Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich suche eine_n Nachmieter_in für meine gesellige WG im vierten Bezirk von Wien. Das Zimmer ist ab dem 1. Juli zu mieten.
Das Zimmer hat 25m² und ist durch seine großen Fenster sehr hell (Abdunklung durch Jalousien möglich).
Das Zimmer wird teilmöbliert vermietet.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I search for someone who likes to take over my room in a sociable shared apartment starting July 1st.
The room has 25m² and is very bright due to its large windows (darkening by blinds possible).
The room will be partly furnished. (bed, sofa and couch table)
In direkter Nähe befindet sich die Bushaltestelle für den 13A, welche 2 Minuten entfernt liegt, sowie der Hauptbahnhof mit allen Anbindungsmöglichkeiten wie U-Bahn U1, Bus, Straßenbahn, S-Bahn, Fernzüge, welche in 5 -10 Minuten zu Fuß erreichbar sind. Einen Katzensprung entfernt liegt der Flughafen (15 Minuten vom Hauptbahnhof).
In 15 Minuten ist die Innenstadt und das Zentrum mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden.
In direkter Umgebung befindet sich der Drasche-Park mit Möglichkeiten Fußball, Basketball oder Tischtennis zu spielen. Der botanische Garten, das Belvedere sowie der Schweizergarten sind 10 Gehminuten entfernt und bieten ausgezeichneten Erholungsraum und Laufstrecken. Naschmarkt und Umgebung, welche in 15 Gehminuten Entfernung liegen, bieten eine große kulinarische Vielfalt.
Innerhalb von 3-10 Gehminuten bieten sich diverse Einkaufsmöglichkeiten (BILLA, SPAR, Merkur, BIPA, Hofer, DM, Apotheke, Bäckereien...) an.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Close by is the bus stop for the line 13A, which is 2 minutes away, and the main train station with all connections such as underground U1, bus, tram, regional trains, long-distance trains, which can be reached in 5-10 minutes by foot. A stone's throw away is the airport (15 minutes from the main train station).
In 15 minutes, the city center can be explored by public transport.
Close by is also a small park (Drasche Park), which is nice for picnics and sport activities (football, basketball, table tennis). The botanical garden, the Belvedere and the Swiss Garden are a 10-minute walk away and offer excellent recreation space and running tracks. Naschmarkt and its surroundings, which are within a 15-minute walk, offer a great culinary variety.
Within a 3-10 minute walk there are various shops and supermarkets (BILLA, SPAR, Merkur, BIPA, Hofer, DM, pharmacy, bakeries ...).
In der WG wohnen:
- Kathi & Martin, 25 & 35 Jahre, Die beiden sind unser WG-Pärchen und teilen sich ein großes Zimmer mit ihren Pflanzen und Musikinstrumenten. Außerdem kochen und reisen sie gern, und lieben es sich zu spannenden Diskussionen aller Art hinreißen zu lassen.
- Belén ist 26 Jahre alt und macht gerade ihren Phd im ViennaBioCenter. In ihrer Freizeit malt sie gerne, boxt, kocht, tanzt oder fährt mit den Rad.
- Linus, 24 studiert Medieninformatik und ist ein lebendiger und rücksichtsvoller Mitbewohner, der immer bereit für outdoor Abenteuer ist. Er ist eigentlich immer gut gelaunt.
Da wir alle bereits entweder Vollzeit oder neben dem Studium arbeiten, würden wir uns eher als ruhige WG bezeichnen, in der die gegenseitige Rücksichtnahme groß geschrieben wird. Nach einer Party-WG sucht ihr bei uns also vergeblich. Ein schönes Miteinander sollte aber natürlich trotzdem nicht zu kurz kommen, wofür uns eine gute Gesprächsbasis und ein generelles Interesse aneinander wichtig sind. Wir plauschen gerne zwischendurch in unserer großen Wohnküche miteinander und wo es sich ergibt, steht auch anderen Dingen wie einem gemeinsamen Koch-, Spieleabend, oder Ausflug nichts im Weg. (Apropos - Was ist dein Lieblings-Gesellschaftsspiel?)
Weil wir aber auch oft alle sehr beschäftigt sind, ziehen wir uns auch gerne mal in die eigenen Zimmer zurück, was natürlich auch so respektiert werden sollte. Kurzum, ganz entspannt, wie es eben passt! Am Ende ergeben sich die Dinge ja bekanntlich eh von selbst.
Wenn dir gefällt was du hier liest und du dir vorstellen kannst die nächsten Monate mit uns zu erleben, dann schreib uns kurz was zu deiner Person.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Living in the shared apartment:
- Kathi & Martin 25 & 35 years, studying medicine and technical chemistry. They are our flat couple and share the biggest room with their plants and their music instruments. On top of that they like to cook and travel and love having intriguing conversations.
- Belén, 26 years, and is currently working on her Phd at ViennaBioCenter. Her hobbies are drawing, boxing, cycling, cooking and dancing.
- Linus, 24 studies Computer Science in Media and is a lively and respectful flatmate who’s always ready for outdoor adventures. He’s almost always in a cheerful mood.
Since all of us are working full- or part-time next to studying, we would consider ourself a calm and quiet flatshare. Therefore it is very important for us to respect each other. If you are looking for a party flat, this is not the place for you. However, we do like to live with each other, which is why a general interest in each others lifes, just as a good communicational basis are elementary for us. If we meet in the kitchen, we often like to have a conversation and if it happens, enjoy a shared meal, play some games or plan a trip. We also live our seperate lifes though and respect each others privacy. Whatever happens, happens. And like always, the good things happen by themselves.
If you feel like sharing the next few years with us, please send us a few details about yourself.
Ein Fahrradabstellplatz befindet sich im Innenhof.
Bei Interesse bitte eine Nachricht schreiben, in der du dich kurz vorstellst. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A bicycle storage is located in the courtyard.
If interested, please write a message in which you introduce yourself briefly. We are looking forward to meet you!