Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo!
Bei uns wird in der Wg ab Mai ein Zimmer frei und wir suchen eine/n Nachmieter/in.
Das Zimmer ist teilmöbliert, inklusive eines selbstgebauten Hochbetts.
Unsere WG hat 3 Zimmer. Alle sind getrennt begehbar mit Küche, Bad und extra WC. Waschmaschine und Internet sind auch vorhanden.
Hello!
We are looking for a roommate from May.
Your room has some furniture including a loft bed.
Our flat has 3 rooms, a kitchen, bathroom and a toilet. Washing machine and Internet are also available.
Unsere Wohnung liegt im 6. Bezirk, direkt an der Gumpendorferstraße (nahe zur U4 Margaretengürtel und 57A Brückengasse).
Penny, Spar und Billa sind weniger als 5 Gehminuten von unserer Wohnung entfernt. Auch die Mariahilferstraße ist in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar.
Es befinden sich auch unzählige coole Bars und Restaurants in der Nähe von der Wohnung. ;)
Our flat is located in the 6th district, near to Gumpendorferstraße (next subway stations are U4 Margaretengürtel and the Busline 57A Brückengasse).
Penny, Spar and Billa are only a few minutes walk away from our flat. Also Mariahilferstraße (a wellknown shopping street) is really close to our flat (5 min. walk)
There are plenty of cool bars and restaurants in the area.
Deine Mitbewohnerinnen sind Judit (29) und Silvia (31). Judit studiert und an der Boku Landschaftsplanung und arbeitet auch dort. Silvia hat ihr Studium gerade abgeschlossen und ist auf Jobsuche. Wir sind beide tagsüber viel beschäftigt, aber freuen uns wenn wir abends mal zusammen ein Bier trinken oder gemeinsam essen. Wenn du gerne Sport machst (Klettern, Radfahren oder Laufen,...) bist du in der Wg unter Gleichgesinnten. Wir sind offen, dich und deine Freunde kennen zulernen, wenn du neu in der Stadt bist, nehmen wir dich gerne auch zu unseren Freunden mit. :)
Judit (29) and Silvia (31) will share the flat with you. Judit is studying at the Boku Landscape planning and is working as well at the University. Silvia just got her masters degree and is searching for a job. During the day we are both busy, but we are happy to spend some time in the evenings either drinking a beer or eating together. If you like doing sports (climbing, running, cycling,...) then you are looking at the right place. We are open minded people and we are looking forward to meet you and your friends. If you are new in the city, we will gladly invite you to spend time with us and our friends.
Wenn du Interesse hast, dann melde dich und schreib mir einfach eine Nachricht.
Ein paar Wörter zu deiner Person wären cool! ;)
Wir freuen uns auf dich!
Liebe Grüße Judit & Silvia
If you are interested please don't hesitate to contact me.
Would be nice if you could write us something about you.
We are looking forward to hearing from you!
Cheers!
Judit & Silvia