Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
DE.
Hallo,
Wir suchen jemanden für unsere große und sehr helle Altbauwohnung. Von Oktober bis voraussichtlich Ende Maerz(eventual länger)weil die Wohnung dann renoviert und die WG leider aufgelöst wird. Die Wohnung ist alt aber hat ihren Charme. Die Zimmer sind hell und nicht so laut. Die WG befindet sich im 6. Bezirk in der Hornbostelgasse. Das Zimmer ist straßenseitig.
EN.
Hello all,
Our flat is old but sweet, with high ceilings and wooden floors. Very bright and pretty quiet. The flat is located in the 6th district in Hornbostelgasse, but the room in question faces Gumpendorferstrasse. You can rent it from October until (estimated) end of march then the apartment will be renovated and we have to move out.
DE.
Die Wohnung ist ca. 5 Gehminuten von der Mariahilferstraße entfernt und das Zimmer schaut zur Gumpendorferstraße die voller hipper Cafes und Bars ist.
Du brauchst ca. 3 Gehminuten sowohl zu U4 Margaretengürtel als auch zu U6 Gumpendorferstraße, 7 Minuten zu fuss zum Westbahnhof.
EN.
About the 6th district (Mariahilf):
Close to the best shops in Vienna on Mariahilferstaße, just 4 minutes on foot. Plenty of cafés and terraces for your socializing needs.
Also just 2 minutes away from several supermarkets as well as a couple little corner shops that open until late where one can buy beer in times of need. The atmosphere in the district is quite lovely.
Public transport: U4 (Margaretengürtel metro station) U6 (Gumpendorferstrasse metro station) U3 (from Westbahnhof metro station 5 stops to City Center, and 5 stops to Landstraße) in 5 min by foot, trams 6-18, bus 57A (5 stops to Haus des Meeres).
DE.
WG Leben
Wir sind insgesamt 4 Leute aus verschiedenen Ländern. Rebecca macht eine Goldschmiedausbildung, Kevin studiert Datascience , Alyona studiert Sinologie, Bugra studiert Maschinenbau. Wir alle arbeiten nebenbei. Wir haben eine Küche mit kompletter Ausstattung, wo du fast alles zum Kochen finden kannst :)
EN:
About us:
There's four of us here, you would be the fifth! Rebecca is studying to become a goldsmith, Kevin studies Data science, Alyona is studying her Master's in Sinology and Bugra is studying Mechanical Engineering at the TU. And everyone works and then exchanges that money for goods and services such as food and stuff. We have a nice kitchen where we sometimes hang out and where you can find any equipment you might need to cook :)
Für die Möbeln würden wir ca. 400€ brauchen (Teilweise sind sie im Zimmer und sonst in anderen Bereichen der Wohnung). Warmmiete ist 360 €.
Bitte melde dich falls du dich interessierst oder noch fragen hast. Skypen können wir auch.
Bis Bald! :)
We need ca. 400€ for the furnitures (some of them in the room and rest is in other places of the flat). Rent ist all inclusive 360 €.
If you are interested or have any questions just write us. We can make a skype call as well.
See you soon! :)