Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Wir sind auf der Suche nach einem Mitbewohner oder einer Mitbewohnerin für unsere WG im 2.Bezirk!
Dein Zimmer ist möbliert (Bett mit Matratze, Kleiderständer - ohne Ablöse) und recht klein, dafür haben wir ein großes, gemütliches Wohnzimmer (25m2), eine Küche, ein Bad und ein Vorzimmer, das wir gemeinsam benützen. Dein Zimmer blickt auf den Innenhof, ist also sehr ruhig.
//
We are looking for a flatmate for our flatshare in the 2nd district!
Your room is furnished (bed with matrace, cloth rack) and relatively small, but we do have a large and cosy living room (25m2), a kitchen, bathroom and entryway that we share.
Wo?
Die Wohnung liegt im ersten Stock einer Altbauwohnung, die zwischen Donaukanal und Augarten ganz in der Nähe des Karmelitermarkts zu finden ist.
U2 Taborstraße, U2/U4 Schottenring, 2-er Bim und die Busse 5A und 5B sind alle innerhalb von 5-10 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Auch Billa, Spar, dm etc. findest du gleich ums Eck.
//
Where?
The flat is on the first floor of a Altbau flat situated close to Donaukanal, Augarten and Karmelitermarkt.
U2 Taborstraße, U2/U4 Schottenring, 2 tram and busses 5A and 5B are within walking distance (5-10 min.)
Billa, Spar, dm and other supermarkets are right around the corner.
Wir sind auf der Suche nach einem Mitbewohner oder einer Mitbewohnerin für unsere WG im 2.Bezirk!
Wer?
Wir, das sind ein 28-jähriger PhD-Student aus Kalifornien und seine Freundin, eine 25-jährige Selbstständige aus Österreich. Nachdem uns unser Mitbewohner vor ein paar Monaten verlassen hat, suchen wir nun jemanden, der die Wohnung mit uns teilen will. Im Winter kochen wir gerne zusammen und laden unsere Freunde zum Essen ein. Im Sommer findet man uns oft im nahegelegenen Augarten oder am Donaukanal. Generell sind wir auf der Suche nach unkomplizierten und offenen Leuten mit Sinn für Gemütlichkeit, die auch mal bei Wein und guter Musik zusammensitzen.
Wir freuen uns auf eure Antworten!
//
Who?
We, that is a 28 year old PhD student from California and a 25-year old freelancer from Austria. After our last flatmate left us a few months ago, we are looking for someone to share our apartment with. In the winter we like to cook together and invite friends over for dinner. In the summer you can find us in the close-by Augarten or Donaukanal. We want someone uncomplicated, open and chill, who enjoys a nice night with a glass (bottle) of wine and good music.
We are looking forward to your reply!
Schreibt uns am besten eine Email!
//
Just contact us via email!