1 Zimmer in Oase mit Garten :)

Die Wohnung selbst liegt in der Haupteinkaufsstraße des 5. Bezirks. Du bist super angebunden mit zwei Busstationen direkt vor der Tür, die U4 ist ca. 10 Minuten entfernt, ebenso nahe in die andere Richtung findet sich die (S-)Bahnstation Matzleinsdorfer Platz, durch welche du die Bim sowie die Stammstrecke der S-Bahnen und Regionalexpresse nutzen kannst.

Zum einkaufen musst du eigentlich nur vor die Tür - Billa, Lidl, Hofer, Spar, Aycan, Etsan - alles befindet sich in Laufnähe. Solltest du außergewöhnlichere Zutaten dort nicht finden gibt es im 15 Minuten Umkreis (Bus) zusätzlich diverse asiatische (Japanische, Chinesische, Indische) Supermärkte, sowie den Naschmarkt. Solltest du dich gerne dem Konsum hingeben ist die Mariahilfer Straße nur 20 Minuten zu Fuß entfernt; zusätzlich gibt es in unserer Straße auch ein paar Secound-Hand Läden

Weggehen lässt sich auch sehr gut - ob du gerne die wahnsinnigen Angebote im Siebenbrunnencafe mitnehmen willst (Aperol um 0,99ct!!) oder lieber in der Zieglergasse sitzt, alles ist nur einen Katzensprung entfernt.

Du siehst, der 5. Bezirk ist sehr bunt und aufgeweckt - ein sehr schönes Fleckchen in Wien :)

Unsere WG kocht zusammen vegetarisch und kauft auch alles zusammen ein, das kann zwar für den einen Monat gerne ausgesetzt werden, zu hoch sollte dein Fleischkonsum dennoch nicht sein.

Mit dir wohnen Paul (25) und Karin (22)

Paul ist Student der Psychologie und nebenberuflich Koch. Außerdem ist er Teil eines Technokollektivs und ein sehr aufgeweckter und liebevoller Mensch.

Karin studiert an der WU hat aber Schuldgefühle deswegen. Nebenbei spielt sie Bass in einer Band und ist eine sehr nette und umgängliche Person.

Generell bemühen wir uns in unserer WG um ein umweltbewusstes und menschenfreundliches Miteinander. Homophobie, Rassismus, Sexismus,Transphobie und jedwede ähnliche menschenfeindliche Ansichten haben in unserer Gemeinschat keinen Platz und werden ebensowenig geduldet.

*** english version ***

Hello :)

Your room is located in a nice first floor apartment. The room is about 20 m2 and is located right next to the living room. It is very cozy and well equipped. You don't have direct sunlight, but you can let the lighting wake you up in the morning. As a compensation there is a beautiful garden (courtyard), which was lovingly laid out and planted by us. Here is actually everything possible - whether you want to have breakfast in the sun in the morning, read a book in the hammock or have a barbecue in the evening. The garden is the common hobby of the WG and there has already been a lot of tinkering - meanwhile there is even an outdoor kitchen in which you can cook the abundant harvest of August.

The kitchen is well equipped; there is a bathroom with toilet and additionally another toilet.

The apartment itself is located in the main shopping street of the 5th district. You are super connected with two bus stations right in front of the door, the U4 is about 10 minutes away, just as close in the other direction is the (S-)train station Matzleinsdorfer Platz, through which you can use the Bim as well as the main line of the S-Bahn and regional express trains.

For shopping you only have to go out the door - Billa, Lidl, Hofer, Spar, Aycan, Etsan - everything is within walking distance. If you can't find unusual ingredients there, there are also various Asian (Japanese, Chinese, Indian) supermarkets within a 15-minute radius (bus), as well as the Naschmarkt. If you like to indulge in consumption, Mariahilfer Straße is only 20 minutes away on foot; in addition, there are also a few second-hand stores in our street.

Going out is also very easy - whether you like to take advantage of the insane deals at Siebenbrunnencafe (Aperol for 0,99ct!!) or prefer to sit in Zieglergasse, everything is just a stone's throw away.

You see, the 5th district is very colorful and bright - a very nice spot in Vienna :)

Our WG cooks together vegetarian and buys everything together, this can be suspended for the month, but your meat consumption should not be too high.

Paul (25) and Karin (22) live with you.

Paul is a psychology student and part-time chef. He is also part of a techno collective and a very bright and loving person.

Karin is studying at WU but feels guilty about it. On the side she plays bass in a band and is a very nice and sociable person.

In general, we try to live together in an environmentally conscious and people-friendly way. Homophobia, racism, sexism, transphobia and any similar misanthropic views have no place in our community and are also not tolerated.

Übersetzt mit DeepL (https://www.deepl.com/app/?utm_source=ios&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation