stand 15.10. <3 **occupied to 24.10./res. 24.10.**in general week 165 // month 660 all in**on last minute night from 24**internship? bridging some time between places/student?**please read all 4 ! parts and answer the questions in miscellaneous, thank you

sehr nah: bus 186, fährt in wenigen minuten zum rathaus steglitz - ich laufe meistens, schöne kleine seitenstrassen, tolle häuser und villen, viele bäume

1 minute away on foot: bus 186 -- in mere minutes at rathaus steglitz but i often walk through lovely small streets with villas and many trees

beim rathaus steglitz: die s1 und u9, diverse buslinien (nicht weit auch die u3, dies bei der FU)
at rathaus steglitz: the s1 and u9, a variety of buslines (also not far: the u3 by the FU)

2 geh-minuten entfernt befindet sich ein kleiner supermarkt (was ich bevorzuge)
2 minutes on foot, there is a small supermarket (which i prefer)

ein backshop/cafe mit frühstück und lunch ist noch näher ;-)
a backshop/cafe with breakfast and lunch is even closer ;-)

absolut ALLES findest du in der schloßstrasse ab rathaus steglitz: mehrere einkaufszentren, eateries, media markt und frisch-markt 3 mal pro woche

absolutely everything is to be found on schloßstrasse starting from rathaus steglitz: several malls, eateries, media markt and a freshmarket 3 times a week

******

hoher freizeitwert rundherum // there are many recreational options all around

der teltower kanal zum walken, joggen und endlos biken - etliche parks mit URalten bäumen, der botanische garten, die wunderbare domäne dahlem mit tollem kleinen kiez (da FU nähe: viel leben, etliche eateries und cafes), der grunewald ist schnell erreicht (per bus oder rad), seen

the teltow-canal for walking, jogging and endless biking, - several parks with ancient trees (truly awesome), the botanic garden, the wonderful domain dahlem (near the FU hence there is LIFE because of the many students and eateries)

******

dies ist der süd-WESTEN und hier ist`s am BESTEN ;-)
THIS is the south-WEST and it IS the best ;-)

******

eine OASIS um abzuschalten // a true OASIS to unwind

absolut jeder steht unter viel stress und genau deshalb findet es jeder hier wunderbar ;-)
absolutely everybody has so much stress these days and exactly that is why everybody loves it here ;-)

da ich lange auf airbnb war (bis sie mir zu GIERIG und kommerziell wurden - nein danke) - nenne ich euch meine GÄSTE ;-) --- "nebenbei" bemerkt hatte ich hunderte an 5-sterne bewertungen bei airbnb

since i was on airbnb for many years until they became too greedy and commercialized (thanks but no - thanks), i call you my guests --- btw: i had hundreds of 5-star reviews on airbnb

zu mir: ich schreibe (buch), walke, tue dinge für die umwelt und "meditiere" ab und an (nenne es jedoch eher reflektieren)
about me: i write (book), walk, do things for the environment and "meditate" occasionally (rather call it reflecting)

am abend LESE ich. dies im allgemeinen auf englisch und ausschliesslich bücher in denen es darum geht dass der menschliche geist NICHT gebrochen werden kann, IMMER triumphieren wird (siehe die geschichte von julian assange)

in the evenings, i READ - mostly english books about the FACT that the human spirit canNOT be broken and will always triumph in the end (see julian assange`s story)

right now, i am reading "the garden of evening mist"

before: "the gift of rain" - same autior - OUTSTANDING

"the gift of rain" was the DEBUT !!️ novel by a young man of about 20 !!️ when he wrote it (in about 2008) - seldom have i read anything better and more fascinating

******

eins meiner lebensmottos (viele ähnliche an der wand im bad - wie gesagt: inspiration, motivation)
one of my life-mottos (many similar ones are on that wall in the bathroom - as mentioend: inspiration, motivation)

"hindernisse ? WO ? ICH sehe nur MÖGLICHKEITEN !" 🎶💡

"obstacles ? WHERE ? i only see POSSIBILITIES !" 🎶💡

bitte stelle HOFFNUNG an den anfang deiner anfrage so dass ich weiss dass du alles gelesen hast - danke
please place HOPE at the beginning of your inquiry so that i know that you have read everything - thank you

1 was machst du schönes beruflich? (sofern du nicht studierst) // what is your profession? (unless you are a student)

2 wie finanzierst du dich s o f e r n du studierst? (rein interessehalber ;-): was studierst du?) // how`do you finance yourself IF you are a student and - out of curiosity ;-) - what do you study?

3 ab wann und BIS wann benötigst du das zimmer und was ist der grund? // from when to when do you need the room and why?

4 -- wie ist - in ETWA ;-) - dein tagesablauf? // what is your schedule like during the day? (roughly ;-)

5 -- was ist deine momentane wohnungssituation? (keine adresse nötig ;-) - einfach ob es z.b. eine wg ist) // what is your current living situation (i do not need an address ;-) in terms of: do you live in a flat-share or by yourself?

6 -- falls du bereits in berlin lebst: aus welchem grund willst du wechseln? // if you are already living in berlin: why the wish to change?

7 -- musst du überbrücken? // do you have to bridge some time?

8 -- weshalb bewirbst du dich genau für dieses zimmer/angebot? // why do you apply for this very room/offer?

danke dir

falls mein angebot nicht für dich passt, wüsche ich dir viel, viel glück 💜 hier im toughen berlin
if my offer is no match for you, i wish you the best of luck 💚 here in tough berlin

claudia