Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer hat zwei große Fenster nach Westen, das heißt besonders am Nachmittag scheint die Sonne schön rein 😊 Der Boden ist ein klassisches Fischgrätparkett. Außerdem gibt es ein Doppelbett (mit zwei großen Boxes darunter), ein Sofa, einen kleinen Schreibtisch, ein Bücherregal, ein großer Schrank, eine Kommode und zwei große Spiegel. Alle Möbel bleiben im Zimmer.
Unsere WG-Küche verfügt über alles, was man so braucht: Gasherd mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Spülmaschine, Kästen für Lebensmittel und einen kleinen Tisch zum Zusammensitzen.
Das Bad hat eine Dusche, Waschmaschine, Badewanne und mehrere Wäscheständer. Zusätzlich gibt es ein Bügelbrett und ein Bügeleisen frei zu benutzen.
//English
The room has two big windows to the west, so in the afternoon you get some nice sunlight :) The floor is a classic parquet you would find a lot in Vienna. Furthermore, there is a double-size-bed (with two storage boxes underneath), a sofa, a small desk, a bookshelf, a commode and two big mirrors. The furniture stay in the room.
Our kitchen has everything you need: gas burning stove with oven, microwave, fridge, dishwasher, compartments for food and a small table to sit together. There is also an ironing board and an iron in the flat.
Die WG befindet sich direkt am Reumannplatz im 10. Bezirk. Von dort kommt ihr mit der U1 in ca. 5 Minuten zum Hauptbahnhof bzw. in 12 Minuten zum Stephansplatz. Die Verkehrsanbindung ist wirklich super, egal ob mit U-Bahn, Bus oder Straßenbahn. Falls ihr Hunger bekommt, findet ihr den Eissalon Tichy direkt um die Ecke und könnt euch an deren berühmten Eismarillenknödeln gütlich tun. Auf der Favoritenstraße könnt ihr euch außerdem zu günstigen Preisen an diversen internationalen Gerichten satt essen. Um die Kalorien wieder zu verbrennen erreicht ihr zu Fuß in ca. 5 Minuten das Amalienbad, ein wunderschönes Schwimmbad im Art-Déco-Stil.
//English
The flat is located at Reumannplatz in the 10th District. From there, the subway U1 brings you to Vienna Main Station in about 5 minutes or to Stephansplatz in 12 minutes. There are really a lot of possibilities for public transport, ranging from the subway to busses and tramways. If you get hungry the famous Ice-cream parlour Tichy is right around the corner. On Favoritenstraße you can also indulge in a lot of international cuisines at affordable prices. To burn off the calories you might want to head to Amalienbad (about 5 minutes on foot), a beautiful public pool in the Art Déco
Mit euch in der WG wohnen noch Sebastian (24) und Johannes (26). Beide studieren an der Uni. Unsere Tagesabläufe sind recht verschieden, weshalb wir nicht so viel Zeit gemeinsam in der WG verbringen, aber ihr könnt immer gerne Freund*innen einladen :)
Unser Putzplan ist nach verschiedenen Aufgaben aufgeteilt und wir schauen, das jeder ungefähr gleich viel beiträgt.
//English
Your two roommates are Sebastian (24) and Johannes (26), both are students at the University. Our schedules are quite different so we don't spend too much time together at the flat but you can always invite friends over :)
Our cleaning plan is split into different tasks and we are mindful that everybody contributes evenly.
Gesamtmiete ist 330 Euro monatlich (inklusive Heizung, kaltes und heißes Wasser, WLAN, Strom). Die Kaution für Zwischenmiete ist 350 Euro.
//English
Total monthly rent is 330 Euros (including heating, hot and cold water, Wi-Fi, electricity). The caution for interim rent is 350 euros.