11 m2 habitación en mixto 5 WG con casa y jardín 11 qm Zimmer in gemischter 5er WG mit Haus und Garten

Nuestro GT está situado en un hermoso y tranquilo barrio cerca del Parque Ciudadano. Disfrutará de la tranquilidad y el aire fresco que le da la sensación de estar lejos de la ciudad, aunque el centro de la ciudad es accesible en unos minutos en autobús, coche o bicicleta.

En las inmediaciones hay muchas opciones de compras como Acción, Aldi, Lidl y Combi. La parada de autobús M5 está a 5 minutos a pie. El campus del castillo se puede llegar en 20 minutos en autobús o en 15 minutos en bicicleta. Aunque no hay conexión directa al autobús con Westerberg Campus, puede llegar en 30 minutos en autobús o en 15 minutos en bicicleta. Otra parada de autobús (R15 y 14) está a 8 minutos a pie.

.

Nuestro apartamento compartido está situado en un encantador y tranquilo barrio cerca de Bürgerpark. Disfrutarás de la paz y el aire fresco, lo que hace sentir que estás lejos de la ciudad, aunque el centro de la ciudad se puede llegar fácilmente en unos minutos en autobús, coche o bicicleta.

Está bien conectado con las instalaciones comerciales sucg como Acción, Aldi, Lidl, Combi. Y la parada de autobús M5 está a solo 5 minutos a pie. El Campus Castillo es fácilmente accesible en 20 minutos en autobús o 15 minutos en bicicleta. Aunque no hay bus directo al Campus Westerberg, puedes llegar a él en 30 minutos con una transferencia de autobús o 15 minutos en bicicleta. Otra parada de autobús (R15 y 14) está a 8 minutos a pie.

Unsere WG befindet sich in einer wunderschönen, ruhigen Nachbarschaft in der Nähe des Bürgerparks. Du wirst die Ruhe und die frische Luft genießen, die dir das Gefühl geben, weit weg von der Stadt zu sein, obwohl das Stadtzentrum in wenigen Minuten mit dem Bus, Auto oder Fahrrad erreichbar ist.

In der Nähe gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten wie Action, Aldi, Lidl und Combi. Die M5-Bushaltestelle ist nur 5 Gehminuten entfernt. Der Schloss Campus ist in 20 Minuten mit dem Bus oder in 15 Minuten mit dem Fahrrad gut erreichbar. Obwohl es keine direkte Busverbindung zum Westerberg Campus gibt, kannst du ihn in 30 Minuten mit einem Buswechsel oder in 15 Minuten mit dem Fahrrad erreichen. Eine weitere Bushaltestelle (R15 & 14) ist 8 Gehminuten entfernt.

---------------------

Our shared flat is located in a lovely, quiet neighborhood near Bürgerpark. You'll enjoy the peace and fresh air, making it feel like you're far from the city, even though the city center can be easily reached in a few minutes by bus, car or bike.

You're well-connected with shopping facilities sucg as Action, Aldi, Lidl, Combi. And the M5 bus stop is only a 5-minute walk away. The Schloss Campus is easily accessible in 20 minutes by bus or 15 minutes by bike. Although there's no direct bus to the Westerberg Campus, you can reach it in 30 minutes with a bus transfer or 15 minutes by bike. Another bus stop (R15 & 14) is an 8-minute walk away.

Sus futuros compañeros de cuarto son:

Dalia (24): Estudia Ciencias Cognitivas en la Universidad de Osnabrück y ha estado viviendo con nosotros durante un año y medio. A Dalia le gusta pasar tiempo en la naturaleza, a menudo con su caballo, y hace música cuando pueda.
Felix (35): Nuestro "WG-Opa" ha estudiado Jazzpiano en la Universidad de Osnabrück y ahora dirige su propia escuela de música. Es apasionado en su profesión y ocasionalmente va de gira cuando sea posible.
Kamran (24): También estudia ciencia cognitiva en el maestro y ha sido parte de nuestro GT durante un año y medio. Kamran está muy relajado y siempre listo cuando necesitas ayuda.
Christian (25): Estudia ciencia cognitiva en el Bachelor y ha estado viviendo aquí durante cuatro años. Christian trabaja a tiempo parcial como asistente estudiantil en una clínica psiquiátrica. Su amable Pastor Suizo, Eik, vive con nosotros. Eik es muy dulce y social y está complacido con cuerdas de todos.

Nuestro GT está lleno de personas grandes, útiles y confiables. A menudo planificamos las noches de juegos y otras actividades divertidas, pero no hay presión para participar si prefieres pasar tu propio tiempo. Disfruté mucho de mi tiempo aquí, y todos nos hemos convertido en muy buenos amigos.

.

Sus futuros compañeros de piso son:

Dalia (24): Estudiante de Licenciatura en Ciencias Cognitivas de la Universidad de Osnabrück, Dalia ha estado con nosotros durante un año y medio. Le encanta pasar tiempo en la naturaleza, a menudo con su caballo, y disfruta haciendo música cuando pueda.
Felix (35): Nuestro "papádula ardiente" estudió piano de jazz en Hochschule Osnabrück y ahora dirige su propia escuela de música. Es apasionado por su artesanía y ocasionalmente va de gira cuando sea posible.
Kamran (24): Así Estudia Ciencias Cognitivas (Maestro), Kamran ha sido parte de nuestro apartamento por un año y una ayuda. Está súper relajado y siempre listo para una mano cuando sea necesario.
Christian (25): Un estudiante de licenciatura en Ciencias Cognitivas, Christian ha vivido aquí durante cuatro años. Trabaja a tiempo parcial como asistente estudiantil en una clínica psiquiátrica. Su amistoso perro pastor suizo, Eik, así que vive con nosotros. Es súper dulce y sociable y está feliz de ser acariciado por cualquiera.

