Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Estoy buscando un arrendatario ya que mi habitación será liberada del 01.06. Es de 13 m2 y se alquila amueblado. La habitación está situada en la planta superior de la casa adosada, es decir, desde mi habitación tienes una buena vista de hermosas puestas de sol.
La cocina está equipada con horno, estufa eléctrica y lavadora.
Si viajas en bicicleta, puedes aparcarlo en el garaje en el patio trasero.
Ich suche eine Nachmieterin, da mein Zimmer ab dem 01.06. frei wird. Es ist 13 m² groß und wird möbliert vermietet. Das Zimmer befindet sich im obersten Stockwerk des Reihenhauses, d. h. von meinem Zimmer hat man einen guten Blick auf schöne Sonnenuntergänge.
Die Küche ist mit Ofen, Elektroherd und einer Waschmaschine ausgestattet.
Wer mit dem Rad unterwegs ist, kann dieses in der Garage im Hinterhof abstellen.
La parada más cercana al tren y autobús es Scherrerplatz y se encuentra a 3 minutos a pie del GT. Las siguientes instalaciones comerciales son netas y Lidl, a unos 7 minutos a pie.
En las inmediaciones del GT hay también algunas panaderías, un salón de helados, una piscina cubierta, un banco de ahorros y un aperitivo de kebap.
Un acogedor paseo por el arroyo conduce a Dietenbachsee en media hora.
Quien está allí en coche tiene buenas instalaciones de aparcamiento cerca del GT.
Al casco antiguo, está a sólo 9 minutos en tranvía.
Die nächste Haltestelle zur Bahn und Bus ist Scherrerplatz und befindet sich 3 Gehminuten von der WG entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind Netto und Lidl, die ca. 7 Minuten zu Fuß entfernt liegen.
In der Nähe der WG gibt es zusätzlich paar Bäckereien, eine Eisdiele, ein Hallenbad, eine Sparkasse sowie einen Kebap Imbiss.
Ein gemütlicher Spaziergang am Bach entlang führt in einer halben Stunde zum Dietenbachsee.
Wer mit dem Auto da ist, hat gute Parkmöglichkeiten in der Nähe der WG.
Richtung Altstadt ist es mit der Straßenbahn 5 nur 9 Minuten entfernt.
El propietario Sofían vive en el GT. Tiene más de 60 años, le gusta viajar y está particularmente interesado en otras culturas. Habla alemán y francés.
De momento, un tercer compañero de cuarto está buscando la otra habitación. Hasta la fecha, el GT ha estado en línea con un GT de propósito, pero por la noche fue posible tener una buena conversación con los demás durante la cena.
También hay un plan de limpieza semanal. Para Sofía, el orden y la limpieza en el GT es importante.
Una mujer o estudiante que quiere permanecer en el GT por un mínimo de 1 año a largo plazo.
In der WG lebt der Vermieter Sofian. Er ist über 60 Jahre alt, geht gern auf Reisen und ist besonders an anderen Kulturen interessiert. Er spricht deutsch und französisch.
Zur Zeit wird eine dritte Mitbewohnerin für das andere Zimmer gesucht. Bisher entsprach die WG einer Zweck WG, dennoch konnte man sich abends ab und zu in der Küche beim Abendessen mit den anderen gut unterhalten.
Es gibt außerdem einen wöchentlichen Putzplan. Für Sofian ist Ordnung und Sauberkeit in der WG wichtig.
Gesucht wird eine Frau bzw. Studentin, die langfristig für mindestens 1 Jahr zur Miete in der WG bleiben möchte.
El alquiler mensual de 400 € incluye todos los gastos adicionales.
Las visitas ahora son posibles. Los mejores serían los fines de semana o menos de la noche de la semana a partir de las 6 pm.
Así que si estás interesado en la habitación, escríbeme un mensaje y cuéntame más sobre ti:)
Die monatliche Miete von 400 € enthält alle Nebenkosten.
Besichtigungen sind ab sofort möglich. Am besten wäre Wochenende oder unter der Woche abends ab ca. 18 Uhr.
Wenn du also Interesse am Zimmer hast, schreib mir eine Nachricht und erzähl mir mehr über dich :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: