimes less between Gatsro and Porn Film Festival. Likes to chill at home a lot.

Damian (he) is also 25 years old, and has been living in the shared flat for more than a year now. He is studying digital art and often visits Switzerland to work. He also likes to spend a lot of time at home and in the living room.

We all have different daily routines but always find time together, e.g. to chill out, cook, play cards or drink a beer together and chat. Living together is very uncomplicated and relaxed

Wir Rauchen alle viel und gerne und tun das auch in der Wohnung, daher wäre das gut wenn das für dich kein Problem ist. Zudem sind wir alle eher Putzfaul, und dementsprechend ist es manchmal ein bisschen Chaotisch. Aufjedenfall nichts für Menschen die sehr sehr grossen wert auf Ordnung legen. Putz-, Einkaufs- und andere pläne haben wir auch nicht und teilen viel untereinander.

Selbstverständlich hat es bei uns keinen Platz für Fachos, Queerfeindlichkeit, Sexismus, Rassismus, etc.

——

We all smoke a lot and like to do so in the apartment, so it would be good if that's not a problem for you. In addition, we are all rather lazy when it comes to cleaning, so it is sometimes a bit messy. In any case, it's not for people who attach great importance to tidiness. We also don't have cleaning, shopping and other plans and share a lot with each other.

Of course, there's no room for facists, queerophobia, sexism, racism, etc. in our house.