Nuestro apartamento está lleno de gente increíble, servicial y confiable. A menudo planificamos noches de juego y otra diversión, pero no hay presión para unirse si prefiere su propio espacio. Realmente he disfrutado de mi tiempo aquí, y todos nos hemos convertido en grandes amigos :)

Deine zukünftigen Mitbewohner sind:

Dalia (24): Sie studiert Cognitive Science im Bachelor an der Universität Osnabrück und wohnt seit anderthalb Jahren bei uns. Dalia verbringt gerne Zeit in der Natur, oft mit ihrem Pferd, und macht Musik, wann immer sie kann.
Felix (35): Unser "WG-Opa" hat Jazzpiano an der Hochschule Osnabrück studiert und leitet jetzt seine eigene Musikschule. Er ist leidenschaftlich in seinem Beruf und geht gelegentlich auf Tour, wenn es möglich ist.
Kamran (24): Er studiert ebenfalls Cognitive Science im Master und ist seit anderthalb Jahren Teil unserer WG. Kamran ist sehr entspannt und steht immer bereit, wenn man Hilfe braucht.
Christian (25): Er studiert Cognitive Science im Bachelor und wohnt seit vier Jahren hier. Christian arbeitet Teilzeit als studentische Hilfskraft in einer psychiatrischen Klinik. Sein freundlicher Schweizer Schäferhund, Eik, wohnt auch bei uns. Eik ist sehr lieb und sozial und freut sich über Streicheleinheiten von jedem.

Unsere WG ist voller toller, hilfsbereiter und zuverlässiger Menschen. Wir planen oft Spieleabende und andere lustige Aktivitäten, aber es gibt keinen Druck, mitzumachen, wenn du lieber deine eigene Zeit verbringen möchtest. Ich habe meine Zeit hier sehr genossen, und wir sind alle sehr gute Freunde geworden.

---------------------

Your future flatmates are:

Dalia (24): A Cognitive Science bachelor’s student at the University of Osnabrück, Dalia has been with us for a year and a half. She loves spending time in nature, often with her horse, and enjoys making music whenever she can.
Felix (35): Our "flat grandad" studied jazz piano at Hochschule Osnabrück and now runs his own music school. He’s passionate about his craft and occasionally goes on tour when possible.
Kamran (24): Also studying Cognitive Science (Master), Kamran has been part of our flat for a year and a half. He’s super relaxed and always ready to lend a hand when needed.
Christian (25): A bachelor’s student in Cognitive Science, Christian has lived here for four years. He works part-time as a student assistant in a psychiatric clinic. His friendly Swiss Shepherd dog, Eik, also lives with us. He is super sweet and sociable and is happy to be petted by anyone.

Our flat is filled with amazing, helpful, and reliable people. We often plan game nights and other fun activities, but there's no pressure to join in if you prefer your own space. I’ve truly enjoyed my time here, and we’ve all become great friends :)

Tenemos una lavadora y un secador en el sótano que puede ser utilizado por todos. La casa no está en perfecto estado, y hay algunos rincones que el propietario quiere arreglar, pero es un lugar acogedor con grandes personas.
Estamos buscando a alguien que aprecia la vida en un GT y tiene interés en actividades como barbacoas, deportes, jardineros, veladas de cine y fiestas de GT.
La fecha oficial de sorteo es el 1 de octubre, pero podemos hablar de un movimiento anterior mientras salgo a principios de septiembre.

Por favor contáctenos y díganos un poco sobre usted! :)

.

Tenemos una lavadora y secadora en el sótano para que todos usen. Mientras que la casa no está en perfecto estado, y hay algunas áreas que el propietario planea arreglar, es un lugar acogedor lleno de gente grande.
Estamos buscando a alguien que disfrute de la vida plana compartida y está interesado en como barbacoas, deportes, jardinería, noches de cine y fiestas planas.
La fecha oficial de entrada es el 1 de octubre, pero podemos hablar de un movimiento anterior si es necesario, ya que me iré a principios de septiembre.

Siéntete libre de llegar y cuéntanos un poco sobre ti mismo! :)

Wir haben eine Waschmaschine und einen Trockner im Keller, die von allen genutzt werden können. Das Haus ist zwar nicht in perfektem Zustand, und es gibt ein paar Ecken, die der Vermieter noch in Ordnung bringen möchte, aber es ist ein gemütlicher Ort mit tollen Leuten.
Wir suchen jemanden, der das Leben in einer WG schätzt und Interesse an Aktivitäten wie Grillen, Sport, Gärtnern, Filmabenden und WG-Partys hat.
Das offizielle Einzugsdatum ist der 1. Oktober, aber wir können gerne über einen früheren Einzug sprechen, da ich Anfang September ausziehe.

Melde dich gerne bei uns und erzähle uns ein bisschen über dich! :)

---------------------

We have a washing machine and dryer in the basement for everyone to use. While the house isn’t in perfect condition, and there are a few areas the landlord plans to fix up, it’s a cozy place filled with great people.
We're looking for someone who enjoys shared flat life and is interested in activities like barbecues, sports, gardening, movie nights, and flat parties.
The official move-in date is October 1st, but we can chat about an earlier move-in if needed, as I’ll be leaving in early September.

Feel free to reach out and tell us a bit about yourself! :)