Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist vollmöbliert und bietet eine Fläche von 12m². Es ist komplett ausgestattet mit einem Schreibtisch, Schreibtischkasten, zwei Kommoden, einem Doppelbett und einem Kleiderschrank. Dank der Südlage des Fensters Richtung Innenhof ist es sehr hell, bietet viele Sonnenstunden und ist sehr ruhig.
Da das mal eine AirBnB Wohnung war, sind hier die Wichtigsten Informationen inklusive Fotos und Grundriss ersichtlich: https://www.rief.rentals/apartment12.html
(Bedroom 1)
Die Wohnung hat eine vollausgestattete Küche mit allem was man zum Kochen braucht, ein großzügiges Bad, einen Waschtrockner, eine Geschirrspülmaschine eine Mikrowelle und einen Fernseher.
Außerdem ist die Wohnung mit Bettwäsche, Handtüchern und allem anderen, was man zum Leben benötigt, ausgestattet.
English:
The room is fully furnished and offers an area of 12m². It is fully equipped with a desk, desk box, two chests of drawers, a double bed and a wardrobe. Thanks to the south-facing window towards the courtyard, it is very bright, offers many hours of sunshine and is very quiet.
Since this used to be an AirBnB flat, here is the most important information including photos and floor plan: https://www.rief.rentals/apartment12.html
(Bedroom 1)
Facilities:
The flat has a fully equipped kitchen with everything you need for cooking, a spacious bathroom, a washer-dryer, a dishwasher a microwave and a TV.
The flat is also equipped with bed linen, towels and everything else you need to live.
Die zentrale Lage der Wohnung bietet eine hervorragende Infrastruktur. Sie liegt im 18. Bezirk (Währing) in unmittelbarer Nähe zur Wiener Volksoper und zeichnet sich durch eine erstklassige Lage aus. Sie ist hervorragend an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden und bietet direkte Anbindungen an die Straßenbahnlinien 42, 41 und 40, welche direkt vor der Haustür abfahren. Innerhalb von weniger als 10 Minuten ist man beim Schottentor. Die U-Bahn-Station Währinger Straße Volksoper ist ebenfalls nur eine Gehminute von der Wohnung entfernt. In der Nähe der Wohnung findet man mehrere Parks, darunter der Währinger Park und der Türkenschanz Park. Außerdem sind im näheren Umkreis einige Einkaufsmöglichkeiten (Spar, Billa, Hofer), Restaurants und Imbisse.
English:
The central location of the flat offers an excellent infrastructure. It is located in the 18th district (Währing) in the immediate vicinity of the Vienna Volksoper and is characterised by a first-class location. It is excellently connected to the public transport network and offers direct connections to the tram lines 42, 41 and 40, which leave right outside the front door. Within less than 10 minutes you can reach the Schottentor. The underground station Währinger Straße Volksoper is also only a minute's walk from the flat. Near the flat you will find several parks, including Währinger Park and Türkenschanz Park. There are also several shopping facilities (Spar, Billa, Hofer), restaurants and snack bars in the immediate vicinity.
Wir sind Lorenz (23 Jahre, Informatikstudent) und Adrian (23 Jahre, Wirtschaftsinformatikstudent) und beide berufstätig über den Sommer. Wir suchen jemanden zwischen 21 und 26 Jahren, der zu uns passt. Am Wochenende gehen wir gerne mal etwas trinken und veranstalten auch gelegentlich eine Party.
Für uns ist es wichtig, dass in unserer WG Ordnung, Sauberkeit und Rücksichtnahme aufeinander herrschen.
Außerdem gehen wir gerne am Abend/Wochenende an die Donau oder spielen Spike Ball.
English:
We are Lorenz (23 years old, computer science student) and Adrian (23 years old, business informatics student) and both working over the summer. We are looking for someone between 21 and 26 years old who fits in with us. We like to go out for a drink at the weekend and also have the occasional party.
It is important for us that there is order, cleanliness and consideration for each other in our shared flat.
We also like to go to the Danube in the evening/weekend or play spike ball.
Zusammenfassend: Wir würden uns freuen ein gutes Zusammenleben zu haben und wollen nicht unbedingt eine Zweck WG, bitte auch keine Raucher.
Fühlst du dich angesprochen? Dann schicke uns eine persönliche Nachricht! Wir würden uns freuen, wenn du uns detailliert über dich und deine Interessen, sowie deine Vorstellungen des WG-Lebens, berichtest.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
English:
In summary: We would be happy to live together and do not necessarily want a purpose-built flat share, please no smokers.
Do you feel addressed? Then send us a personal message! We would be happy if you tell us in detail about yourself and your interests, as well as your ideas about living in a shared flat.
We are looking forward to your message!