Enggasse, Colonia Enggasse, Köln

youtube video: (hidden)

Alemán:
--------------------
Apartamento amueblado y renovado en planta baja
En el apartamento hay dormitorios, salón, cocina, aseo y baño.

1 persona - 1000€
2 personas - 1100€ (sólo pareja)

El apartamento está amueblado
+ cama
+ ropa de cama
+ armario + armario
+ escritorio / silla
+ mesa de noche
+ Wi-Fi
+ TV
+ sillón
+ Perchero de ropa
+ mesa de comedor + sillas
+ cocina totalmente equipada
+++ horno
++ Microondas
++ Hervidor eléctrico
+++ tostadora
++ Placa caliente de inducción
+++ platos
+ baño
+ lavadero en la casa
+ + + + lavadora

Fecha de entrada flexible
No se admiten animales
Prohibición de fumar
Servicio de limpieza opcional

El alquiler total es un alquiler de tarifa plana e incluye
los costos adicionales mencionados anteriormente, que ya son gastos de electricidad e Internet
incluido. Un recargo de muebles se incluye en el alquiler frío,
así como los costos adicionales posibles o individuales. No lo hará
Contabilidad de costos auxiliares.


Inglés:
--------------------
Apartamento amueblado y renovado en la planta baja
El apartamento tiene un dormitorio, salón, cocina, aseo y baño.

1 persona - 1000€
2 personas - 1100€ (couple only)

El apartamento está amueblado
+ cama
+ ropa de cama
+ armario + pecho de cajones
+ escritorio / silla
+ mesa de noche
+ WiFi
+ TV
+ sillón
+ recubrimiento
+ mesa de comedor + sillas
+ cocina totalmente equipada
+++ horno
+++ microondas
++ hervidor
+++ tostadora
+++ inducción
+++ platos
+ baño
+ lavadero en la casa
+ + + + lavadora

Datos de movimiento flexible
No se admiten animales
Fumar
Servicio de limpieza opcional a cargo extra

El alquiler total es una tarifa plana e incluye los costos adicionales mencionados anteriormente, que ya incluyen los gastos de electricidad e Internet. El alquiler básico incluye un recargo de muebles, así como cualquier coste adicional individual. No se publicará un estado adicional de gastos.

youtube video: (hidden)

Deutsch:
------------------------------------------------------------------------------------------
möblierte und sanierte Wohnung in Erdgeschoss
In der Wohnung gibt es Schlafzimmer, Wohnesszimmer, Küche, WC und Badzimmer zur Verfügung.

1 Person - 1000€
2 Personen - 1100€ (nur Paar)

Die Wohnung ist möbliert
+ Bett
+ Bettwäsche
+ Kleiderschrank + Kommode
+ Schreibtisch / Stuhl
+ Nachttisch
+ WLAN
+ Fernseher
+ Sessel
+ Garderobenständer
+ Esstisch + Stühle
+ voll ausgestattete Küche
+++ Backofen
+++ Mikrowelle
+++ Wasserkocher
+++ Toaster
+++ Induktionkochplatt
+++ Geschirr
+ Badzimmer
+ Waschraum im Haus
+++ Waschmaschine

Einzugstermin flexible
Haustier nicht gestattet
Rauchen Verbot
Reinigungsservice gegen Aufpreis optional

Die Gesamtmiete ist eine Pauschalmiete und versteht sich inkl.
der o.g. Nebenkosten, die bereits Strom- und Internetkosten
enthalten. In der Kaltmiete ist ein Möblierungszuschlag inkludiert,
sowie eventuelle oder individuelle Zusatzkosten. Es wird keine
Nebenkostenabrechnung erstellt.


English:
------------------------------------------------------------------------------------------
furnished and renovated apartment on the Ground floor
The apartment has a bedroom, living room, kitchen, toilet and bathroom.

1 person - 1000€
2 people - 1100€ (couple only)

The apartment is furnished
+ bed
+ bed linen
+ wardrobe + chest of drawers
+ desk / chair
+ bedside table
+ WiFi
+ TV
+ armchair
+ coat rack
+ dining table + chairs
+ fully equipped kitchen
+++ oven
+++ microwave
+++ kettle
+++ toaster
+++ induction hob
+++ dishes
+ bathroom
+ laundry room in the house
+++ washing machine

Move-in date flexible
Pet not allowed
smoking ban
Cleaning service optional at extra charge

The total rent is a flat rate and includes the additional costs mentioned above, which already include electricity and internet costs. The basic rent includes a furniture surcharge, as well as any individual additional costs. No additional costs statement will be issued.