Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer hat ca. 14m² und ist sehr hell da es mit einem großen Fenster ausgestattet ist. Zurzeit befinden sich ein kleines Bett mit Matratze, ein Kasten und und ein Wandregal darin, welche gerne ohne Ablöse verwendent werden können. Auch weitere Möbel mitzubringen ist kein Problem. Hinzu kommt dass es ein großes Wohnzimmer gibt, welches gern mitbenützt werden kann.
==============================================================================================
Measuring 14m² the room is well lit during daytime because of the big window. It is partly accommodated including a small bed (mattress included), a wardrobe and a wall shelf, which can be used for free! Bringing more furniture of course is permitted. In additon there's a big living room usable for the both of us :)
Die Wohnung befindet sich im 16. Bezirk direkt an der Grenze zum 15. Bezirk und liegt nahe am Gürtel. Zur U-Bahn (U6-Burggasse) sind es ca. 5 min Gehzeit, der Bus 48a fährt direkt vor der Haustür weg und bringt dich in wenigen Minunten zum Volkstheater/Ring. Weiters befinden sich die Stadthalle und die Lugner City in unmittelbarer Nähe. Eine Gute Anbindung ist somit gegeben. Einkaufsmöglichkeiten sind auch in ein paar Gehminuten zu erreichen.
==============================================================================================
The flat is located at the border of the 16. district next to the 15. district and it's near the famous "Belt" of the city. Walking to the metro station (U6-Burggasse) will take you 5 minutes and the bus, which stops immedietly in front of the housedoor, will bring you to the center like Volkstheater/Ring in serveral minutes. Furthermore the Stadthalle and the Lugner City are in a closer circle. Summed up, the connection is pretty pretty good. Also shooping options are reached in a few minutes by feet.
Ich bin 26, Student (Technische Chemie, TU Wien) und wohne bereits 4 Jahre in der WG, die vor ca. 6 Jahren saniert wurde. Würde mich als unkomplizierten, geselligen Mitbewohner beschreiben. In der Wohnung selbst wirst du mich nicht so oft sehen, da ich mich die meiste Zeit bei meiner Freundin aufhalte, aber zu einem gemütlichen Bier werde ich bestimmt nicht nein sagen. Ansonsten ist noch zu sagen dass das große Wohnzimmer, Küche, Bad,... alles mitbenützt werden kann.
==============================================================================================
I'm a 26 years old student (technical chemisty, TU Vienna) and im living in this shared apartment for 4 years, which got renovated 6 years ago. About me: you can say that i'm an uncomplicated, sociable flatmate. I'm not spending that much time in the flat because, im often am my girlfriends place, but having a cozy beer is always an option. And as said before, living room, kitchen, bathroom.. is shared space and can be used by everyone equally.
Es handelt sich um eine Zwischenmiete bis Ende November. Es sind gerne auch Austauschstudenten, Arbeiter auf Montage oder Backpacker willkommen.
Bei Interesse darf gern mit mir Kontakt aufgenommen werden und ein Treffen in der Wohnung ist bei mir jederzeit einzurichten.
==============================================================================================
So it's a between rent until the end of november. Exchange students, assembly worker or backpacker are also welcome. In case of interest feel free to contact me and we will arrange a meeting.