Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo, ich suche jemanden für die Zwischenmiete ab Mai bis maximal ende August (kürzer möglich). Das Zimmer ist geräumig und sehr gemütlich eingerichtet. Im Sommer fällt die Sonne bis Mittag ins Zimmer und somit ersparst du dir die größte Hitze, trotzdem bleibt das Zimmer hell. Fühl dich wie zu Hause. Bett (asiatische Schlafmatte), chillige Sessel mit Beistelltisch, Sitzpölster und Stauraum sind vorhanden. Schreibtisch habe ich keinen, aber dafür gibt es genügend Möglichkeiten in der restlichen Wohnung. Wohnzimmer, Bad mit Dusche und Badewanne, WC und Küche werden geteilt.
ENGLISH
Hi, i am looking for someone to rent my room from may until end of august. The room is big and bright and also very cozy to be in. Just feel like home. There is a bed (asian mattress), comfy chairs with a table and some storages. I dont have a desk, but theres plenty of other things you can use in the flat. The living room, bathroom, toilet and kitchen are shared.
Die Wohnung befindet sich in 3-5 Gehminuten von der Mariahilferstraße (U3 Station Zieglergasse) entfernt und bietet die Möglichkeit mit allen möglichen öffentlichen Verkehrsmitteln die wichtigsten Punkte der Stadt zu erreichen. Es gibt alles, was das Herz begehrt in begehbarer Umgebung.
ENGLISH
The apartment is located 3-5 minutes walking range from Mariahilferstraße (subway station Zieglergasse) and offers the possibility to reach the most important points of the city by all possible public transport. There is everything your heart desires in a walking range.
**NO PLACE FOR RACISM, SEXISM AND OTHER BULLSHIT**
Ich bin Patrick, 33, und gerade auf Asien-Reise. Ich bin Sozialpädagoge und arbeite mit sozial benachteiligten Kindern. Währen den Sommerferien bin ich auf Sommercamps in ganz Österreich unterwegs und deshalb nicht zu Hause.
Özlem, 32, ist ebenfalls im Sozialbereich tätig und arbeitet mit Menschen mit Behinderung. Nebenbei ist sie viel beschäftigt mit ihrem Studium. Sie kocht sehr gerne und von ihr kriegst du die besten türkischen Gerichte serviert :) meistens trifft man sie in der Küche und kann bei einem gemeinsamen Kaffee über alles von wichtigen Themen bis hin zu verschiedenen Arten von Fürzen reden.
Lidia, 25, studiert und arbeitet meistens in der Nacht. Sie steht früh auf und ist die sportliche in unserer WG. Außerdem eine gute Ansprechperson wenns um politische Angelegenheiten wie Demos, Kundgebungen, etc. geht.
Deniz, 26, studiert Architektur und arbeitet viel von zu Hause aus. Ihn trifft man selten tagsüber, dafür schleicht er nachts durch die Wohnung auf der Suche nach essbarem. Er weiß viel aber auch viel unnützes. Trotzdem für jedes Thema zu begeistern. Er hat einen guten und sehr breiten Musikgeschmack, unbedingt ein paar Sachen aus seiner Playlist merken ;)
Dann wären da noch Lili und Best, unsere beiden Hunde. Sie gehören zu Özlem und sind meistens da wo sie ist. Hier und da übernehmen die anderen auch (gassi gehen, Medikamente geben). Aber du musst natürlich nicht. Streicheln ist aber ein muss. Du solltest also kein Problem damit haben, dass zwei Hunde in der Wohnung sind.
Die Küche ist das Zentrum der WG, wo gemeinsam gekocht, gegessen, seeeehr viel Kaffee getrunken, gequatscht und gelacht wird. Jede/r hat sein eigenes Zimmer gür Rückzugsmöglichkeiten. Der Putzplan ist nach Räumen aufgeteilt, dein Raum wäre die Küche. Wir sind alle sehr gechillte Menschen und nicht so sehr an WG-Partys interessiert. Besuche sind ok solang sie angekündigt sind. Alles wird gemeinschaftlich beschlossen und besprochen.
ENGLISH
I'm Patrick, 33, and I'm on a trip in Asia. I am a social worker and work with socially disadvantaged children. During the summer holidays, I am on summer camps all over Austria and therefore not at home.
Özlem, 32, is also active in the social sector and works with people with disabilities. Besides that, she is very busy with her studies. She loves to cook and she serves you the best Turkish dishes :) you usually meet her in the kitchen and can talk about everything over a coffee together, from important topics to different types of farts.
Lidia, 25, studies and usually works at night. She gets up early and is the sporty one in our flat. She is also a good contact person when it comes to political matters such as demos, rallies, etc.
Deniz, 26, studies architecture and works a lot from home. You rarely meet him during the day, but he sneaks through the apartment at night in search of food. He knows a lot but also a lot of useless things. Nevertheless, he is open to inspire for every topic. He has a good and very broad taste in music, be sure to remember a few things from his playlist ;)
Then there are Lili and Best, our two dogs. They belong to Özlem and are usually where she is. Here and there the others also take over (go for a walk, give medication). But of course you don't have to. But stroking is a must. So you shouldn't have a problem with the fact that there are two dogs in the apartment.
The kitchen is the center of the shared flat, where we cook together, eat, drink a lot of coffee, chat and laugh. Everyone has their own room for retreats. The cleaning plan is divided into rooms, your room would be the kitchen. We are all very chilled people and not so much interested in home parties. Visits are ok as long as they are announced. Everything is decided and discussed together.
Mach dir doch einfach selbst ein Bild und komm uns besuchen. Wir freuen uns drauf. Falls du fragen hast oder irgendetwas wissen möchtest, dann schreib mir einfach eine Nachricht hier.
Der Mietpreis ist übrigens all inclusive (Nebenkosten, Betriebskosten, Internet,…)
Kaution nach Absprache
Just make your own opinion and visit us :)
We‘re looking forward to meet you.
The Price for rent is all inclusive (Additional costs, internet,…)