Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hello,
Wir suchen Verstärkung im 10.!
Das Zimmer wird unmöbliert übergeben, also kannst du dich einrichtungstechnisch austoben :)
Das Zimmer verfügt über 2 große Fenster, gut erhaltenes Fischgrätenparkett und 3,40er Decken.
Die Gegend ist abends recht ruhig, also kann man problemlos abends mit offenen Fenster schlafen!
Die Küche ist mit Spühlmaschine, Küchengeräten, Kochutensilien, Kaffeemühle,…, vollausgestattet!
Falls du ein must-have besitzt, auf das wir noch nicht gekommen sind - let uns know :)
Einzige Eigenart der Wohnung, jedoch kein Problem: Lukas erreicht sein Zimmer nur durch das Badezimmer (Durchgangszimmer). Falls du duschen gehst, einmal kurz abchecken ob er in den nächsten x-Minuten das Haus verlassen muss. War aber nie ein Problem in der Vergangenheit.
Wohnung wird per Wasser-Boiler intern geheizt - im der Vergangenheit kam es nie zu Nachzahlungen!
Falls vorhanden - Der Innenhof hostet dein Fahrrad :)
English:
Hello,
We are looking for reinforcement in the 10th!
The room will be handed over unfurnished, so you can let off steam in terms of furnishing :)
The room has 2 large windows, well-preserved herringbone parquet flooring and 3.40 ceilings.
The area is quite quiet in the evening, so you can easily sleep with the windows open!
The kitchen is fully equipped with dishwasher, kitchen utensils, cooking utensils, coffee grinder,...!
If you have a must-have that we haven't thought of yet - let us know :)
The only peculiarity of the apartment, but not a problem: Lukas can only reach his room through the bathroom (passage room). If you go to take a shower, check if he has to leave the house in the next x minutes. But this has never been a problem in the past.
Apartment is heated internally by water boiler - in the past there have never been additional payments!
If available - The courtyard will host your bike :)
Hardtmuthgasse, nähe Troststraße U1
Bis zur U1: 5 min
Billa: 1 min Fußweg
Spar/Post/DM: 4 min Fußweg
Bester Falafeldürum in EU west: 6 min Fußweg
Von der Haustür bis zum zB. Stefansplatz: 20 min
English
Hardtmuthgasse, near Troststraße U1
To the U1: 5 min
Billa: 1 min walk
Spar/Post/DM: 4 min walk
Best falafel restaurant in EU west: 6 min walk
From the front door to e.g. Stefansplatz: 20 min
Wir sind Simon (24) und Lukas (24)
Simon ist Lehramtsstudent für Volksschulen, arbeitet ca. 15h/Woche an einer Schule in Favoriten und schreibt grade seine Bachelorthesis. Er ist bisher die einzige (Ober-)österreichische instanz in der Wohung.
Wenn er keine schreienden Kinder bendigen muss, betätigt sich Simon oft kreativ. Er malt und zeichnet gerne bei einer Serie/Film. Wenn das wetter es zulässt, geht er gerne spazieren, trifft sich, und ist einfach gerne draußen.
Lukas studiert an der Diplomatischen Akademie und macht im prinzip die standardausbildung zum Diplomaten mit nem schwerpunkt in Erneuerbare Energien. Er kommt ursprüngliche aus Deutschland und Italien und ist im September nach Wien gezogen. Wenn es nicht am Anfang des Trimesters ist, ist er meist bis spät in der Uni am lernen. Am WE trifft er sich mit Freunden, geht Rennrad-fahren, kocht ausgiebig, oder legt hin und wieder mit Freunden bei sich im Zimmer auf.
Wir kochen gerne mal zusammen und gehen gemeinsam raus. Da die Wohnung über kein Wohnzimmer verfügt, essen wir ab und zu gemeinsam in Lukas‘ Zimmer. Er stellt dort einen großen Esstisch auf an dem man auch mal zu sechst Platz hat.
Das wären deine Mitbewohner.
P.S. Da die Entscheidung noch aussteht:
Es kann sein, dass Simon nach der beendigung seines Bachelors Wien verlässt. In diesem Fall wird ein weiteres Zimmer frei und Du und Lukas machen die WG dann wieder voll :)
Um template Nachrichten zu vermeiden bitte nen uns das folgende Ergebnis in deiner Nachricht: Was ist 5+5x5? (Achtung: Punkt for Strich regel) :)
English
We are Simon (24) and Lukas (24)
Simon studies education for elementary schools, works about 15h/week at a school in Favoriten and is currently writing his bachelor thesis. So far, he is the only Austrian in the apartment.
When he doesn't have to handle screaming children, Simon often gets creative. He likes to paint and draw while watching a series/film. When the weather permits, he enjoys going for walks, meeting people and simply being outdoors.
Lukas is studying at the Diplomatic Academy and is basically doing the standard training to become a diplomat with a focus on renewable energies. He is originally from Germany and Italy and moved to Vienna in September. If it's not the beginning of term, he's usually studying late at university. On weekends, he meets up with friends, goes cycling, cooks extensively or occasionally DJs with friends in his room.
We cook together and go out together. As the apartment doesn't have a living room, we eat together in Lukas' room from time to time. He has set up a large dining table where there is room for six people.
That would be your flatmates.
P.S. Since the decision is still pending:
It is possible that Simon will leave Vienna after completing his bachelor's degree. In this case, another room will become available and you and Lukas will fill the flat share again :)
In order to prevent template messages, please include the result of the following calculation in your message: What is 5+5x5 :) (Caution: multiplication and division operators have precedence over the addition and subtraction operators) :)