Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Es werden diesen Sommer 2 Zimmer frei, eines ab August (10m^2) und eines ab September (14 m^2). Das kleinere Zimmer kommt auf 320€ kalt (ca. 375€ warm) und das größere Zimmer beläuft sich auf 350€ kalt ( ca. 405€ warm)
Die Zimmer sind beide mit Hochbetten ausgestattet und die Möbel können nach Absprache teilweise übernommen werden.
Die Wohnung hat insgesamt 100m^2 und besteht aus den 4 Zimmern, einer kleinen Küche, Bad, WC, und Wohnzimmer.
Die relativ kleine Größe der Zimmer wird ganz gut durch das große, gemütliche Wohnzimmer kompensiert.
Außerdem haben wir einen Geschirrspüler und einen Waschtrockner.
We are looking for 2 roommates, one from August on, and one from September on. The rooms have 10m^2 and 14m^2 respectively.
The flat has overall 100 m² and consists of a small kitchen, bathroom, toilet, our 4 rooms and a large living room. We also have a dishwasher and a washer-dryer.
Die Wohnung liegt direkt an den Straßenbahnlinien 52/60, mit denen man in 5 Min. am Westbahnhof ist. Die Buslinien 12A und 57A sind in 5 Minuten Gehweite erreichbar. Westbahnhof (U3, U6) und die U4-Stationen Längenfeldgasse oder Meidlinger Hauptstraße liegen in 10 Minuten Gehweite.
In unmittelbarer Nähe gibt es den Schwendermarkt, einen Supermarkt, eine Postfiliale, eine Apotheke und ein gutes Café. Auch der Auer-Welsbach Park und Schloss Schönbrunn kann man innerhalb von 10-15 Min. zu Fuß erreichen.
For public transport we've got the tram lines 52 and 60, whose stations are right in front of our house. That is why Westbahnhof (U3,U6, 5,6, 9, 18) can be reached within 5 minutes from our house. We also have the bus station for the 12A within a walking distance of 3 minutes and also the subway stations Gumpendorfer Straße (U6), Längenfeldgasse (U4,U6) and Meidlinger Hauptstraße (U4) can be reached within 10-15 minutes on foot. Plus we've got a grocery store, the Schwendermarkt, a pharmacy, a post office and a nice café within a walking distance of under a minute.
Auer-Welsbach Park and Schönbrunn Palace are also in a walking distance of 10-15 minutes.
Die WG formt sich gerade neu, wir (Lena und Petra) studieren beide und arbeiten Teilzeit.
Wir sind beide recht enstpannt, und sind mit Studium und Arbeit auch viel beschäftigt. Trotzdem wäre es schön hin und wieder gemeinsam zu kochen oder auch mal ein Bier (oder zwei) gemeinsam zu trinken. :)
The whole flat share is regrouping right now, and until now we are two people. We, Lena and Petra, are both studying and working part-time. We're very relaxed people, who have a full schedule with uni and work. Even so, we appreciate hanging out together, maybe cooking together from time to time or have a drink (or two). :)
Wir suchen jemand der entspannt und lustig ist und kein Problem damit hat Englisch zu sprechen. Also wenn wir dein Interesse geweckt haben meld dich :)
We are looking for someone who is relaxed, funny and has no problem with speaking English, so if we caught your interest please contact us :)