Mietwohnung (evtl. Kauf) in ruhiger Lage, ab ca. 70 qm, von Ehepaar Elektroingenieur/Bürokauffrau gesucht. Tierhaltung muß erlaubt sein. Gerne im grünen Aussenbezirk in/um Hildesheim.

Liebe Vermieterin, lieber Vermieter,

nachdem wir unseren Wohnsitz aus dem Münsterland in den Raum Hildesheim verlegen ( und auch verkleinern) möchten,
suchen wir auf diesem Wege, nach einem passenden Objekt.

Unsere familiären und auch privaten Umstände, haben sich dahingehend verändert, dass unsere erwachsene Tochter in Hildesheim lebt und wir gerne in die Nähe ziehen würden.

Da mein Mann, Elektroingenieur mit europaweitem Einsatzgebiet, oftmals beruflich auf Reisen ist, suchen wir eine (ab) 3,5 Zimmer Wohnung, ab ca. 70 qm (gerne auch größer, je nach Schnitt und Aufteilung).
Da wir z. Zt. ein sehr großes und ländliches Anwesen bewohnen, auf dem wir viele Jahre Sportpferde gehalten und gezüchtet haben, gehören im Moment noch unsere liebe und ruhige 9-jährige Hündin und unsere 16-jährige Katze zu uns.
Beide Tiere sind ihr Leben lang zusammen, sehr ruhig und im gehobenen Alter.
Auch wenn wir keine erneute Anschaffung eines Haustieres planen, steht für uns völlig außer Frage, dass sie bis zum Schluss zu unserer Familie gehören.

Wir suchen ein langfristiges Mietverhältnis im ruhigen und zentralen Umfeld, gerne ab November.

Wir freuen uns über aussagekräftige Angebote.
Vielen Dank im voraus.