TOP Zimmer in der Nähe des Augarten / top room in central area close to a park

Hi,
in unserer WG im 02.Bezirk beim Augarten wird ab 1. September 2018 ein Zimmer frei.
Unsere WG (Frauen und Männer) besteht aus 3 Zimmer (plus Küche, Bad, Vorzimmer, etc.), wir arbeiten und studieren und sind zwischen 22 und 31 Jahre alt.
Das Zimmer kann befristet jedenfalls bis Ende Feb. 2019 übernommen werden (eine Verlängerung könnte möglich sein).

Zum Zimmer:
Es handelt sich um ein helles und mittelgroßes (ca. 16m²) Zimmer (Hofseite) in einer ruhigen und zentralgelegenen WG. Die Altbauwohnung befindet sich in bester Lage: der Augarten und Donaukanal, beide bestens geeignet für diverse Aktivitäten, sind circa 2-3 Gehminuten entfernt und im Sommer wie im Winter eine tolle Location, um eine schöne Zeit zu verbringen.
Die Hauptuniversität ist eine U-Bahn Station (U4 Schottenring) entfernt und mit dem Fahrrad oder zu Fuß schnell zu erreichen. Ebenso schnell ist man in der Inneren Stadt oder beim Schwedenplatz. Diverse Institute und die WU Wien sind ebenfalls nur einige U-Bahn Stationen entfernt.
Ein BILLA Supermarkt befindet sich vis a vis zum Wohnhaus. Hofer und Penny sind ebenfalls schnell erreichbar (Taborstraße). Der zweite Bezirk um den Augarten herum ist sehr vielfältig und bietet diverse Bars, einen Markt im jüdischen Viertel und diverse Restaurants.

Wir suchen eine(n) verlässliche(n) und ordentliche(n) Mitbewohner(in), der ebenfalls einen eher gesetzteren Lebensstil pflegt und die Homebase zuhause nicht in eine Partyhöhle verwandeln möchte ;) (für ein gemeinsames Bierli sind wir natürlich dennoch zu haben!). Wir legen ebenfalls Wert auf Verlässlichkeit und WG-tauglicher Ordentlichkeit.

Wenn wir Euer Interesse geweckt haben, schickt uns bitte eine E-Mail in der Ihr 1-2 Sätze über Euch schreibt. Das Zimmer kann selbstverständlich nach Terminvereinbarung besichtigt werden.

Die Miete beträgt 365 Euro/Monat, hinzu kommen noch Energiekosten und ein bisschen was fürs Internet.
Zudem gibt es noch eine Kaution von drei Monatsmieten.
Skype/WhatsApp-Gespräche sind natürlich ebenfalls möglich.

Das Zimmer kann möbliert oder teilmöbliert übernommen werden. Die Ablöse ist VB und richtet sich danach, ob der/die MitbewohnerIn die Möbel übernehmen möchte.
Wir freuen uns auf nette E-Mails,
Liebe Grüße
Augarten-WG

-----------------------------------EN-------------------------------------------

Hi,
beginning from 1st of September, we rent a nice bright and big room in our shared flat, located close to Augarten.
Our shared flat community (mixed male and female) has 3 rooms (add. kitchen, bath, etc.). We work and study and are between 22 to 31.
The room could be rented in any case until end of Feb. 2019 (a prolongation could be possible).

The room (side of the inner courtyhard) is approximately 16 m² in a quiet and central located shared flat. The flat is located in the Untere Augartenstraße, near Augarten and Donaukanal, which are both within 2 minutes by foot reach, and a hotspot for diverse activities in Vienna.
The Hauptuniversität Wien (Main University) as well as the Wirtschaftsuniversität Wien are nearby: the Hauptuniversität is one station by subway or within reach of a few minutes by foot or bike. The next supermarket is just across the street, but of course you have all kinds of supermarkets nearby also (Hofer, Penny).

We would like to have a reliable, tidily flatmate, which likes to enjoy a basic standard of cleanliness and who doesn’t want to transform the flat in a party hell as some of us are already working. But of course we enjoy a beer after work or university ; ).

Rent is 365 Euro/Month exclusive Internet and Energy, therefore shared energy costs and a few bucks for Internet are added.
You also have to pay a deposit of 3 months what you get back if you move out.

If we could raise your interest, we ask you to send us an e-mail in which you describe yourself in 1-2 sentences. Of course you can make an appointment with us for visiting the flat and the room; Skype and WhatsApp meetings are also possible.
The room can be took over ready-furnished if desired; a transfer fee for furniture can be negotiated, of course.

We are looking forward to hear from you,
Augarten-WG