Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
--- DE ---
Das 21 Quadratmeter große Zimmer kommt voll möbliert mit:
* 160x200 Bett
* Auszieh-Couch (Wohnlandschaft)
* Kommode
* Schreibtisch
* Kleiderschrank
* Regal (Kallax, als Raumteiler)
* Möglichkeit zur Wandmontage eines Fernsehers
Die Wohnung umfasst auch gemeinsam genutze Bereiche:
* geräumige Küche mit Esstisch
* Vorzimmer mit Garderobe
* WC
* Bad
---- ENG ---
The room comes fully furnished with:
* 160x200 bed
* extensible couch
* dresser
* wardrobe
* shelf (Kallax, as a room seperator)
* wall mount for TV
The flat also consists of shared areas:
* big kitchen with dining table
* hall with wardrobe
* toilet
* bathroom
---- DE ---
Die WG liegt nahe an der TU Wien und ist auch sehr gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden
2 Minuten zum nächsten Supermarkt (direkt gegenüber)
6 Minuten zur nächsten Straßenbahnstation (Eichenstraße)
6 Minuten zu Bustationen Richtung MaHü & Karlsplatz
7 Minuten zur nächsten S-Bahn (Matzleinsdorferplatz)
11 Minuten zur nächsten U-Bahn (U4 Margaretengürtel)
20 Minuten zur TU Wien
---- ENG ---
The flat is located close to Vienna University of Technology and is very well connected to public transport
2 minutes to the closest grocery store (right across the street)
6 minutes to the closest tram station (Eichenstraße)
6 minutes to the closest bus stations
7 minutes to the closest railway station (Matzleinsdorferplatz)
11 minutes to the closest subway station (U4 Margaretengürtel)
20 minutes to Vienna University of Technology
---- DE ---
Das Zimmer gibts in der Kombi mit meinen beiden super lieben Mitbewohnern. Den einen kenne ich bereits von meiner Schulzeit, und der andere ist vor einem halben Jahr eingezogen und bereits völlig eingelebter Teil der WG-Familie. Wir essen gerne gemeinsam in der Küche und kochen da auch teilweise gemeinsam. Gerne diskutieren wir dabei auch politisch. Die WG ist explizit queer-freundlich
---- ENG ---
The room comes in combination with my two super lovely flatmates. I already know one of them from my school days, and the other moved in six months ago and is already a fully settled part of the flat-sharing family. We like to eat together in the kitchen and sometimes also cook together. We also like to discuss politics. The shared flat is explicitly queer-friendly
---- DE ---
Ich vermiete mein WG-Zimmer für ein halbes Jahr, da ich auf Auslandssemester nach Schweden gehe. Für die Zeit möchte ich eine:n Untermieter:in finden, der:die das tolle Zimmer genau so wertschätzt, wie ich das tue :)
Da das Zimmer voll möbliert vermietet wird und ich eine gewisse Sicherheit haben möchte wenn ich zurückkommen, sehe ich eine Kaution in der höhe einer Monatsmiete vor. Das ist für Wien üblich.
Gerne kann zu mir Kontakt aufgenommen werden via E-Mail oder auch telefonisch. Ich beantworte gerne alle Fragen.
---- ENG ---
I am renting out my shared room for half a year as I am going to Sweden for a semester abroad. For this time I would like to find a subtenant who appreciates this great room as much as I do :)
As the room comes fully furnished and I would like to have some security for when I come back, I am asking for a deposit of one month's rent. This is usual for Vienna.
You are welcome to contact me by e-mail or telephone. I will be happy to answer any questions.